KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kacurnan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
62 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kacurnan ar mendapat kecelakaan, dirusak, dihancurkan

curna ar remuk, rusak;

kacurna teremuk;

kacurnan teremukkan

kacaryan ar 1 senang; 2 heran, takjub; 3 terkejut

kajaroan dl rumah kepala desa

karam haram;

dikaramaké diharamkan;

karam jadah anak haram, anak jadah

karan dinamai, disebut/dipanggil namanya berdasarkan nama anaknya

karana sebab, karena

1karem suka, gemar terhadap (ttg makanan dsb);

dikaremi disenangi, digemari;

kekareman kesenangan, kegemaran;

pakareman kesenangan, kegemaran

2karem karam, tenggelam

karma ar karma

karna ar kuping, telinga

karni ar 1 telinga; 2 sengkalan yg berarti angka 2

karuhun ar dahulu

karun harta karun

karuna ar menangis

karunya ar 1 iba, cinta; 2 belas kasihan; 3 hadiah atau pemberian krn sayang; 4 ganjaran, pemberian (ttg penyakit dsb) dr Allah

karuwan 1 sudah terang, sudah jelas; 2 tentu, pasti, ditetapkan

kascaryan ar 1 senang, bahagia; 2 heran, takjub; 3 terkejut

kasèrne 1 benteng; 2 tangsi

kawiryawan ar keberanian

kawuryan ar 1 ketinggalan; 2 kelihatan

kecirèn dicatat/diingat-ingat kejelekannya

kecoran tersiram

keram kram, kejang, kaku

keran keran

kéran dl heran, takjub

kerana sebab, karena

kerem karam

1kèrem karam (ttg perahu dsb)

2kèrem puas sekali

kèrèn KN sisa;

kèrèn-kèrèn yg terakhir

keren tungku yg dibuat dr tanah liat

kermi kermi;

kerminen kermian

1kermun joli, tandu

2kermun gerimis kecil-kecil

keron kerak

kéron ar bingung memilih, ragu-ragu;

kuméron mempunyai rasa ragu-ragu

keruron keguguran

kèsèr(an) gerobak;

ngèsèr mengangkut sesuatu dg gerobak;

dikèsèraké ditarik dg berjalan di tanah;

kèsèr kèsèr 1 jalannya pelan dan susah sekali; 2 susah sekali utk mengikuti

kéwran ar canggung, kagok

kirana kirana, sinar, cahaya

kirim kirim dg cara dititipkan utk orang yg jauh tempatnya;

ngirim 1 mengirim makanan dsb dr rumah (utk orang yg bekerja di sawah, dsb) 2 memberi sesaji berupa bunga dsb (ttg makam); 3 membayar bunganya spy tdk salah;

ngirimi memberi sesuatu yg dikirimkan kiriman 1 sesuatu yg dikirimkan; 2 hujan di musim kemarau kirim donga mendoakan (ttg orang yg sudah meninggal)

kirna 1.000.000 juta

kirnan berjumlah sangat banyak

koran surat kabar;

dikoranaké diberitakan dalam surat kabar

krahinan kesiangan

krainan kesiangan bangun

1kram sinar, cahaya;

kumram bersinar

2kram kaku otot (ttg kaki, perut, dsb) krn kecapaian dsb

3kram paku sbg gantungan

4kram kran air

1krama 1 tingkah laku; 2 watak, sifat

2krama istilah menghormat dalam unggah-ungguh bahasa;

krama andhap bahasa yg digunakan orang muda terhadap orang yg lebih tua;

krama désa bentuk ungkapan atau istilah yg biasa digunakan dalam daerah tertentu;

krama inggil bentuk ungkapan yg sangat menghormat;

krama madya bentuk bahasa krama tengah-tengah, digunakan bagi sesama pegawai bawahan krama ngoko istilah-istilah ngoko yg bisa digunakan sbg bentuk krama tanpa mengubah wujudnya;

kramantara krama madya;

krama wenang istilah ngoko yg bersifat netral ya bisa diubah menjadi bentuk krama;

dikramani diajak berbicara dg menggunakan bentuk istilah krama;

dikramakaké diganti dg bentuk atau istilah krama

3krama 1 menikah, berumah tangga; 2 bersuami-beristri;

ngramakaké menikahkan;

mikramakaké menikahkan, menjodohkan;

kraman bertemunya pangantin;

pikrama ijab, nikah

1kraman orang yg memberikan perlawanan terhadap penguasa/negara;

ngraman melawan dg niat merebut kekuasaan

2kraman 1 sawah kas desa; 2 sawah yg dikerjakan oleh perabot desa

kraméan keramaian, tontonan, hiburan, kesenangan

krami nikah;

pikramèn ar ijab, nikah

kran keran air, pancuran atau lubang pipa air sbg jalan keluarnya air bisa dibuka dan ditutup

krana sebab, penyebab;

krana Allah atas kehendak Allah;

krana alus krn halus tidak terpaksa;

krana becik dg baik tanpa pertengkaran mulut;

krana ngapa krn apa, penyebabnya apa

kremah kremah, nama rumput mirip kerokot (daunnya agak lonjong, pohonnya ada ruasnya, setiap ruasnya bisa tumbuh akar)

kremi cacing di perut yg lembut;

kreminen menderita sakit cacing kremi

ascarya ar heran;

kascaryan keheranan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kacurnan".