A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kuku
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kuku kuku;

dikuku ditusuk dsb dg kuku;

sakuku ireng sangat sedikit

kenaka kuku

naka kuku

1kukub tutup wajah;

dikukub ditutup

2kukub dl 1 ambil; 2 dirawat atau diasuh (ttg anak dsb);

dikukub 1 diambil; 2 dirawat atau diasuh (ttg anak dsb);

kukuban kekuasaan, wilayah yang dikuasai

kukud 1 mengemasi barang dagangan; 2 mati;

dikukudi dikemasi dan dikumpulkan (ttg dagangan dsb)

kukuh 1 sentosa, tdk mudah rusak (rumah dsb); 2 kuat keinginan atau pendapatnya;

ngukuhi 1 membuat kuat; 2 kuat pendapatnya

kukuk suara alat yg digunakan utk menakuti celeng

kukul jerawat;

kukulen terdapat jerawatnya

kukum hukum, putusan di pengadilan

kukumah 1 putusan; 2 tafsiran, kira kira

kukumullah ketetapan Allah

kukup ambil dg kedua tangan (ttg sampah, pasir dsb), cuci muka;

dikukup 1 diambil; 2 diasuh (ttg anak yg tdk terasuh); 3 dijadikan menantu

kukur, kukur kukur menggaruk garuk;

dikukur 1 digaruk-garuk dg kuku; 2 diparut, dikikir

kukura kura-kura

1kukus 1 kepulan asap; 2 uap (ttg air yg direbus);

kumukus mengepul, keluar kepulan uap;

kukusan alat utk mengukus

2kukus berita

kukusan kukusan

kukut dl mengemasi barang-barang dagangan

anggah (anggéh) ar kukuh, pernah

bakoh kukuh, kuat

clacak kuku hewan seperti kerbau dsb

dhuma ar kukus, asap

dira ar kukuh, kuat, berani

gegeh ar kukuh, santosa, kuat

kekah kukuh

kracak kuku kaki kuda, sapi dsb

kusan cak kukusan

pengkuh KN kukuh, kuat;

mengkuhi membuat kokoh, menguatkan, mempertahankan

pugog KN kukuh, tetap hati, keras hati

subada ar kukuh, kokoh, kuat, setia

cekukur KN keterangan tiruan bunyi burung derkuku

derkuku burung derkuku, Strepto-pelia chinesis figrina

dhekukul, ndhekukul KN menunduk khidmat

merkukuh dl KN menuruti kemauan sendiri;

perkukuh, merkukuh dl KN menuruti kehendaknya sendiri

saku (sakuan, sakuku, sakué) dl KN perasaanku, kiraku

walimakukun KN nama pohon, pohon walikukun, Actinophora buurmani

arès, arès-arèsen KN sakit kuku

aru, ngaru KN mengaduk dan menyiram air pada beras yg sedang dikukus;

pangaron kuali besar sbg tempat penampungan air bekas mencuci;

karon beras yg sudah dikaron;

ngaru napung aktivitas dg cara kerja sama"

bagrèg, bagrègan KN 1 tidak kukuh; 2 rusak

bakuh 1 kukuh, kuat; 2 kukuh hatinya

bapuh dl KN kukuh, kuat

becik 1 tanpa cacad; 2 baik (ttg akhlak, sifat, dsb); 3 tanpa perubahan, selamat; 4 tanpa pertengkaran dalam rumah tangga dan pertemanan; 5 indah, tampan, cantik; 6 asri (ttg pemandangan); 7 kukuh dalam pekerjaan;

mbeciki berbuat baik, meraih sesuatu dg baik;

beciké alangkah baiknya, sebaiknya;

bebeciké paling baik

cèkèr KN kaki dan kuku yg panjang, cakar (pada ayam, elang, dsb);

nyèkeri mengubrak-abrik dg kaki;

cecèkèr mencari nafkah;

