KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kita
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kita 1 kita, saya dan kamu; 2 saya dan kalian  

kitab kitab;  

kitab suci kitab suci

kitan sunat, khitan  

darmasastra ar kitab suci  

dhéwé kita, saya  

jabur kitab Zabur  

jamus kitab  

Masmur KN kitab suci Nabi Daud  

sruti ar kitab suci, ayat suci, ilmu (pengetahuan)  

wédha KN kitab suci ttg agama Hindu;  

wédha dhyayana ajaran Wedha;

wédha paraga paham bab Wedha

bekita-bekitu, bekituan dl KN 1 begitu saja; 2 perangai kasar krn marah  

duhkita ar berduka, sedih  

likita tertulis  

lokita perkataan  

lukita perkataan, karangan;  

nglukita mengarang, mengatakan

pasakitan KN pasakitan, kumpulan orang sakit  

pesakitan KN orang tahanan, orang hukuman  

rakitan (rakitang) dl KN meskipun, meskipun sedikit  

samakita ar semadi  

antawis K antara, kira-kira, sekitar  

awas KN 1 bisa melihat; 2 jelas penglihatan-nya; 3 cermat; 4 waskita, tahu yg gaib-gaib;  

ngawasi mengawasi, menjaga;

ngawasaké memperhatikan dg cermat, mewaspadai;

diawasi diawasi;

diawasake diperhatikan;

kumawas-awas sidik/tajam penglihatan

banjar 1 lajur yg panjang; 2 taman, pekarangan/kebun di sekitar rumah;  

mbanjari, mbanjaraké membagi-bagikan benih padi yg akan ditanam;

banjaran 1 taman, kebun; 2 cerita panjang (dr hidup hingga mati) ttg tokoh wayang;

banjar dawa desa yg menyambung dg desa yg lain;

banjar pakarangan pekarangan

bencirit KN sakit-sakitan, kerdil  

bencurit KN sakit-sakitan;  

bencuriten sakit-sakitan, tumbuh tdk subur

bengkrik KN 1 cekcok, berselisih paham; 2 sakit-sakitan  

bengkring KN kurus kering, sakit-sakitan  

bungkruh KN sakit-sakitan krn sudah tua dsb  

cengkang, sacengkang KN cengkang, sejengkal (ukuran sekitar 18 cm);  

nyengkang mengukur dg cengkang

claprut, pating claprut kotor krn sisa ma-kanan di sekitar mulut  

clinthis, clinthisan kurang ajar, selalu berulah dan memegangi barang-barang yg berada di sekitarnya  

demari, demarinen ringkih, mudah sakit-sakitan (utk anak-anak)  

dhrodhog, ndhrodhog gemetar krn kedinginan atau kesakitan  

dim KN ukuran panjang sekitar 2,54 cm  

dodosan KN tahanan, pesakitan  

enggrik, enggrik-enggriken 1 sangat kurus; 2 sering sakit, sakit-sakitan;  

menggrik, menggrik-menggrik (menggrak-menggrik) 1 sangat kurus; 2 sering sakit, sakit-sakitan, ringkih

engkris, engkris-engkrisen KN kurus sakit-sakitan  

gabrès terkena makanan di sekitar mulut;  

gabrèsen terkena makanan di sekitar mulut

gamblis KN bulu di sekitar dubur  

gejus KN bulu di sekitar anus  

glépot KN tampak kotor di sekitar mulut  

glibad-glibed selalu berada di sekitar  

grik, megrak-megrik tdk kokoh, sering sakit-sakitan  

gumblis bulu di sekitar dubur;  

srandhal gumblis sandal sepon

jabrès, njabrès terdapat kotoran di sekitar mulut  

janak janak, batang kayu dengan panjang sekitar 1015 cm dan diameter 2 cm, digunakan sebagai objek yang dipukul dalam bentik  

kaprès terdapat kotoran di sekitar mulut, jemuas  

kecenthèt tdk dapat tumbuh besar krn sakit-sakitan  

kèjèk, kekèjèk meronta-ronta dan menangis krn kesakitan (ttg anak kecil)  

