KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kangen
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kangen kangen, rindu;  

ngangeni menjadikan kangen, kangen pada;

dikangeni diangan-angan dan diharap-harap bisa bertemu;

ngangen-angen berpikir tentang, berangan-angan;

kangen-kangenan saling bertemu meluapkan rasa kangen

kapang ar kangen, rindu  

oneng ar kangen;  

oneng-onengan rindu sekali kepada

kawiyogan ar kesusahan, rasa kangen atau rindu, gila asmara  

angèn menggembala;  

ngengèn menggembala, mengawasi;

pangèn 1 penggembala; 2 tempat menggem-bala;

pangènan tempat menggembala

anggé 1 pakai; 2 buat, guna, manfaat;  

kanggé berguna;

panganggé 1 pakaian; 2 pemakai, pengguna;

panganggèn pakaian;

busana

anggèn K cara  

kagengan dl K kepunyaan, milik  

kahyangan ar kayangan, tempat para dewa  

kamenangen terlalu mementingkan diri sendiri  

kamenyangan ar berbahagia sekali, untung besar  

kamicucèn dl model ikat kepala dg kain kanan kiri mengarah ke atas  

kamijijèn sangat jijik  

kamisesegen tersedu-sedu  

kamsin hari raya Pantekosta  

kancana ar emas  

kancuh(-an) 1 teman; 2 jodoh, pasangan  

kangkam ar pedang  

kangsèn 1 sarang lebah; 2 kencan, saling berjanji utk bertemu;  

kangsènan kencan

kaningaya, kaniaya dl aniaya, tindakan yg sewenang-wenang  

kanyungyun kesengsem, tergila-gila, kepincut  

kasongan ar 1 terkena rindang; 2 kepanasan, terkena sinar matahari  

kawan, (sa)kawan empat;  

kawan dasa empat puluh

kawengan dibukakan  

kayangan kahyangan;  

merkayangan (makayangan) naik ke kahyangan

kecincigan susah sekali berjalan, berjalan pincang  

kecincugan susah sekali berjalan  

keconangan ketahuan  

kemagan gamelan kecil  

kemanigan 1 terpaksa menjual barang dg harga lebih murah; 2 tdk terjadi/terlaksana apa yg diinginkan dsb  

kemanjon belum puas tidur, tidak bisa tidur lagi setelah terbangun karena terkejut, dsb.   

kemasan 1 penjual emas intan; 2 tukang yg membuat perhiasan dr emas, intan  

keméjan kemeja  

1kèmengan ar judek, susah sekali, sedih  

2kèmengan dl lupa  

kemomosen bosan, jemu  

kenang géné mengapa, apa sebabnya  

kénangan dl K ketahuan  

kencan kencan, janji bertemu;  

dikencani dikencani

kencana emas  

kènèn, kaya kènèn dl seperti ini  

kèngsin nama permainan  

1kesemekan Ki kemban  

2kesemekan kemban  

kéyongen dl penyakit kulit sejenis bisul yg tumbuh di kepala anak-anak  

keyungyun terpikat, tergila-gila  

kingkin 1 sangat rindu; 2 sedih; 3 sangat terpikat  

konangan ketahuan  

kongan kuat  

kongkon menyuruh ke;  

dikongkon disuruh ke (ttg menjalankan perintah, belanja, dsb);

kongkonan 1 orang yg disuruh; 2 menyuruh kepada; 3 pekerjaan yg diberikan dg menyuruh seseorang

1kongsèn izin  

2kongsèn 1 milik orang banyak, milik orang sekampung (ttg sawah, pekarangan, dsb); 2 kontrakan; 3 utk keperluan dinas  

konjem sangat sopan, hormat ketika beribadah atau menyembah  

kono, kononé kamu  

konsekuèn konsekuen, teguh penemunya, tdk plin-plan  

konsumèn konsumen, yg menggunakan  

kumanyangan beruntung  

kumesèn pemeriksa  

kungkum berendam  

kuningan nama wuku yg ke dua belas  

kunjana 1 sedih; 2 terpesona;  

kunjana papa sedih dan sengsara

kuwayangan bayangan, angan-angan  

kuwowongan dl kewalahan  

agem pakai;  

ngagem memakai;

kagem terpakai;

ageman pakaian

agèn KN agen  

ageng besar;  

ngagengaken membesarkan;

kagengen terlalu besar;

pangageng pembesar (penguasa)

ajya ar jangan  

angan pura-pura  

angèl KN 1 tdk mudah, mengalami kesulitan, susah, sungkan; 2 ar capek;  

ngangèli membuat sulit;

kangèlan kesulitan

angèr ar menunggu, istirahat  

anges dl jelaga  

anget KN 1 hangai, agak panas; 2 agak kelebihan (berat timbangan); 3 masih baru (utk kabar); 4 nyaman huniannya krn dekat dg tetangga dsb;  

manget-manget setengah panas setengah dingin (ttg minuman dsb)

1angger 1 asal, janji 2 kadang juga; 3 jika, kalau  

2angger setiap;  

angger-angger tiap-tiap

anggèr ar penyebutan utk anak muda  

angges dl dingin  

angin KN angin, udara yg bergerak;  

kanginan 1 kena angin; 2 masuk angin (ttg sakit);

angin-angin 1 mencari angin krn kepa-nasan; 2 mencari berita; 3 venti-lasi;

ngangin-anginaké mengangin-anginkan (spy tidak lembap/rusak);

angin dharat angin darat;

angin laut angin laut

angken ar 1 tiap; 2 seperti  

angon menggembala;  

ngengon menggembalakan;

pangon pengembala;

pangonan tempat menggembala;

angon angin mencari waktu yg baik, sesuai;

angon iriban memahami keadaan yg diajak bicara;

angon kosok menangguhkan utk waktu yg baik;

angon mangsa menata/mengatur waktu yg sesuai;

angon ulat dg memahami sifat/keadaan yg diajak bicara;

angon swara mendengarkan dg cermat lagu dan rasa suara;

angon wayah dg memerhatikan waktu yg semestinya

anila ar angin  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kangen".