cinèkèran dicakari;

cèkèran perolehan dr mencakar

cethuthur 1 tiruan bunyi burung derkuku; 2 diam tdk berbicara; 3 duduk tdk bergerak-gerak

cuwek, nyuwek melukai dg menusukkan kuku

cuwèt botok (ttg lauk dr parutan kelapa yg dikukus)

cuwik, nyuwik menusuk dg kuku kemudian dicukil

daraka ar 1 kukuh, tetap, stabil; 2 sabar

darana, sabar darana 1 kukuh, tetap; 2 sabar; 3 sabar sekali

darya ar 1 sarana; 2 watak, hati; 3 kekukuhan; 4 kesentosaan

dhocang dl KN nama makanan (kelapa yg sdh diparut/dikukur dicampur kedelai)

egrik, megrak-megrik KN tdk kukuh

encep, ngencepi KN 1 (tidak apa-apa) menganggap tdk salah; 2 bersikukuh meskipun belum tentu benar

èngkrèg, èngkrèg-èngkrèg 1 tdk kukuh, cepat rusak; 2 hanya sebentar; 3 gampang-gampang susah;

saèngkrègan hanya sesaat

éwuh 1 repot, gundah; 2 punya hajat; 3 sedang melakukuan pekerjaan; 4 sulit dikerjakan krn ruwet;

kèwuhan sangat ruwet;

éwuh-éwuh punya hajat;

ngèwuh-èwuhi membuat repot, menghalangi;

éwuh aya sangat malu;

éwuh pakéwuh hal yg berhubungan dg rasa malu

èyèg, èyèg-èyèg KN tdk kukuh, tdk stabil, mudah roboh

èyèr-èyèr KN tdk kukuh, sudah rusak

gedhangklik, pating gedhangklik tdk kukuh ttg parobatan seperti kursi dsb;

gedhongklak-gedhongklik tidak kukuh

gethik sebangsa lauk dr daging dsb dicampur kelapa muda (bisa dikukus atau digoreng);

nggethik membuat lauk daging dg kelapa muda

grawut, nggrawut menggaruk dg kuku, mencakar

jat-jit, njat-njit cak tidak kukuh, goyang tdk seimbang

kanaka ar 1 emas; 2 kuku

katèl KN 1 kulit cakar ayam yg tebal; 2 kaki kuda di belakang kuku; 3 akar yg membesar menjadi buah (ttg ubi dsb)

kecombrangen jamur di kuku

kemuku suam-suam kuku, hangat

kereng 1 kejam, bengis, mudah marah; 2 keras lan kukuh (ttg watak);

dikerengi diperlakukan dg kejam, dimarahi;

kerengan bertengkar

kethuwik, kethuwak kethuwik selalu mengorek-ngorek dg ujung jari tangan/kuku

kokoh 1 bertempat; 2 kukuh

koncong, dikoncong dipindah ke kukusan kembali kemudian dimatangkan (ttg cara masak beras)

krècèk 1 kerecek, rambak, kulit sapi dsb (diiris iris, dikukus, dikeringkan, lalu digoreng); 2 kulit kedelai yg akan dibuat tempe; 3 nama makanan yg terbuat dr garut (yg direbus, dipotong-potong, dijemur lalu digoreng);

dikrècèk dibuat krecek (ttg kulit sapi dsb)

kroncong, dikroncong dikukus dg disiram air (ttg beras)

krotok, kumrotok sangat pera, akas (nasi yg dikukus)

kumrotok sangat pera ttg nasi yg dikukus

kuwek, dikuweki ditusuk dg kuku, dilubangi dg kuku

kuwènen dl sakit pada kuku

langseng kukusan;

nglangseng mengukus

merkengkeng KN 1 tegang, kuat; 2 ar kukuh, tetap hati

mugag dl KN 1 memotong (kuku), memangkas; 2 memutuskan bicara

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kuku".
↑