kèkèt 1 sejenis ulat besar tdk berbulu tp punya bulu di sekitar mulut (sungut); 2 sangat rapat, tdk bisa lepas (dalam berkelahi)  

kèprès kotoran atau sisa makanan yg tertinggal di sekitar mulut  

kèprèt dl 1 kotor krn tersiram air; 2 kotoran yg tertinggal di sekitar mulut;  

dikèprèti disirami, dipercikkan

kurimen dl sakit-sakitan ttg ayam  

lokhilmakhful lauhulmahfuz, kitab yg berisi takdir manusia  

menggrèng cak KN kurus sekali, sakit-sakitan  

mutamat KN 1 waskita; 2 sudah tamat  

nas KN perkataan, kata-kata (di kitab)  

nok lèh cak KN mengatakan apa adanya, kena tempelak, ditempelak celaan (teguran) yg disertai dg pengungkitan perkara yg sudah terjadi  

pana ar 1 habis, hilang, putus; 2 bebas dr siksa badan; 3 jelas pengertiannya; 4 pandai sekali; 5 kesakitan  

parwa ar bagian, hal pada kitab (buku)  

patihah KN fatihah, nama bab pada pendahuluan kitab Alquran  

pikul KN berat sekitar 62,5 kg  

ponuk KN daging menjendul pada tengkuk dan sekitarnya/dekatnya (ttg sapi dsb)  

prantéan dl KN (orang) hukuman, pesakitan  

primbetan dl K primbon, kitab primbon  

primbon KN buku (kitab) yg memuat hal hitung-menghitung hari (tanggal yg baik dan buruk, ramalan atau prakiraan, dsb)  

pukara KN fukara; ahli ilmu fakih (kitab-kitab agama Islam)  

pundhung (pepundhung) KN 1 bukitan dr lubang (ttg semut dsb); 2 bukit; gumuk, puntukan;  

dipundhung dibuat bukit-bukit, dibuat puntukan (ttg tanah yg ditanami palawija (lombok, terong, dsb);

pundhungan bedeng (mirip galengan, pematang) di antara lubangan (ttg tanah yg akan ditanami tebu, tembakau, dsb)

punuk KN daging menyembul pada tengkuk dan sekitarnya/dekatnya (ttg sapi dsb), punuk;  

punuken ada punuknya/jendulnya, ada punuknya (ttg sapi dsb)

puringisan cak KN peringisan, selalu mengernyih kesakitan  

purwa, purwaning dumadi KN permulaan makhluk, nama kitab suci (Kristen)  

rarasuh, rarasuhan ar penyakit, penyakitan  

rontal KN 1 lontar; 2 buku/kitab yg ditulis pada lontar  

sawan KN penyakit dr daya alam sekitar;  

sawanen kena penyakit sawan

serat K 1 tulisan; 2 surat; 3 buku, kitab  

soré 1 sore, sekitar pukul 15.00--16.00; 2 waktu mulai terbenamnya matahari sampai pukul 20.00 malam; 3 dl kemarin;  

kesorèn terlambat sampai pada waktu sore;

sorèn-sorènan pada waktu sore saja (berangkat dsb);

sasoré bendhé selama waktu sore, lama sekali hingga (waktu) sore, sepanjang sore

subuh KN 1 subuh, salat wajib pada waktu subuh (sekitar pukul 05.00); 2 pagi-pagi benar (sekitar pukul 04.30 sampai enam pukul 06.00);  

subuhan salat subuh

taurèt KN Taurad, kitab suci Nabi Musa  

tesdik ar waskita, waspada;  

ditesdikaké diwaspadakan

umun, umun-umun KN waktu pagi sebelum terbit matahari (sekitar pukul 06.00), pagi buta  

uncrit, uncrit-uncriten dl KN kurus dan selalu sakit-sakitan;  

kuncriten sakit-sakitan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kita".