A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kerta
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
60 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kerta tenteram, aman, teratur

kerta aji, dikerta aji ditaksir, dihitung harganya

kerta wadana pemimpin

kertan mendengar (ttg kabar/berita)

kertarta putus, tamat, selesai (ttg ilmu)

kertas kertas,

kertas jenangan mika

dlancang K kertas

kathok kertas emas/perak penutup kemaluan wanita

kerod, dikerod kertak

kerot kertak, menggosok-gosokkan antargigi atas dan bawah hingga berbunyi kerot-kerot

kertu kertas sebagai alat permainan;

kertu cina kartu kecil-kecil dr Cina;

kertu gedhé nama kartu mainan yg berasal dr Belanda;

kertu lima nama kartu cina tahu kartu kecil;

kertu rèmi kartu besar

laras, larasan kertas bekas

pèl KN kertas pengering tinta

Sangsekerta KN bahasa Hindu Kuno

sukerta ar sukarta

ambril KN amril, kertas ampelas

bal 1 bola; 2 ukuran bungkusan ttg kapas; 3 ukuran kertas dsb;

bal-balan 1 bermain sepak bola; 2 beberapa bal

ban KN 1 ban, karet pembungkus roda (sepeda, sepeda motor, mobil, dsb); 2 sabuk belulang; 3 kertas pembungkus buku yg akan dikirimkan

belok dl KN 1 becek; 2 banyak kotoran/bercak-bercak pd kertas

bir, mbir sobek di bagian tepi (ttg kain, kertas)

blad ꦧ꧀ꦭꦢ꧀ 1 lembaran kertas; 2 kertas bergaris yg digunakan alas menulis agar dapat diturut garisnya;

ngeblad mengikuti tulisan/gambar yg sudah ada

blak ꦧ꧀ꦭꦏ꧀ pola, kertas bergambar utk pola;

ngeblak 1 memola, mencontoh, meniru; 2 membuat pola utk tuntunan menanam

conthong contong (ttg pembungkus dr daun/kertas berbentuk kerucut);

nyonthong membuat contong;

nyonthongi menempatkan makanan (kacang rebus dsb) ke dalam contong

dluwang 1 kertas; 2 kulit pohon sbg pakaian orang yg bertapa

eblad KN 1 lembaran kertas; 2 menjiplak gambar dg cara menindas gambar dg kertas transparan

erim KN rim, satuan ukuran lembar kertas yg berjumlah 480—500 helai

étikèt KN merek dagang, kertas yg ditempelkan pada produk dagang yg memuat ke- terangan tentang nama, kandungan, sifat, asal, cara menggunakan, dan lain-lain

garèt KN 1 sigaret, rokok; 2 kertas rokok

karbon karbon, kertas karbon

kebèt lembaran (ttg kertas dsb)

kendhang ukuran gulungan kertas, 48 halaman

kitir 1 daun kecil yg terdapat di tangkai buah; 2 surat berupa sesobek kertas;

dikitiri dikirimi surat, ditandai sehelai kertas

klemir, nglemir sangat tipis ttg kain, kertas dsb

klinthing, nglinthing tergulung sedikit di bagian pinggirnya (ttg kertas, dsb)

kol, sakol secarik kertas yg digulung (ttg uang kertas dsb)

krekes tiruan suara ”kres kres” (ttg suara kertas dsb yg digunting);

kumrekes terasa tajam (ttg pisau dsb)

kromyos, kumromyos dl bersuara ”kronyos kronyos” kertas yg terbakar dsb;

dikromyos disengat api atau bara api (ttg nyamuk dsb)

kumromyos bersuara ”kronyos kronyos” (ttg kertas yg dibakar dsb)

lak pemerah kertas

mingkis 1 membuka (pintu); 2 menarik kertas dan menggulung lengan baju

naga banda KN 1 nama tembang (syair) yg aturannya seperti tembang bahasa Sansekerta; 2 nama panah milik Setyaki dalam pewayangan

ojèh, diojèh-ojèh KN dirobek, dicabik-cabik sampai koyak (ttg kertas)

pèl KN jumlah helai kertas

penak KN bungkusan nasi (dg daun/kertas)

pèpèr KN 1 membersihkan dubur/kemaluan dg kertas; 2 daun, gombal, yg dipakai membersihkan dubur

ploncon dl KN 1 mirip palang kayu dg lubang utk tempat tombak (payung, dsb); 2 kayu bundar dipakai mencetak ikat kepala (blangkon, mahkota, dsb); 3 kertas yang dibentuk bulat utk menaruh belangkon

pola KN 1 teladan, contoh; 2 gambar batikan pada kertas utk belat batikan;

mola membuat pola, memola

prègès KN reges, habis (ttg daun dimakan ulat, kertas dsb dimakan rayap pinggirnya, dsb);

diprègèsi diregesi, dimakan ulat dsb pinggirnya (ttg daun dsb)

punggawa KN 1 punggawa, pemuka, senapati (abdi dalem keraton yg melebihi dr sesamanya; 2 pegawai, karyawan, orang yg bekerja di kantor/kerta api dsb; 3 pegawai desa, perangkat desa, pamong desa

putha ar lipatan, lempitan (kain, kertas, dsb)

rai KN 1 bentuk muka, wajah, durja; 2 bagian apa-apa yg depan; 3 samping pada lem kertas; 4 permukaan air dsb;

diraèni diberi muka atau permukaan;

paraèn (praèn) air muka, bentuk muka, roman muka;

rai asu tdk punya malu;

rai dhingklik tdk mempunyai malu;

rai gedhèg tdk mempunyai malu;

rai trumpah tdk punya malu

renyuk KN semua (banyak) lusuh sebab dilempit-lempit (atau diremas-remas) ttg kertas dsb;

ngrenyuk meremuk, meremas-remas

rim KN 1 rim, bilangan kertas 488-500 lembar; 2 sabuk (terbuat dari) kulit

riyek, diriyek-riyek KN 1 diremukkan, diinjak hingga hancur; 2 diremuk ttg kertas dsb

robèt dl KN 1 robekan kain gombal; 2 kartu, kertas-kertas utk ciri atau tanda, karcis

dirobèt dibagi-bagi lagi ttg sawah dsb robèt-robèt sobek-sobek, rampang-ram-ping

rokok KN rokok, gulungan tembakau (kira-kira sebesar kelingking) yg dibungkus (kertas, daun nipah);

ngrokok 1 merokok, minum rokok, membuat rokok, menggulung rokok; 2 dl senang merokok;

rokokan merokok

sangsekarta KN Sanskerta

sèg cak dl KN kertas rokok (sigaret);

tembako sèg tembako yg sudah dirajang halus dan dibumbui (utk membuat rokok)

srobong, nyrobong dl KN membungkus (dg daun, kertas, dsb), menggendong dg kain (bayi dsb)

uwel, nguwel-uwel KN mengacak-acak (kertas, kain, dsb);

uwel-uwelan 1 acak-acakan (kain, kertas, dsb); 2 berjubel-jubel (cacing dsb)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kerta".
↑