KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian kuli
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

kuli kuli, orang yg pekerjaanya sebagai buruh;  

pakulèn sawah yg pengerjaannya diserahkan kepada kuli;

kulèn perkulian;

kuli baku petani tetap dan mempunyai tanggung jawab pekerjaan kampung serta mendapat bagian sawah;

kuli buri petani yg tdk mendapat wewe-nang pemberian sawah milik kampung;

kuli gamblok kuli belakang;

kuli gandhok kuli belakang;

kuli kenceng kuli tetap;

kuli kendho kuli belakang;

kuli kuwat kuli kuat;

kuli mogok nama makanan;

kuli nomor siji kuli tetap;

kuli ngarep kuli tetap;

kuli pokok kuli tetap;

kuli setengah kenceng kuli belakang

gunten K kuli  

kunten K kuli  

girik karcis, kupon;  

kuli girik kuli baku

kulib anjing  

kulihan kedatangan orang yg pulang  

kulihi dl kenapa  

kuliling keliling  

1kulina terbiasa;  

ngulinakaké membiasakan;

pakulinan kebiasaan

2kulina trah, sanak  

kulingling keliling  

kulinten dl K terbiasa  

kulisa pisau besar, kapak  

kulit 1 kulit, bungkus lapisan yg di luar (ttg binatang, tumbuhan, dsb); 2 belulang;  

kulitan 1 sesuatu yg terbuat dr kulit bambu (ttg geribik dsb); 2 masih ada kulitnya, menggunakan kulit (ttg kacang dsb); 3 warnanya kulit;

pakulitan warna kulit;

kulit ayam kulit ari;

kulit daging sanak saudara

kuliyah 1 kuliah, sekolah yg paling tinggi; 2 pelajaran di perguruan tinggi; 3 perguruan tinggi  

carema KN kulit, belulang  

cerma ar kulit, belulang  

crema ar kulit  

cucal K kulit;  

cucalan, ringgit wacucal K wayang kulit, pergelaran wayang kulit

delé kulihat  

deli kulihat  

glabad KN kulit ari  

gonjol KN kulit tebal di pundak atau leher  

kalep kulit halus  

kedhuk kulit kerbau yg dipakai sbg alas tempat minyak goreng  

klasutan kulit ari yg terdapat di dalam telor  

klika kulit pohon/kayu  

klobot kulit jagung  

klombot kulit jagung  

kobot kulit jagung  

kombot kulit jagung  

kusika kulit  

lèrèp kulit dijadikan sabuk  

limungsungan kulit tua  

lulub kulit kayu  

lumping dl kulit hewan  

lungsungan cak kulit lama yg sdh mati ttg ular  

melèh, melèh- melèh dl kulit mengelupas (ttg luka)  

samak KN kulit yg sudah dimasak  

setiwel KN kulit penutup kaki (kalau bersepatu dsb), benkap, pembalut kaki  

wacucal K kulit, belulang  

walkala ar kulit kayu (pakaian bagi para petapa)  

walungsung(an) KN kulit ular (ketika berganti kulit)  

kula kuli terbiasa  

ungkul, ngungkuli KN 1 melangkahi; 2 melebihi, melewati (ttg tinggi, panjang, dsb);  

kungkulan dilangkahi, terlewati, terlampaui (ttg tinggi badan dsb);

ngungkul-ungkuli melangkahi (di atas dsb), melebihi, melampaui (ttg tinggi dsb)

agel KN agal, serat kulit pelepah gebang  

akum KN empuk serta terkelupas kulitnya krn direndam  

ampèl KN jenis bambu berdaun kecil dg kulit bambu mengilap dan batangnya tdk dapat dipakai utk bangunan  

anjir KN 1 patok panjang sbg tanda; 2 dl kuli/tukang perbaikan jalan; 3 dl menjungkir;  

nganjir berdiri tegak;

nganjiri memberi tanda patok;

anjiran patokan

babak lecet kulitnya, luka;  

mbabak 1 mengelupasi kulit pohon; 2 menggosok benang dg menggunakan kulit pohon;

babakan cuilan kulit pohon; 3 mencukil awal utk mempermudah pekerjaan selanjutnya;

babak bundhas (babak bunyak, babak bilur) luka yg banyak

bandhak KN buruh, kuli  

bangkang KN sejenis kerang yg kulitnya keras  

bangkrah KN 1 rusak ttg perabot kayu; 2 penyakit kulit  

bekatul KN tepung kulit padi  

bengkerok, mbengkerok KN kotor dan berbintik (ttg kulit)  

beras 1 beras; 2 yg sudah dikupas kulitnya spt jagung dan kopi;  

beras kencur jamu yg dibuat dr beras dan kencur;

beras kuning beras dicampur kunyit;

beras melik beras hitam;

beras panganen perut kembung krn makan nasi yg belum masak;

beras patik beras putih yg dicampur dg beras merah;

beras setengah 1 setengah masak; 2 bodoh;

beras wuluh beras yg belum bersih kulitnya

bercak agak bopeng pada kulit  

berdapa KN penganan sejenis dadar gulung yg kulitnya dibuat dr adonan parutan singkong, dibentuk menjadi lembaran dng cara dipipihkan pd bagian bawah piring seng, diuapi air mendidih hingga matang  

besèt, mbesèti KN 1 mengelupasi (kulit, daun, dsb); 2 mencabuti rumput di pekarangan  

dibesèti 1 dikelupasi; 2 dicabuti

besisik, mbesisik KN kasar kulitnya  

besut, mbesut KN 1 menghaluskan (utk kulit jagung dsb); 2 menyetrika; 3 mengedit (ttg cerita, karangan, dsb);  

dibesut 1 dihaluskan (utk kulit jagung dsb); 2 disetrika; 3 diedit

bibal KN terkelupasnya kulit kering bekas luka  

biblek KN lecet kulitnya  

bidhur KN penyakit kulit gatal-gatal dan bentol;  

bidhuren menderita penyakit gatal-gatal

bintul KN bengkak pada kulit (krn digigit nyamuk, semut, ulat, dsb)  

bithet bekas luka di kulit; jenis jahitan pada pakaian  

blarut, pating blarut KN banyak goresan ttg kulit  

bolot, kokot bolot daki, kotoran yg menempel pd kulit manusia;  

boloten berdaki;

kokot boloten banyak dakinya

bonyèh, bonyèhen KN menderita penyakit kulit yg bernanah, berkudis  

1brag-brèg KN suara tembok yg dipukuli  

2brag-brèg KN tiruan bunyi seperti tembok yg dipukuli  

brontok KN banyak bisul kecil (ttg kulit)  

bucek KN rusak kulitnya (ttg telur, buah dsb)  

bucik KN luka di kulitnya;  

buciken gudik

bujang KN buruh, kuli;  

bujangan karyawan petani

buras KN sejenis penyakit kulit  

busik KN penyakit kulit seperti bersisik  

carma ar belulang, kulit  

cècèk KN kerupuk/rambak kulit kerbau  

cekeneng, pating cekeneng KN terasa tertarik keras (ttg kulit)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "kuli".