KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian korèng
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
50 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

korèng luka yg membekas;  

ngorèng menjadi luka 1

kruma baksil, hewan lembut yg ada di luka koreng dsb  

plenthing, mlenthing KN 1 bintik kecil dapat menjadi kudis, koreng, dsb; 2 ks hamil, bunting;  

plenthingen sakit cacar, bintik, banyak bintik

podhem porem KN obat luka (kurap, koreng dsb) berwujud bubukan warnanya kuning dan baunya menyengat tajam (keras)  

sélakarang ar 1 sejenis kulit bersisik (koreng kering) pd kulit kuda, kambing dsb; 2 kotoran mirip dg kulit mati yg tebal yg melekat di kepala;  

sélakarangen 1 berpenyakit selakarang (kuda, kambing, sapi); 2 terkena selakarang di kepala

1karang batu karang  

2karang 1 pohon kelapa; 2 kebun kelapa; 3 pakarangan, halaman; 4 tanah, tempat tinggal;  

pakarangan tanah luas yg ditanami, tanah di sekitar rumah;

karang kitri (karang kirna) pohon buah-buahan di halaman;

karang kopèk (karang kopèn) 1 desa yg tdk punya sawah, 2 hanya punya pekarangan (ttg orang kampung)

karung 1 karung, goni; 2 kantong besar (ttg tempat beras, gula pasir, dsb);  

ngarungi memasukkan ke karung;

dikarungi dikarungi, dimasukkan ke karung

kejurang tercemplung di jurang;  

kejurang jurang selalu celaka

kerang 1 kerang; 2 tutup pedang dr besi  

kereng 1 kejam, bengis, mudah marah; 2 keras lan kukuh (ttg watak);  

dikerengi diperlakukan dg kejam, dimarahi;

kerengan bertengkar

kerenik tertipu  

kéring ar kiri;  

dikéringaké disingkirkan, disisihkan

1kering 1 tua dan sangat kurus; 2 nipah (daun tebu kering);  

keringan barang atau apa-apa yg dibuat kering (ttg roti dsb)

2kering sejenis cetok  

kéring dl mau, manut, patuh  

kirang kurang  

kiring kelapa tua (yg kering)  

kraèng sebutan orang terhormat di Bugis  

krahang murka, marah-marah  

kramas keramas, membersihkan rambut dg mengguyurkan air dan memakai sampo;  

ngramasi 1 membersihkan rambut dg mengguyurkan air dan memakai sampo; 2 memarahi;

kramas tangan (kramas èpèk èpèk) membersihkan telapak tangan

krang kerang  

1kranji kurungan ayam jago  

2kranji sejenis asam, Dialium indum  

kremak (kremah, nama rumput mirip ke-rokot, daunnya agak lonjong, pohonnya ada ruasnya, setiap ruasnya bisa tumbuh akar)  

krémasi kremasi;  

dikrémasi dibakar sampai menjadi abu (ttg jenazah)

kremes nama makanan yg dibuat dr ketela  

kreneng keranjang dr anyaman bambu yg digunakan sbg tempat buah-buahan;  

dikreneng dibungkus dg keranjang (ttg buah-buahan)

krèng tiruan suara klinting (lonceng) sepeda  

kréngga 1 jatuh sebelum masak, masak namun belum tua (ttg mangga dsb); 2 kejadian yg salah, tdk jadi;  

krénggan masak tapi belum tua (ttg mangga dsb)

krèwèng 1 pecahan genting dsb; 2 pecahan kaca, pecahan beling  

krèyèng tempat sampah dsb yg dipikul  

1kring 1 tiruan suara lonceng sepeda dsb; 2 lonceng sepeda;  

krang kring berkali-kali berbunyi ”kring”

2kring wilayah perdukuhan  

kringga tdk sehat ttg buah  

kromong nama gamelan mirip bonang  

krongsi dl kursi  

kronis sakit bertahun-tahun, kronis  

kronjo keranjang besar  

kronong dl 1 gelang keroncong; 2 lonceng sapi  

krungu 1 terdengar; 2 bisa didengar;  

ngrungokaké mendengarkan;

krungon krungonen seperti terdengar ...

1kruwing keruwing, Dipterocarpus  

2kruwing dempul;  

dikruwing dirapatkan dg dempul

kurang 1 kurang, masih terlalu sedikit, belum cukup atau belum genap; 2 tdk begitu; 3 belum tiba di tempat atau waktu yg ditentukan;  

dikurangi dikurangi;

ngengurangi mengurangi;

kekurangan kekurangan;

kurang saka kurang dari;

kurang ajar kurang ajar;

tdk tahu tata krama;

kurang sogok kurang ajar;

kurang terang tdk begitu terang;

kurang waras agak gila

1kurung kurung, nama tanda dalam tulisan (...)  

2kurung kurung;  

ngurung mengurung;

kurungan 1 kurungan, selalu dikurung; 2 sangkar, alat utk mengurung

agreng ar besar dan luas (utk hutan)  

amargi K karena  

anging ar karena  

areng KN arang;  

areng watu batu bara, arang yg diambil dr tanah berasal dr tumbuhan yg sudah membatu

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "korèng".