KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kebu
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
73 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kebu sejenis bakul  

kebubuh 1 diberi, ditambahi, dibubuhi; 2 diwajibkan  

kebucal K terbuang  

1kebuk paru-paru  

2kebuk peranti permainan adu kemiri atau kecik dg cara dihimpit  

kebuk, ngebuk menepuk badan dg tangan  

kebul kepul, asap;  

kumebul keluar asap;

ngebuli mengasapi;

kebul-kebul keluar asapnya, berasap

kebuli nasi kebuli  

kebunan terkena embun  

kébur cak kabur  

kebur, ngebur mengaduk dan menciduk (ttg sayur mendidih dsb)  

kebus, dikebusi diberongot  

kebut kipas, alat utk mengipasi atau mengibasi (mengusir lalat, mendapatkan angin sejuk, dsb);  

dikebuti 1 dikipasi, dikibasi; 2 diusir dg kipas (ttg lalat, nyamuk, dsb);

kumebut mengibas-kibaskan;

kekebut (kebut-kebut) mengipasi, kipas-kipas;

budhal kebut pergi semua

kebut, ngebut melakukan dg segera, cepat dan kencang;  

kebutan cepat-cepatan, kejar-kejaran

kebuya buya selalu dikejar-kejar untuk pergi  

embritan KN kebun, halaman belakang rumah  

gebuli KN kebuli  

grimah kebun belakang rumah  

guritan kebun  

jilak dl keburu  

kabuli kebuli  

kedlurung keburukannya melewati batas  

kepailan kebuluran, masa bahan makanan mahal  

kubon dl kebun  

pailan KN kebuluran, kelaparan  

adhaptasi kabudayan adaptasi kebudayaan  

ajat 1 hajat, niat, keinginan; 2 kebutuhan  

alas 1 hutan; 2 dl tegal, kebun;  

alasan 1 yg berada di hutan, hutan yg belum digarap orang; 2 belum jinak;

pangalasan 1 tukang jaga alas; 2 abdi dalem pengantar surat;

alas gledhegan hutan yg luas, hutan belantara;

alas greng hutan rimba;

alas gung (alas gung liwang-liwung) hutan belantara

badhar KN sebutan orang yg menjaga sawah/kebun di waktu malam  

banjar 1 lajur yg panjang; 2 taman, pekarangan/kebun di sekitar rumah;  

mbanjari, mbanjaraké membagi-bagikan benih padi yg akan ditanam;

banjaran 1 taman, kebun; 2 cerita panjang (dr hidup hingga mati) ttg tokoh wayang;

banjar dawa desa yg menyambung dg desa yg lain;

banjar pakarangan pekarangan

beritan dl KN kebun  

brandang, mbrandang, brandangan tdk bisa ditangguhkan (ttg permintaan, kebutuhan, dsb)  

dusana ar 1 kejahatan, keburukan; 2 nista  

jabon jati kebun  

jèbèt, jèbètan dl batas hutan dg kebun  

jembrung, njembrung kotor dan ditumbuhi rumput, penuh sampah, dsb (ttg kebun, pekarangan, dsb)  

karang 1 pohon kelapa; 2 kebun kelapa; 3 pakarangan, halaman; 4 tanah, tempat tinggal;  

pakarangan tanah luas yg ditanami, tanah di sekitar rumah;

karang kitri (karang kirna) pohon buah-buahan di halaman;

karang kopèk (karang kopèn) 1 desa yg tdk punya sawah, 2 hanya punya pekarangan (ttg orang kampung)

kebon kebun;  

dikebonaké dibiarkan tetapi tdk dicerai (ttg istri)

kendhit 1 sabuk dr kain; 2 warna putih dsb yg melingkari perut (ttg kambing dsb); 3 batas awan/mega di gunung; 4 selokan di tengah-tengah kebun tebu;  

dikendhiti dipakaikan sabuk dr kain;

kendhitan memakai sabuk dr kain

klithik, klithikan pedagang bermacam-macam kebutuhan rumah tangga  

lurung dl 1 gang, jalan di kampung; 2 kebun  

metri KN memelihara yg berkaitan dg hal-hal mistis (pusaka, kebudayaan adat, dll)  

mracang dl KN berjualan kebutuhan sehari- hari (rempah-rempah)  

mubed KN 1 pandai membelanjakan uang utk memenuhi kebutuhan; 2 pandai memanfaatkan uang utk berdagang  

othèk, diothèk dl KN dibeli dr sedikit (utk kebutuhan sehari-hari)  

