KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kaca
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kaca kaca, cermin  

kekaca becermin;

kaca benggala 1 cermin besar, 2 contoh, teladan;

kaca mata tesmak, kacamata;

kaca pangilon cermin;

kaca praksana kaca pembesar, keker, teropong;

kaca surya kantha suryakanta

ceplès KN kaca  

paès (pepaès) KN 1 perhiasan; 2 perhiasan gambar di dahi (utk pengantin); 3 berhias (rambut atau wajah); 4 cak mulut manis;  

maèsi 1 menghias, berhias; 2 mencukur sedikit (rambut kening/anak rambut dan alis utk pengantin wanita);

paèsan gandik, hiasan pada wajah, hasil menghias;

kaca paèsan kaca utk berhias

kacakan terlewati, terkena semua  

kacang kacang;  

dikacang ditanami kacang;

kacangan tempat tanaman kacang;

kacang brol (kacang brul;

kacang prol) kacang tanah;

kacang cina nama jenis kacang, Arachis hypogeae;

kacang gléyor kacang panjang, Vigna unguiculata;

kacang sisil kedelai;

kacang tunggak kacang panjang yg jenisnya pendek-pendek

kacap(-an) dl terkena air dsb  

kacapa ar bulus, kura-kura, baning  

kacapara, ngacapara dl berbicara seenaknya  

kacapi cak kecapi  

kacapuri ar pagar yg terbuat dr batu bata  

kacaryan ar 1 senang; 2 heran, takjub; 3 terkejut  

belor KN kacamata yg berwarna  

bril KN kacamata  

brul kacang tanah;  

cesmak kaca mata baca  

gléyor (kacang gléyor) KN kacang panjang  

lornyèt kacamata japitan  

tesmak KN kacamata;  

tesmak bathok tdk bisa melihat

praksana, kaca praksana KN 1 keker; 2 mikroskop; 3 suryakanta  

ampyang KN ampyang, jenis makanan berbahan kacang dan gula  

aos KN 1 berisi/berbobot (ttg padi, kacang, dll); 2 banyak isinya, bernas  

beling KN 1 material berasal dr kaca/porselin; 2 pecahan (ttg genting, kaca, porselin, dsb);  

besengut KN bunga kacang  

blothong KN endapan minyak kacang dsb kadang dipakai utk pupuk  

botor KN isi kacang kecipir  

bureng KN 1 buram ttg kaca; 2 tdk terang  

cebuk KN hewan hama kacang  

darpana ar cermin, kaca  

dhèdhèl memanen kacang tanah  

dredah bertengkar, berdebat, ribut, kacau  

embeg, membeg-membeg KN menangis berkaca-kaca  

embik, membik, membak-membik KN akan menangis; 2 mata berkaca-kaca  

enting-enting enting-enting (nama makanan yg terbuat dr kacang tanah dan gula)  

gantheng KN gagang kacang tanah  

gasruh kacau;  

nggasruh mengacaukan hitungan

gecil KN hanya berisi satu ttg kacang  

gedhah KN 1 kaca berwarna hijau; 2 sebangsa cangkir  

glémbos besar tak berisi ttg kacang;  

ngglémbos 1 tampak lemas bagi perawakan besar dan gemuk; 2 tidur nyenyak

glendhèh kacang tanah yg masih muda;  

ngglendhèh sudah keluar kacang mudanya

gombong tdk ada isinya (ttg kacang);  

gedhé gombong badan besar tetapi tdk kuat

grènèng bunga kacang  

gumodhog enak-enaknya direbus (ttg kedelai, kacang, dsb);  

jago godhogan ayam potongan

kapri kacang kapri, Pisum salivum  

képyoh kisruh (ttg berhitung dsb), kacau pi-kiran  

kethak 1 gula yg tdk jadi; 2 ampas minyak kacang  

klécap, nglécap menghilangkan kulitnya (ttg kulit kambing, kulit ari kacang, dsb)  

klècèp, diklècèp dikupasi kulitnya (ttg kacang)  

klècèt, diklècèti dikupasi kulitnya (ttg kacang)  

klethik suara “tik”seperti suara kacang goreng yg dikunyah;  

klethikan makanan yg kering-kering (ttg kacang goreng, emping, dsb)

klethis tiruan suara barang atau makanan yg getas (ttg kacang goreng dsb);  

kumlethis suara “klethis-klethis” seperti ketika mengunyah kedelai atau beras, dsb

komak nama tanaman yg merambat seperti kacang  

koyah nama makanan berbahan dasar ketan, gula, dan kacang  

kratok jenis kacang rambat  

krelap, pating krelap dl kerlap-kerlip seperti kaca yg terkena cahaya matahari  

krèwèng 1 pecahan genting dsb; 2 pecahan kaca, pecahan beling  

kristal barang yg kental berwujud kaca  

kumlithik sangat kering (ttg kacang yg dijemur)  

lembayung daun kacang panjang  

lup lup, kaca pembesar  

membeg, membeg-membeg KN mata berkaca-kaca, mewek  

membek, membek-membek KN mata berkaca-kaca, mewek  

merbabak KN 1 berkaca kaca matanya (akan menangis, marah); 2 bersemu merah  

mipit 1 menekan dg batu (kayu) tangkeban (utk membuat minyak kacang, minyak kelapa); 2 ar menindas, sakit sebab tertekan di pekerjaan, menggapit  

mlethik KN pecah suara “pletik” utk tabung kaca pada lampu minyak (semprong)  

moté KN manik-manik, gelang kecil dibuat dr kaca  

nyarong KN sangat jernih, bening (air, kaca)  

oncèk, ngoncèki KN 1 mengupas, menguliti (utk kacang, buah-buahan); 2 mengurai, mencermati isinya (perkara, pendapat);  

dioncèki KN1 dikupas, dikuliti (utk kacang, buah-buahan); 2 diurai, dicermati isinya (perkara, pendapat) oncèkan kupasan (utk kacang, buah-buahan), sudah dikupas;

oncèk-oncèk 1 mengupas kulit (utk kacang, buah-buahan); 2 menguraikan kata-kata dg memahami isinya/artinya

ontran-ontran KN kekacauan, keributan, pembrontakan  

osé dl KN sudah dikupas kulitnya (beras, kacang, kedelai);  

osèn kacang (kedelai) sudah dikupas kulitnya

oter KN 1 berulang-ulang datang (berniat jahat); 2 ar gaduh, kacau, huru-hara  

pathèngthèng, pathèngthèngan KN sombong/congkak dg berkacak pinggang  

pathènthèng, pathènthèngan KN sombong/congkak dg berkacak pinggang  

pencok KN 1 nama lauk dr kacang tolo dimasak kering; 2 sebangsa pilis  

pencos KN 1 potong, pangkas; 2 nama lauk dr kacang tolo dimasak kering; 3 sebangsa pilis  

pethènthèng, pethènthèngan KN semua (banyak) tampak sombong, angkuh, berkacak pinggang (bertakuk tangan)  

pethéthé, pethétha-pethéthé KN tampak sombong (berbicara), berbicara dg berkacak pinggang, bercakap-cakap dg angkuh;  

methéthé tampak sombong dan angkuh (walaupun perawakan kecil)

plampit, plampitan dl KN apitan, alat pengapit minyak (ttg minyak kelapa, kacang,dsb)  

plecèk, mlecèkaké KN mengupas tentang, membuka kulitnya (ttg kacang dsb)  

plenthong KN 1 bulatan dr beling atau kaca pada lampu listrik; 2 balon listrik  

plethèk, mak plethèk KN tiruan bunyi kaca pecah (bambu terbakar, dsb)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kaca".