katon terlihat, tampak;
ngaton keluar sampai terlihat, menampakkan diri;
dikatoni diperlihatkan roh, jin, dsb;
dikatonaké diperlihatkan, ditunjukkan;
katon-katonen terbayang-bayang/penampakan roh, jin, dsb, selalu terbawa dlm mimpi hal yg menakutkan
ton ar lihat;
anon melihat;
katon kelihatan, tampak, terlihat
katong ar ratu
katongan wayang yg menggambarkan tokoh raja
katongton ar terbayang-bayang, selalu terbawa dlm mimpi
jayèng katong 1 nama minyak yg digunakan para ratu; 2 minyak yg bisa menyebabkan kemampuan utk melihat makhluk halus (dalam penglihatan)
anyar 1 baru; 2 baru saja;
nganyari mengenakan yg baru;
nganyaraké memperbaharui;
nganyar-anyari bertindak aneh-aneh, tdk seperti biasanya;
anyaran baru (ttg orang, barang, dsb);
anyar katon belum pernah kenal
kadèn kain utk mengemban
kadhaton keraton, istana raja
kadhemen sakit panas dingin, demam
kadim langgeng, kekal, abadi, tetap ada, baka
kadudon ar bertengkar
kaduman mendapat bagian
katam khatam;
ngatamaké mengkhatamkan;
dikatamaké dikhatamkan;
kataman 1 membaca Al-Quran hingga khatam, 2 wisuda membaca Al-Quran
katen K begini, begitu
katimaha kayu katimaha, Klienhovia hospita
katimun mentimun
katiyon dl nyata-nyata terjadi, terlaksana
kawaktan ar terpaksa mengerjakan sendiri
kawitana ar pujangga termasyhur
kayatnan ar 1 teliti; 2 berhati-hati
kecocotan banyak omong
kedadéan terlaksana sesuai yg diinginkan dsb
kedadèn terjadi dg tdk disengaja
kedawan terlalu panjang, kepanjangan
kedhaton istana raja, keraton
kedhuwetan selalu repot membetulkan letak pakaiannya dsb
kedonyan kaya, banyak harta bendanya
keduman mendapat bagian
kejuwetan selalu merapikan pakaian
kestèn kelereng
kestin 1 kain mirip sutera; 2 kelereng; 3 bandul (pancing)
ketan ketan
ketedhun usus turun (ttg nama penyakit)
ketèn cekatan, tangkas
kethem penjapit api dalam pandai besi;
dikethem dijapit
ketimaha kayu timaha
ketimun mentimun
ketiyon nyata terlaksana
ketomah 1 sudah terbiasa; 2 bertempat
keton dua setengah rupiah
ketuwon sangat sedih
ketuwon tuwon sangat celaka
kèwedan canggung, susah dalam mengerjakan
kidam tdk taqwa kepada Tuhan
kitan sunat, khitan
kodhéyatan terbalik beberapa kali
kodhun turun, tidak diharapkan
kojutan selamatan, kenduri
kotaman keutamaan
kudon dl 1 sangat perlu; 2 pertikaian mulut, pertengkaran
kustim K pakaian dinas
kuwadéan berjualan kain dsb
kuwadonan alat kelamin wanita
ambu bau, berbau;
ngambu mencium (bau);
mambu 1 berbau; 2 busuk, keluar aroma tdk enak; 3 basi;
kambon 1 terbaui oleh; 2 terkena di ...;
kambon tangan 1 tersentuh tangan; 2 terkena pukulan (jotos);
durung kambon upa belum makan apa-apa;
(isih) mambu-mambu masih agak bersaudara, saudara jauh, masih berkaitan;
ambon-ambon sesuatu yg memberi aroma;
mambu angin terlambat;
mambu ati ar suka/jatuh cinta kepada;
mambu Cina baju/barang baru;
mambu ilu takut, trauma;
mambu kulit daging masih agak bersaudara;
mambu swara ar tersinggung;
mambu-mambu masih sbg saudara;
(ora) mambu énthong irus bukan teman bukan saudara;
(ora) mambu bocah tdk seperti kelakuan anak;
(isih) mambu kuku masih kurang
