KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kepala
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kepala 1 kepala desa, pembesar; 2 yg bagus (daun tembakau); 3 barisan bertanam padi yg dipakai sbg petunjuk;  

ngepalani mengepalai;

kepala somah kepala keluarga

dhas, ndhas kepala  

mudangkara kepala  

tendhas ar kepala  

ulu ar kepala  

utamamangga ar kepala  

1kepalang terkena halangan/rintangan  

2kepalang tengah tengah, sedang-sedang  

3kepalang terhalang  

agag KN kepala desa, pemuka  

cèngèl KN kepalanya bergerak  

crèngèl, pating crèngèl kepalanya kelihatan mencungul  

gethana, nggenthana KN kepala batu, susah diberi masukan  

ingkling kepala dusun  

jèngèk, njèngèk kepalanya menengadah ke atas; duduk tegap dadanya dikedepankan  

jithok dl kepala bagian belakang  

kasapah ar kepala kemaluan laki-laki  

kentheng kepala batu; puguh;  

kenthengan tekun, kencang;

kentheng kentheng tekun, benar-benar berjanji

maéjan kepala batu nisan  

maésan dl kepala batu nisan  

mestaka KN kepala, puncak masjid  

pasirah KN kepala desa;  

pajeg pasirah pajak kepala

rucah KN kepalang, biasa, rendah (ttg keadaan, barang, pangkat, dsb)  

sahbandar KN kepala palabuhan, pejabat pelabuhan  

sirah KN kepala;  

cacah sirah per kepala, per orang

sirsa ar kepala, ujung (pucuk)  

agir, ngagir KN tengkurap dg kepala mendongak  

anglong, nganglong-anglongaké dl KN menjulurkan kepala utk menengok dr jendela;  

manglong-manglong menengok dr jendela

aris KN 1 batas; 2 lurah/kepala desa); 3 camat  

baguguk 1 keras dan kaku; 2 bandel, keras kepala; 3 jongkok tdk bergeming  

baju bèbèk KN hewan yg kepalanya seperti bebek  

banaspati KN nama hantu/makhluk halus yg menyala seperti api dg kepala di bawah kaki di atas  

bandel KN 1 keras kepala; 2 dl burung sbg umpan/pemikat  

bandhel KN tahan banting, pertengkaran, keras kepala  

bandhésa KN lurah, kepala desa  

banggèl, mbanggèl 1 mengayunkan kepala mau menggigit; 2 membantah;  

mbanggèlaké membantahkan

bau 1 lengan; 2 buruh; 3 dl orang yg membantu pekerjaan orang lain; 4 kepala kampung;  

dibaoni dikerjakan, dibantu bekerja;

bau désa buruh di desa;

bau suku 1 buruh di desa yg mengolah sawah; 2 pekerjaan gotong royong

bedhengul, mbedhengul KN menampakkan diri scr mendadak (khusus bagian kepala)  

bejujag, mbejujag dl KN 1 egois, keras kepala; 2 kurang ajar  

bèk dl KN kepala kampung  

bekel KN 1 nama pangkat anak buah lurah; 2 dl penyebutan lurah desa; 3 penyebutan kepala dukuh;  

bekel désa pengurus sawah lurah

bekengkeng, mbekengkeng 1 keras kepala; 2 tahan banting; 3 semaunya sendiri; 4 menahan amarah  

bekunung, mbekunung dl KN 1 keras kepala, semaunya sendiri; 2 tahan banting  

bèlèng, mbèlèng dl keras kepala  

beler, mbeler KN 1 nakal, keras kepala; 2 dl melalaikan kewajiban; 3 berkeliaran di rumah (ttg ayam); 4 malas  

bengkeng dl KN keras kepala, temperamen  

bengkok KN sawah sbg jatah jabatan lurah/kepala desa  

benjut benjol di kepala, memar  

berci KN kain halus agak transparan utk penutup kepala  

bersélo, mbersélo dl KN keras kepala, mengikuti keinginan diri sendiri  

besur, mbesur KN keras kepala, bandel  

bethithit, mbethithit KN serba erat (ttg ikat pinggang, ikat kepala, dsb), sudah berhias  

binagraha ar 1 rumah; 2 kantor dan kediaman kepala negara  

blangkon tutup kepala dari busana adat Jawa  

blegedhir dl KN kepala pasukan, brigadir  

bondhol KN sejenis burung pipit yg kepalanya berwarna putih  

bonyok 1 memar dan lunak (ttg buah dsb); sangat lembek dan busuk (ttg makanan, ikan dsb); 2 penyakit gudik di kepala  

borok borok, kudis di kepala;  

boroken menderita sakit borok

bregedud, mbregedud KN tdk mudah patuh, tdk taat nasihat, keras kepala  

bretyapati ar senapati, kepala prajurit  

bungkul KN tombol, kepala tongkat  

buyut KN 1 buyut, ibu dr nenek; 2 anak dr cucu; 3 kepala kampung, lurah; 4 tempat keramat;  

buyuten selalu gemetar krn sudah tua;

kabuyutan tempat tinggal lurah

candra mawa KN warna bulu kucing yg kakinya hitam dan kepalanya putih  

cekok, cekokan KN bagian belakang ikat kepala  

cèngèr, nyèngèr KN kelihatan mencungul kepalanya  

cengkluk, nyengkluk duduk dg kepala menunduk (ketika bekerja, berdoa, dll)  

cengkruk, nyengkruk duduk dg kepala menunduk (ketika bekerja, berdoa, dll)  

cengonglong, mak cengonglong KN seketika menjulurkan kepala;  

nyengonglong seketika menjulurkan kepala

cengongok, nyengongok KN menengadah dan menjulurkan kepala;  

cengongokan menengadahkan kepala;

cengongak-cengongok berkali-kali menengadahkan kepala

cethèt ujung kain ikat kepala  

cleng ttg rasa ketika sakit kepala;  

mak cleng tiba-tiba terasa pusing sekali;

cleng-clengan keterangan sakit kepala yg amat sangat

congkog bawahan kepala desa  

cono bisul di kepala, bentol;  

mencono membentol

cupak, dicupak dipukul kepalanya  

degan degan, buah kepala muda  

dhaulu 1 ular berkepala dua (hanya dalam dongeng); 2 ragu-ragu; 3 bicara dg bahasa campuran ngoko dan krama  

dhèglèg, ndhèglèg tegap, dada membusung, dan kepala tegak  

dheker, ndheker dl KN 1 duduk dg menekukkan kepala dan lutut; 2 tidur  

dhendheng, ndhendheng keras kepala, tdk mudah dinasihati  

dhengèl, ndhengèl KN menegakkan kepala  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kepala".