KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian léré
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

léré terpeleset  

1lereb Ki menginap  

2lereb K 1 istirahat; 2 berhenti; 3 berkurang;  

dilerebaké 1 diistirahatkan; 2 diberhentikan

lèrèg 1 terpeleset; 2 condong ke;  

nglèrèg mengungsi utk menghindar;

dilèrègaké dimajukan;

didesakkan;

lèrègan 1 pintu geser; 2 laci;

lumèrèg 1 mundur; 2 condong menghindar

lèrèh 1 tenang; 2 istirahat; 3 bermalam;  

dilèrèhi 1 disabari; 2 diberhentikan;

dilèrèhaké 1 ditenangkan; 2 diletakkan (ttg pekerjaan);

kalèrèhan 1 wilayah kekuasaan; 2 dihentikan

lèrèh, lèrèh-lèrèh coreng-moreng terkena darah  

lèrèk loreng;  

nglèrèkaké berloreng-loreng

lerem berkurang; 2 sabar;  

dileremaké 1 disabarkan; 2 disadarkan

lèrèn istirahat, berhenti;  

dilèrèni 1 disudahi, diakhiri; 2 dipecat

lèrèng jalur panjang  

1lèrèp kulit dijadikan sabuk  

2lèrèp dl cangkir dr tanah  

3lèrèp dl bintul putih di daun  

lèrès menghindari perang; mundur dr tentara  

leres 1 tepat; 2 lurus, benar;  

keleres kebetulan, termasuk

lèrès, dilèrès dl diiris membujur  

lèrèt, lèrèt-lèrètan 1 tali utk pegangan menyeberangkan perahu; 2 sarana utk mencapai tujuan  

anjat dl lereng, tanah kaki gunung;  

nganjati memanjat

pèrèng(an) KN lereng (gunung), terasering;  

mèrèng mereng, condong, membentuk lereng (miring) utk tanah

bléré mudah tertawa, suka tertawa  

blèrèk dl KN kotak-kotak hitam dan putih  

blèrèk, mblèrèk KN memotong, menyembelih  

blerek, mblerek dl KN menjadi suram, berkurang terangnya  

blèrèng dl KN loreng  

blereng KN silau;  

mblerengi menyilaukan;

keblerengen tersilau

bleret, mbleret KN berkurang terangnya;  

mbleretaké mengurangi terangnya

clerèng jernih sekali  

clereng, pating clereng matanya memandang dg tajam  

clèrèt jalannya sinar;  

saclèrètan segaris sinar

clèrèt gombèl sejenis cicak terbang  

clèrèt taun hujan angin, puting beliung  

cleret, mak cleret seketika redup  

dléra-dléré KN 1 melirik-lirik memperhatikan pria; 2 gampang tertawa  

dlèrèng KN loreng-loreng (ttg kain kebaya)  

dlèrèng, sadlèrèngan KN sekejap mata, sekilas  

glerek, glerek-glerek KN tdk sehat, sakit tenggorokan  

glereng, pating glereng KN sama-sama mengerang-ngerang  

kalèrèhan 1 anak buah, bawahan; 2 dipecat  

keblerengen silau oleh sorot lampu/sinar matahari dsb  

klèrek juru tulis, sekretaris  

klerek, klerek klerek 1 serak; 2 batuk terus-menerus; 3 sakit;  

klerak klerek sakit-sakitan

léra-léré bergeser ke kiri dan ke kanan  

1lérag-lèrèg bergeser berkali-kali  

2lérag-lèrèg kurang sehat, kurang semangat  

mléré KN 1 melorot (utk celana); 2 bergeser  

mlèrèd KN miring condong, lengser, seperti lengser  

mlèrèg KN 1 berkisar, condong sebelah; 2 meluncur, tergelincir  

mlèrèh KN merah seperti darah  

mlerek KN 1 suram, tdk terang (nyala lampu); 2 muram (mukanya)  

mleret dl KN 1 tdk berani lagi, habis keberaniannya, berkurang keluhuran (kewibawaannya); 2 kurang awas utk melihat  

mlèrètan cak KN sangat rapi (ttg kain yg diwiru)  

pèlèren KN terkena penyakit piler (ttg burung, ayam, dsb)  

pileren terkena penyakit flu burung (ttg burung, ayam, dsb)  

pléré, pléra-pléré KN selalu tergelincir berpindah-pindah (berubah-ubah);  

mléré 1 terpeleset tergelincir; 2 beralih, beringsut

plèrèd(an) KN 1 turunan jalan air di bendungan atau di turunan jalan air; 2 jalan turunan, jalan utk menurun;  

mlèrèd menurun/melengser (seperti menurun)

plèrèh, mak plèrèh KN seketika tampak merah (ttg darah dsb);  

mlèrèh merah seperti darah

plèrèh, plèrèhan dl KN (tempat) pemberhentian  

plerek, mlerek KN 1 suram tdk terang (ttg lampu duduk); 2 pucat, suram (ttg wajah, air muka);  

mak plerek 1 seketika gelap sekali (ttg lampu duduk dsb); 2 tiba-tiba pucat wajahnya;

plerak-plerek masam, cemberut wajahnya

plèrèt KN 1 turunan jalan air di bendungan atau di turunan jalan air; 2 jalan turunan, jalan utk menurun  

pleret, mleret KN 1 tdk tebal, tambah berkurang keluhurannya; 2 tdk tajam atau tdk awas (melotot) cara melihatnya;  

mak pleret 1 seketika berkurang dalam melihat; 2 berkurang kekuatannya atau keberaniannya, turun mental

salèrètan dl KN sebaris  

sumlèrèh ar mengurangi makan minum  

tlèrèp dl KN gerakan cahaya yg cepat  

bangbing dl KN lereng (pada gunung, jurang, sungai)  

celarat KN binatang celeret gombel, Draco volans linnaeus  

dhir KN kelereng;  

dhir-dhiran bermain kelereng

edir KN kelereng  

gampèng gua kecil di lereng jurang;  

nggampèng bersembunyi di gua kecil di lereng jurang

genjil, genjilan KN 1 anak ikan gabus; 2 nama mainan dg kelereng  

jenthot, njenthot menekan kelereng dg jari-jari;  

jenthotan bermain kelereng

kaci dl 1 beda, tdk sama; 2 lebih dahulu (ttg permainan kelereng dsb)  

kenèker kelereng;  

kenèkeran bermain kelereng

kestèn kelereng  

kestin 1 kain mirip sutera; 2 kelereng; 3 bandul (pancing)  

kesting 1 kain mirip sutera; 2 kelereng; 3 bandul (pancing)  

klarap jenis reptil yg bisa terbang, cleret gombel, Hydrosaurus  

mengger KN terletak di tempat yg tinggi, tampak besar dan tinggi (lereng gunung)  

nèker KN kelereng  

penèker KN kelereng  

polèng KN 1 dl nama jenis kain lurik; 2 corak atau warna batikan lerek atau garis dam-daman  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "léré".