paélan dl KN kebuluran, kelaparan  

paéthé dl KN 1 kebuluran; 2 musim kekurangan bahan makanan  

paila dl KN kebuluran, kelaparan  

pajerat dl KN kebuluran, kelaparan  

palandan sawah yg disewakan utk perkebunan  

palandèn K sawah yg disewakan utk perkebunan  

panenggik KN paceklik, kebuluran  

pangku, mangku KN 1 memangku; 2 dikuasai, diperintah; 3 ditanggung segala kebutuhannya (orang punya hajat);  

pangkon 1 pangkuan, haribaan; 2 perangkat gamelan; 3 bunyi konsonan dalam huruf Jawa (P);

sapangkon seperangkat gamelan

peceklik KN paceklik, kebuluran  

pethol, metholi dl KN menginjak-injak dsb spy halus (ttg gumpalan tanah yg keras di sawah/kebun)  

pituwas KN 1 hasil jerih payah; 2 sawah/kebun yg dipinjamkan kepada mantan perangkat desa  

planthir 1 membuat parit (di kebun tebu); 2 selokan di kebun tebu (di sela-sela larikan gundukan tanah);  

mlanthir KN membuat galian (jalan air) di kebun tebu;

planthiran parit di sela-sela larikan gundukan tanah

prabot KN 1 apa-apa yg menjadi kebutuhan melakukan atau menjalankan peredaran perekonomian: praboting perang ‘alat perang’; praboting sinau ‘peralatan belajar’; 2 bagian barang atau benda yg harus ada: praboting keris ’bagian keris’ pendok, ukiran pendak dsb; 3 abah-abah atau alat (ttg kuda); 4 alat, peralatan; 5 bahan-bahan utk membuat rumah;  

mrabot dg lengkap bahan atau peralatan, sudah pepak atau lengkap tentang perlengkapan (perabotan);

dipraboti 1 diberi perabot, diberi peralatan; 2 dl diberi peralatan perlengkapan (ttg kuda)

résolosi KN putusan atau kebulatan pendapat berupa permintaan atau tuntutan yg di-tetapkan oleh rapat (musyawarah, sidang), pernyataan tertulis, (biasanya isi tuntutan ttg suatu hal)  

sarag ar 1 keburu; 2 galak, marah;  

sarag-sarug galak, bengis;

sarag sèrèg maju;

tan asarag sabar

sawéga ar 1 sedia; 2 keburu  

sedhek dl KN keburu;  

kesedhek tergesa-gesa

selak KN 1 sudah akan mulai (hampir ...): selak mangkat ‘sudah akan berangkat’, selak awan ‘keburu siang’; 2 cepat (terburu-buru) akan: selak mulih ‘keburu pulang;  

diselak diburu, dicepatkan;

diselakaké dipercepat, dipercepat spy selesai;

keselak 1 keburu akan...; 2 seperti batuk mendadak krn minum, makan dsb yg tersasar di tenggorokan

sinder KN 1 sinder, pengawas orang pekerja (diperkebunan, hutan, dsb); 2 penilik sekolah  

sodhog dl KN bajak di kebun tebu  

srèkal, nyrèkal KN 1 memutarbalikkan kata atau memelesetkan pembicaraan; 2 dl memperbincangkan keburukan orang lain;  

srèkalan kata-kata atau pembicaraan yg digunakan utk memutar balikkan atau memelesetkan

tambel KN 1 sesuatu utk memenuhi kebutuhan; 2 tombok;  

ditambeli 1 dicukupi kekuranganya; 2 ditomboki pembayarannya

ubad-ubed mencukupkan kebutuhannya dg pinjam-meminjam  

ubed KN 1 hitungan dalam melilit (membebat, mengikatkan, atau menyabukkan berputar (ttg sabuk, ikat pinggang dr kain tenun); 2 ar cerdik dalam mengatur kebutuhan keluarga, pandai mengatur dalam hal belanja;  

mubed 1 melilit atau membebat; 2 pandai mengatur kebutuhan keluarga/pandai mencari kebutuhan;

ngubed-ubedi membebat dan mengikat kepala dsb;

ubed-ubed 1 bebat; 2 mengikat dsb membebat kepala;

ubad-ubed 1 membelit-belit, berbelit-belit; 2 memutar-mutar, mengelilingi;

ubed-ubedan membelit-belit, berbelit-belit, bergandeng berlilitan

upsinder KN sinder, pengawas pekerja (di perkebunan, hutan, dsb)  

wadari ar taman (kebun) bunga; pertamanan  

wéla ar 1 taman, taman bunga, kebun bunga; 2 musim, waktu  

welar, welaran dl KN 1 lapangan, kebun, perkebunan; 2 tanah lengas, telah dibajak tinggal menanami (sawah)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kebu".