KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kebèt
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
22 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kebèt lembaran (ttg kertas dsb)  

kebèt, dikebèti digergaji tipis tipis  

kebet, kebet kebet mengepak-ngepakkan sayap (ttg burung, ayam, dsb)  

kebethengen (kebentongan) terhalang oleh hujan, tdk dapat meneruskan perjalanan krn hujan  

delalah kebetulan  

jayah dl kebetulan  

kebener kebetulan, senyampang;  

pinuju KN kebetulan, bertepatan;  

kapinujon kebetulan, bertepatan

betheng, kebethengen KN terhenti perjalanan krn hujan  

kebentongan (kebethengen) terhalang oleh hujan, tdk dapat meneruskan perjalanan krn hujan  

dhong sedang, persis, kebetulan;  

kedhongan kebetulan (baru apes, lagi apes, celaka, dsb);

dhongé seharusnya, semestinya;

dhong-dhongan terkadang, kadang kala;

dhong ngaso sedang istirahat

dhongdhangan dl KN kebetulan, kadang kala, tdk pasti  

dilalah KN 1 kebetulan; 2 celakanya  

dlalah cak KN kebetulan  

kligané scr kebetulan, untungnya  

mukaranah dl KN kebetulan  

mumpung mumpung, pada waktu yg baik, kebetulan, selagi;  

mampang mumpung nekat selagi masih (kebetulan) waktunya

pulawaras KN pulasari (jika kebetulan utk jamu atau obat)  

pumpung KN senyampang, pada waktu yg baik, kebetulan  

pupung KN senyampang, pada suatu saat sedang kebetulan atau lagi (musimnya)  

ringkel KN sedang kebetulan apes (celaka) ttg hewan, manusia, dsb menurut hitungan hari paringkelan (misalnya tunglé = ringkel godhong, tdk boleh menanam yg diambil faedah daunnya);  

paringkelan (pringkelan) hitungan hal apes (malang, celaka) makhluk pada hari tertentu, hari pada pawukon (tunglé, arayang, warukung, paningron, uwas, mawulu, dsb) sejumlah tiga puluh (30);

aryang = ringkel jalma, malang (sial, apes) bagi manusia;

mawulu = ringkel wiji, jika menaburkan benih tdk tumbuh;

paningron = ringkel mina ikan sedang apes (malang);

uwas = ringkel peksi burung-burung semua apes;

warukung = ringkel sato, hewan-hewan semua sedang apes (malang)

sedheng (sedhengan) 1 muat (ttg pakaian, wadah, dsb); 2 cukupan, seukur; 3 tengah-tengah, tdk besar tdk kecil, tdk muda tdk tua; 4 kebetulan, suatu waktu, di waktu;  

sedhengan cukupan, tengah-tengah, tdk besar tdk kecil, tdk muda tdk tua, tdk berat, tdk ringan;

sedhengané dl 1 cukupan, pas, pantas; 2 jelas pas;

wis sedhengé sudah waktunya

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kebèt".