KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kali
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1kali kali, sungai  

2kali jaksa/hakim (ttg agama Islam)  

hèr tali ar kali  

hèr tambang ar kali  

upaka ar kali  

yani ar kali  

kaliber kaliber  

kalih K 1 dua; 2 dengan, dan;  

kalihan dengan, dan;

kekalih berdua;

sekalihan berdua suami dan istri;

kalih likur duapuluh dua

kalika dl 1 ketika; 2 kulit kayu  

kalikih, kumalikih angkuh, tinggi hati, sombong  

kalimah kalimat;  

kalimah loro kalimat syahadat

kaliman dl permisi, perizinan  

kalimengan ar 1 terhalang atau tertutup oleh gelap; 2 Ki lupa  

kalimunan ar terhalang krn gelap  

kalindhih ar kalah, terdesak  

1kaling dl kaleng tempat sumbu lampu atau pelita  

2kaling lubang utk tali pengikat hidung sapi  

kalingané tertutup oleh  

kalingga murda ar dijunjung tinggi, diterima dg hormat  

kalingga warsa ar lawas, sudah lama sekali, terlalu lama  

kalintang-lintang ar terlampau lebih, berlebih  

kalipah (kalipat) khalifah  

kalipatullah khalifah Allah, utusan Allah  

kalir lapar;  

dikaliraké dibuat lapar;

kaliren 1 kelaparan, 2 kekurangan makan

kalir, sakalir semua;  

sakaliré semampunya atau seadanya saja yg diberikan

kalis terhindar dr sakit dsb, tdk bisa bercampur  

kalis, kinalis (kinalisaké) ar disalahkan oleh  

kaliten K terlalu kecil  

Kaliwon Kliwon, hari ke-5 pasaran Jawa  

kaliyan dengan, dan;  

sekaliyan berdua suami istri

kaliyuga ar nama zaman yg ke-4 (ttg zaman rusak)  

lèpèn K kali, sungai  

lewah (lwah) kali, sungai  

lwah kali, berair  

pik KN kali, ke  

rambah KN kali;  

ngrambahi 1 mengerjakan lagi yg kedua kalinya, mengerjakan kedua kali; 2 mengerjakan lagi dg menggaru sawah agar menjadi lengas;

rambahan 1 ulangan; 2 kedua kali (yang sudah dikerjakan lagi);

rambah-rambah berulang-ulang, berulang kali, kerap sekali

sungé ar kali, sungai  

alimun, kalimunan ar keadaan sedih  

kolang kaling kolang-kaling, buah aren  

mukalid dl KN terpikat oleh  

pangkal, dipangkali dl KN dihalang-halangi;  

pangkalan 1 halangan; 2 dl pangkalan

sakalihan K bersama, berdua  

sakalir ar semua; semuanya; sebanyak  

1sakaliyan K sekalian, semua  

2sakaliyan K sekalian, bersama, berdua  

sekalihan K 1 berdua (suami istri), dua-duanya; 2 semua; 3 dengan  

sekalir dl KN semuanya, sebanyaknya  

sekaliyan cak K sekalian  

walkali ar pendeta, petapa  

acan dl belum sama sekali  

adhakan KN 1 mudah dicari (ttg tempat); 2 dekat sekali;  

adhakané kebiasaan

ajeg 1 tetep, ajeg; 2 berulang kali;  

ngajegaké merutinkan;

ajegan rutin

aluk, ngaluk-aluk dl jauh sekali  

alun, alun-alun pelan sekali  

ambal KN 1 kembali, mulai lagi; 2 ulang (berapa) kali, beberapa kali;  

ngambali mengulangi;

ambal-ambalan berulang-ulang

ambyah KN berkembang, banyak sekali  

amping dl ringan sekali  

angglong KN 1 berkurang sekali isinya; 2 kecewa  

anggreg, onggrag-anggreg KN berulangkali berhenti  

angles ar sedih seketika, sedih sekali krn musibah sedang menimpa  

angsur, ngangsur-angsur KN susah sekali bernapas, tersengal-sengal  

antéro dl 1 semua; 2 sama sekali  

anti, nganti-anti berharap-harap sekali;  

ngentèni menunggu;

entèn-entènan saling menunggu

anyang, anyang-anyangen KN berulangkali kencing sedikit-sedikit, terasa ingin kencing terus  

ayah KN tdk percaya, mengikat sekaligus menyalahkan  

babar blas sama sekali  

babar pisan 1 semua; 2 belum pernah sama sekali;  

mbabarpisani menyelesaikan seketika;

mbabarpisanaké menyertakan, menghabiskan semua, menyelesaikan semua

babarji 1 sama sekali; 2 mati, sirna, musnah  

badra ar 1 keselamatan, keberuntungan; 2 bagus sekali; 3 bahagia  

bagé, sukur bagé sèwu KN terima kasih sekali, mendapat keuntungan yg besar;  

bagéa satekamu semoga mendapat keselamatan, selamat atas kedatanganmu;

mbagèkaké menyambut;

dibagekake disambut

bancang 1 (bancang loro, bancang telu) mengarah dua/tiga perkara sekaligus; 2 dl tali utk menghalangi jalan;  

mbancang 1 mengikat hewan; 2 menahan orang spy tdk pergi; 3 dl mengejar

barji KN sama sekali  

bating dl KN sama sekali  

bayur dl KN mandi sekaligus keramas  

bèbèl, bèbèl-bèbèl KN berulang kali menasihatinya  

bedudug, mbedudug dl KN membesar dan mengeras (ttg perut), kenyang sekali  

begèr KN bahagia sekali  

bekokrok, mbekokrok dl KN 1 rusak, tercerai berai; 2 tdk berharga, buruk sekali  

belek KN penuh sesak, banyak sekali  

benji dl KN lemah sekali, malas-malasan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kali".