KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kawastara
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
46 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kawastara ar kelihatan  

1kadar 1 kuasa, bisa, hanya, sekadar, meremehkan; 2 menyatakan heran;  

sekadaré semampunya;

kadar apa, kadar sapa, kadar pira ternyata hanya (ttg meremehkan);

kadar iya dl apa memang benar

2kadar takdir, suratan;  

dikadaraké dipastikan, ditakdirkan

kader dl kadar  

kasturi kesturi  

1katir tdk imbang, tdk sebanding (ttg besar dsb);  

dikatir diterapkan scr tdk seimbang (ttg rakitan, sapi utk penarik gerobak, dsb)

2katir bambu penyeimbang pada kapal pencari ikan, katir  

3katir 1 daun yg ada di tangkai buah; 2 laron yg ditusuk dan ditancapkan di liang sbg umpan; 3 tangkai sarang tawon  

katirah ketirah, nama pohon, Lesa indica;  

ngatirah merah seperti pohon ketirah (ttg mata dsb)

katrah zaman ketika tdk ada nabi, zaman antara Nabi Isa dan Nabi Muhammad  

katri ar ketiga  

katur dikatakan atau diberikan kepada, kepada;  

katuran panakrama diberi ucapan selamat datang, diberi penghormatan

kawestara ar kelihatan, terlihat  

kawistara ar kelihatan, terlihat jelas/terang  

1kèder dl bingung, kisruh  

2kèder gemetar  

keder kaku dan tegang  

kèdher juling;  

kèdher matané agak juling matanya

kedher bergerak gemetar  

ketara 1 tampak, kelihatan; 2 terlihat jelas;  

ngetarani 1 menyebabkan kentara; 2 menandakan, memperlihatkan kalau

keter getar, geletar  

kethar suara mengetuk-ngetuk kepala;  

mak kethar tiruan suara mengetuk-ngetuk kepala dg keras

kether kotor, jorok sekali  

kèthèr terlambat mengerjakan pekerjaan;  

kèthèran pekerjaan tertunda

kéthor dl kutil, benjolan yg tumbuh di kulit  

kiter berkeliling;  

ngiteri mengelilingi;

dikiteraké dilarikan dg berkeliling (utk kuda);

kekiter berkeliling

kitir 1 daun kecil yg terdapat di tangkai buah; 2 surat berupa sesobek kertas;  

dikitiri dikirimi surat, ditandai sehelai kertas

1kitri pepohonan di pekarangan yg berbuah (ttg mangga, nangka, dsb)  

2kitri 1 tanda ditubuh; 2 pusaka yg turun-temurun  

kodhor rumah yg beratap daun tebu  

kothèr tercecer  

kothor tercecer  

kotor kotor;  

ngotori mengotori;

kotoran kotoran

ksatriya satria  

ksodra madu  

kudhar dl lepas;  

kudharan lepasan

kudur kewajiban membantu bekerja di sawah milik lurah tanpa upah (hanya dijamu makanan);  

dikuduraké diburuhkan, diserahkan kepada (ttg pengerjaan sawah)

kuthara pisau besar, kapak  

kuthawara kota besar  

kuwatir khawatir ;  

nguwatiri mengkhawatirkan;

nguwatiraké mengkhawatirkan;

kumawatir khawatir

kwatir cak khawatir  

bawaswara bawaswara, teknik menembang yg digunakan untuk memulai atau mengawali satu gending, biasanya dilakukan oleh seorang pria  

astaga dl KN astaga  

bagaskara matahari  

bayantara ar 1 pelataran; 2 halaman buku  

bayatara ar sangat berbahaya  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kawastara".