1karang batu karang
2karang 1 pohon kelapa; 2 kebun kelapa; 3 pakarangan, halaman; 4 tanah, tempat tinggal;
pakarangan tanah luas yg ditanami, tanah di sekitar rumah;
karang kitri (karang kirna) pohon buah-buahan di halaman;
karang kopèk (karang kopèn) 1 desa yg tdk punya sawah, 2 hanya punya pekarangan (ttg orang kampung)
karang, ngarang 1 membuat karangan atau cerita; 2 mengira-ngira;
karangan 1 rangkaian, 2 taksiran, perkiraan, 3 cerita buatan dsb;
karang melok untaian bunga (ttg hiasan);
karang kinantang (karang pinantang) joget, gerakan teratur mengikuti irama lagu
karang ulu bantal;
dikarang ulu diperistri, janda dr saudaranya sendiri
karang, dikarang abang dirusak dg cara dibakar
karang, karangan sebangsa binatang laut di karang-karang
karang, mangarang ar sedih, kesengsem, jatuh cinta
buntal KN karangan bunga/daun
oncèn-(oncèn) KN karangan bunga
pakarangan dl pekarangan, halaman
sélakarang ar 1 sejenis kulit bersisik (koreng kering) pd kulit kuda, kambing dsb; 2 kotoran mirip dg kulit mati yg tebal yg melekat di kepala;
sélakarangen 1 berpenyakit selakarang (kuda, kambing, sapi); 2 terkena selakarang di kepala
bab 1 bab (ttg karangan dsb); 2 perkara yg dibahas, masalah;
ngebabi memberi bab, memberi tanda;
dibabi diberi bab, diberi tanda
banjar 1 lajur yg panjang; 2 taman, pekarangan/kebun di sekitar rumah;
mbanjari, mbanjaraké membagi-bagikan benih padi yg akan ditanam;
banjaran 1 taman, kebun; 2 cerita panjang (dr hidup hingga mati) ttg tokoh wayang;
banjar dawa desa yg menyambung dg desa yg lain;
banjar pakarangan pekarangan
batihan, bebatihan dl KN 1 batas pekarangan; 2 berbatasan dg
batur, bebatur 1 tempat duduk terbuat dr bata yg dibangun di pinggir rumah yg posisi lebih tingga dr tanah pekarangan; 2 pondasi rumah yg berdinding kayu;
dibatur dipasangi pondasi/tempat duduk
belung dl KN tergenang air ttg sawah/pekarangan
besèt, mbesèti 1 mengelupasi (kulit, daun, dsb); 2 mencabuti rumput di pekarangan
dibesèti 1 dikelupasi; 2 dicabuti
besik, mbesiki membersihkan pekarangan dan tanaman dg mencabuti rumputnya;
dibesiki dibersihkan pekarangan dan tanaman dg dicabuti rumputnya
besut, mbesut 1 menghaluskan (utk kulit jagung dsb); 2 menyetrika; 3 mengedit (ttg cerita, karangan, dsb);
dibesut 1 dihaluskan (utk kulit jagung dsb); 2 disetrika; 3 diedit
cakar, cakaran KN sawah di dalam pekarangan;
nyakari menggaru dan membersihkan rumput
cempuri KN pagar dr batu bata yg mengeli-lingi pekarangan, cepuri
cepuri KN pagar batu bata mengelilingi pekarangan;
dicepuri diberi pagar sekeliling pekarangan
draf KN draf, konsep surat, karangan, dsb
endhak, endhakéné dl KN 1 setiap ...; 2 pada waktu yg sama dg sekarang
giglag, nggiglag KN luas dan rata ttg tanah pekarangan
ginita dikarang oleh
gitaya ar kidung, tembang, karangan
gupit karangan;
digupit dikarang
jembrung, njembrung kotor dan ditumbuhi rumput, penuh sampah, dsb (ttg kebun, pekarangan, dsb)
jugang, njugangi membuat lubang di pekarangan;
jugangan lubang utk sampah dsb
kampung 1 pekarangan, halaman rumah; 2 perumahan; 3 orang kampung yg hanya punya pekarangan; 4 semacam polisi di kampung;
kampungan tdk sopan santun
karas dl 1 halaman rumah, pekarangan; 2 liang lahat, lubang kubur
kawis K karang;
pekawisan pekarangan, halaman, kebun
kawya ar kidung, tembang, karangan
kendhon mempunyai pekarangan dan rumah tetapi tdk mempunyai sawah
kidung lagu, karangan yg diikat di dalam lagu;
ngidung 1 menyanyi; 2 mengarang lagu;
kekidungan 1 menyanyikan lagu; 2 lagu
kitri pepohonan di pekarangan yg berbuah (ttg mangga, nangka, dsb)
klepyur, pating klepyur 1 deburan abu, pasir, debu di pekarangan; 2 gerimis; 3 penglihatan yg buram;
kongsèn 1 milik orang banyak, milik orang sekampung (ttg sawah, pekarangan, dsb); 2 kontrakan; 3 utk keperluan dinas
krajan 1 kerajaan, negara di bawah kekuasaan raja; 2 desa yg ditempati oleh lurah; 3 pekarangan utk abdi dalem
krakah pekarangan
kupi (kupiya) surat rincian karangan dsb yg digunakan contoh
lukita perkataan, karangan;
nglukita mengarang, mengatakan
mené 1 nanti, ketika itu; 2 sekarang
