A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian jung
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1jung dl sawah milik orang banyak

2jung ukuran luas tanah 4 bau, ± 28.386 m²

jungat mencuat

1junggel dl jagung muda

2junggel terjungkal

junggla, njunggla dl meloncat krn terkejut

jungjang dl 1 tiang penyangga; 2 nama perangkat desa di kelurahan

jungjung dl angkat

jungkang memiringkan spy tdk rata permukaannya;

kreteg jungkang jembatan gantung

jungkas dl 1 sisir; 2 tongkat

1jungkat dl tongkat utk berjalan

2jungkat sisir rambut;

njungkati menyisir rambut;

jungkatan menyisir rambutnya sendiri, sudah disisir

jungkel, njungkel terjungkal;

njungkelaké 1 menjatuhkan sampai terjungkal, 2 membalik posisi botol spy kosong isinya;

kejungkel jatuh terjungkal

jungkir, njungkir 1 yg seharusnya ada di atas terbalik ada di bawah; 2 posisi kepala di bawah kaki di atas;

kejungkir terjungkir, terbalik;

jungkir njempalik 1 jungkir balik, 2 sangat kesusahan

jungkit goyang tergeser agak miring sedikit

jungklang, njungklang dl sangat dalam dan curam

jungkrah, njungkrahi dl membuka dan menghambur-hamburkan isinya

jungkrug dl runtuh atau longsor

jungkruk, njungkruk dl menunduk, merunduk

jungkung dl perahu kecil, jukung

jungkur, njungkur dl runtuh, longsor

jungla, njungla dl meloncat krn kaget

1jungok dl duduk bersandar kakinya diluruskan

2jungok dl ambil

junguk dl ambil

jungut, pajungutan kamar di rumah utk mandi;

dhampar jungut kamar utk mandi

dengit, dengat-dengit jungkit-jungkit

jibir jungur babi

sika ar jung, cula, kuncung, gombak

ajung KN ajun, pambantu (ttg jabatan)

anjung KN ajung, ajun

anjung, manjung-manjung KN munjung, lebih banyak/tinggi daripada takaran

brunjung KN atap rumah joglo bagian atas;

mbrunjung dibentuk lancip (utk atap rumah dsb)

bujung K 1 buru; 2 daun tebu

jrungjung, kejrungjung dl tercebur

jrunjung, kejrunjung dl tercebur

junjung, njunjung 1 menjunjung; mengangkat, diangkat; 2 menaikkan pangkat; 3 menjunjung, merawat;

njunjung ngentebaké memuja untuk menjatuhkan;

njunjung pundhak menggerakkan pundak memberi tanda kalau tdk tahu;

junjungan 1 angkatan, kenaikan pangkat, 2 pemerintah, penguasa

kejrungjung dl tercebur

kejrunjung tercebur

lanjung dl lemah lunglai

manjung-manjung tinggi dan penuh (ttg muatan)

mujung KN tidur telentang badan diselimuti semua

pajung KN nama ikan air tawar

panajung(an) KN nama pangkat pegawai yg sawahnya seluas 1 jung (4 bu=28.386 m2)

pinjung KN sudut kemban bagian atas yg digunakan utk menutup dada;

pinjungan mengenakan kemban;

kari pinjung jatuh miskin (krn menuruti suami)

punjung ar tinggi, termasyhur, berwibawa, terkenal

munjung 1 menyembul (cuat, mencuat) tinggi; 2 memberi apa-apa kepada atasan/pimpinan atau kepada orang yg lebih tua;

punjungan 1 pemberian (makan atau makanan) dr bawahan kepada atasan atau pimpinan/anak atau cucu kepada orang yg lebih tua dsb; 2 nasi dan lauk pauknya yg diberikan kepada orang lain dr orang yg punya kerja (sebelum orang yg diberi (penyumbang) memberi sumbangan, sbg tanda memberi tahu atau memberi undangan)

remujung KN remujung, Orthosiphon gramdhiflorus

runjung dl KN atap rumah limas, berbentuk lancip

1tanjung KN tanjung

2tanjung KN 1 bunga tanjung, Mimusops elengi; 2 perhiasan seperti bunga tanjung

terjung ar curam dan dalam (ttg jurang)

trejung ar terjal (ttg jurang)

1tunjung KN nama logam besi

2tunjung KN 1 bunga teratai; 2 besi kuningan penghias tombak

1ujung KN menghormati dg cara mencium/menyembah di lutut, sujud;

ngujungi menyembah sujud dg menyembah lutut, menyembah sujud kepada

2ujung KN bagian daratan yg menjorok (jauh) ke laut, jazirah

3ujung ar pucuk (pada senjata), puncak

1ujung, ujungan KN sebat-menyebat serta tangkis-menangkis memakai rotan, keterangan tangkis-menangkis dg rotan;

ujungan liring lirik-lirikan, saling melirik, adu air muka

2ujung, ujungan dl K daun

unjung, munjung KN 1 memberi makanan (nasi beserta lauk dsb) biasanya pada waktu akan hajatan dan menjelang lebaran; 2 bertumpuk-tumpuk (sampai tinggi/ melebihi kapasitas);

diunjung-unjungaké ditumpuk-tumpuk sampai tinggi;

punjungan makanan pemberian (nasi beserta lauknya dsb)

wijung dl KN babi hutan besar

angkat, ngangkat KN 1 junjung; 2 menaikkan; 3 membawa; 4 menjadikan (sbg pegawai, lurah, bupati, dsb), menaikkan pangkat; 5 mulai;

ngangkati 1 mengangkati; 2 memulai;

angkat junjung pekerjaan kasar

anjir 1 patok panjang sbg tanda; 2 dl kuli/tukang perbaikan jalan; 3 dl menjungkir;

nganjir berdiri tegak;

nganjiri memberi tanda patok;

anjiran patokan

anjun dl ajung, ajun (pambantu jaksa, polisi, dsb)

astuti ar 1 puji, sembah; 2 sanjung;

mangastuti (mastuti, mestuti) menyembah, menyanjung

bakula pohon tanjung, Mimusops elengi

bau lawéyan KN 1 ciri motif pada bagian ujung kayu kerangka rumah Jawa; 2 ciri lekik pada ujung lengan

bedudan  ujung pipa merokok

bendhol, mbendhol 1 menonjol bulat di bagian ujung; 2 dl sombong, besar mulut;

bendholan benjolan besar

blembeng, mblembeng dl KN sama besar dr kedua ujung

bluju, mbluju KN 1 panjang bulat tdk diketahui ujung pangkalnya; 2 bersahaja/lurus hati

bol KN bol (ttg ujung usus pada dubur)

bontos dl KN 1 pangkal, ujung (ttg balok dsb); 2 akhir

bontot, mbontot KN membungkus dg cara mengikat pada bagian ujungnya;

brendhol, pating brendhol KN banyak benjolan di ujungnya

buntar KN 1 bagian bawah ttg tombak; 2 ujung bubungan;

buntaran berada di akhir aliran air (utk sawah);

mbuntar menyodok dg kaki batang tombak

cantheng nama penyakit di ujung jari;

canthengen cantengan

canthik KN 1 bagian ujung perahu muka dan belakang; 2 sejenis pisau yg ujungnya lancip;

nyanthik meruncing

1carat KN tanjung (ttg tanah yg menganjur ke laut/danau)

2carat KN ujung pada canting

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "jung".
↑