narawita KN 1 tanah, pekarangan khusus milik raja; 2 sawah milik pedesaan; 3 sawah di pedesaan yg dikhususkan
pacuri dl KN pagar batu (tembok), pagar batu yg mengelilingi halaman/pekarangan
padhang KN 1 terang; 2 bersihkan (utk tanah/pekarangan); 3 tanpa khawatir; 4 jelas (utk perkara, pandangan);
dipadhangi diterangi;
dipadhangaké atiné (pikiré) dihibur, ditenangkan spy mengerti;
pepadhang segala sesuatu yg membuat terang;
padhang atiné gembira;
padhang langité gembira, tdk ada mendung;
padhang bulan terang bulan;
weruh padhangé hawa lahir dr rahim
paèstrèn KN sawah atau pekarangan di tepi sungai
palestrèn KN sawah/pekarangan di tepi sungai
parang dl KN batu karang;
paras dl KN batu karang, tanah keras (putih)
pémahan K halaman, pekarangan
pendhak KN 1 tiap (jam, minggu, bulan); 2 di waktu yg sama dg sekarang;
mendhaki membuat selamatan setahun, dua tahun (arwah);
pendhak pisan selamatan setahun orang meninggal;
pendhak pindho selametan dua tahun orang meninggal
perpondheng KN pajak tanah pekarangan, perponding
perpondhing KN pajak tanah pekarangan
pethik, methik KN 1 memetik dr tangkainya (ttg bunga, daun, dsb); 2 mengutip memuat di koran lain (ttg karangan); 3 memilihi, memilih-milih;
pethikan 1 kutipan dr koran (naskah); 2 pemilihan
pidari ar 1 berhenti/istirahat (ttg orang bepergian jauh dan menginap di jalan); 2 tempat pemberhentian/istirahat; 3 halaman, tanah pekarangan
pirid, mirid 1 mengurut; 2 mencontoh, menurut; 3 mengutip (ttg karangan); 4 mengambil arti, memberi makna (ttg pelajaran);
kapirid 1 diurut; 2 ditilik dr, dilihat dr, dicocokkan dg;
kapiridan 1 contoh (yg diambil artinya); 2 kutipan (ttg karangan); 3 yg pantas dicontoh (ditiru)
pomahan tanah pekarangan yg didirikan (utk) rumah
posol dl KN jagung muda yg umumnya disayur rasanya manis (sekarang banyak dijual di mal-mal
pramuka KN pramuka, pandu zaman sekarang
préné, sapréné sampai sekarang, hingga kini (sekarang);
mréné datang (ke sini) di sini, datang kemari;
diprènèkaké dikesinikan (dibawa) ke sini atau kemari
ramping KN 1 ramping, kecil tinggi (panjang) tetapi serba halus dan baik (ttg tubuh, tangan, dsb); 2 lurus, rata halus tdk ada yg menganjur; 3 halus serta baik (ttg kalimat, karangan, dsb); 4 perkara-kara yg tinggi, rumit;
ngrampingaké 1 menghaluskan/memperbaiki (karangan, tulisan, dsb); 2 mengecilkan (ttg badan)
rèjèng KN batu karang di lurah-lurah bukit batu, batu karang
rengga, direngga KN 1 dihiasi; 2 disyairkan, dikarang; 3 dipelihara, dijaga;
ngrenggani 1 menghiasi; 2 menjadi pajangan; 3 ar menguasai di daerah (ttg ratu);
rerenggan 1 pajangan, pacakan; 2 orang yg diasuh
resik KN 1 bersih; 2 suci, asli, murni; 3 tanpa ada kesalahan (utk tulisan, bahasa, karangan, dsb); 4 habis sama sekali; 5 sah, terang-terangan ttg pernikahan, jual beli dsb; 6 dl lunas, sah terbayar ttg utang; 7 tdk membawa apa-apa, tiada apa-apa; 8 tdk memiliki niat buruk;
ngresiki membersihkan;
ngresikaké 1 menghabiskan; 2 membuat menjadi bersih; 3 mengesahkan;
resikan 1 sudah biasa bersih; 2 dl bertindak menurut undang-undang ttg perkawinan atau pernikahan dsb, reresik, resik-resik 1 membersihkan, menyapu dsb spy bersih; 2 bersuci/menyucikan badan
ris dl KN 1 garis batas pekarangan dsb; 2 tali bagian tepi layar dsb;
dirisi diberi berbatas (pondasi dsb)
roncé, ngroncé KN 1 merangkai, mengarang-kan bunga, merjan, manik-manik (dr batu karang merah, dsb); 2 menerangkan, me-nceritakan panjang lebar dan jelas sekali;
(re)roncèn 1 rangkaian (karangan) bunga dsb; 2 uraian cerita yg panjang lebar (lanjut) rondha KN meronda;
perondhan 1 perjalanan berkeliling utk menjaga keamanan; 2 gardu;
patrolan
sabet, sabet sapon KN 1 pekarangan; 2 tetangga
saiki pada waktu sekarang
samangké K sekarang, kini
samangkin dl K sekarang, kini
samengko sekarang
saniki K sekarang
sapriki K sampai sekarang
sapunika K sekarang
sarang dl KN 1 jika diberi air/minyak lalu cepat kering (ttg periuk, kuali, wajan); 2 mengerak (kering) utk tanah; 3 angker; tdk baik ttg pekarangan/rumah
sarang anak anaknya banyak yg meninggal
sawung, disawung KN 1 dikumpulkan, dibarengkan; 2 ditata, dibuat, dikarang; 3 dijawab
sekèki dl KN sekarang
sekiyé dl KN sekarang
