A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lana
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1lana mengembara

2lana lestari, tetap

lanang 1 laki-laki, jantan; 2 suami; 3 pemberani;

nglanangi bersifat laki-laki, bertingkah laku seperti laki-laki;

lanangan 1 penjantan; 2 pasak; 3 suami;

palanangan (planangan) zakar, alat kelamin laki-laki

lanas 1 mati (ttg tumbuhan yg layu terkena jamur); 2 galak, sering marah-marah

lanat cak laknat

blanak ꦧ꧀ꦭꦤꦏ꧀ KN belanak, ikan sungai seperti bandeng, Mugil cephalus

celana KN celana

clana celana;

clana panji-panji celana pendek panjangnya sampai lutut

gelana ar 1 gulana; 2 susah, sedih

glana ar sedih, susah, berduka

jajah lanat laknat

jlanah, njlanah dl umum, ada di mana-mana

jwalana ar api

kalana ar raksasa, orang yg hidup di hutan atau rimba

1klana nama goyangan

2klana kelana, kembara

klanangan kelamin laki-laki

kolanak wakil tuan rumah utk menerima tamu ketika hajatan

lalana 1 rekreasi, piknik; 2 perjalanan jauh

lelana bepergian

malanaki dl rampung

mlana cak KN berkelana, mengembara

molana cak KN maulana, gelar para ahli agama Islam yg terkenal

mulana cak KN krn itu, sebab itu, maka dr itu

palana KN pelana gajah

palanangan kemaluan lelaki

pelana KN pelana gajah

plana KN pelana, pelana gajah

pokèk (clana pokèk) dl KN celana pendek

selan (seselanan) KN 1 antara, tersela, jeda; 2 sesuatu yg digunakan sbg jeda

tlanak, tlanakan KN kandungan

abah, abah-abah KN 1 perabot, peranti; 2 peranti menenun; 3 celemek, pelana (utk kuda);

ngabah-abahi memarahi;

abahan tali kendali, tali kekang

ampok, ampok-ampok dl hanya bercelana

badhong ar sejenis celana dalam wanita yg terbuat dr logam, berbentuk segitiga dan bertali

bayar bayar, upah bulanan;

mbayar membayar;

mbayari membayari, mentraktir;

dibayar dibayar;

dibayari dibayari, ditraktir;

pambayaran cara membayar

bentong, kebentongan dl KN tdk dapat melanjutkan perjalanan krn hujan

betheng, kebethengen KN terhenti perjalanan krn hujan

blanja ꦧ꧀ꦭꦚ꧀ꦗ 1 belanja; 2 gaji bulanan

mblanja memberi uang belanja, menggaji;

mblanjakaké 1 membelikan barang-barang kebutuhan sehari-hari; 2 gajian;

blanja pasar uang persedian utk belanja kebutuhan sehari-hari

bruk dl celana

cancing, nyancing KN kurang panjang (ttg rok, celana panjang, dsb)

carang buntala KN rumbai-rumbai pada pelana

cawed KN cawat, celana dalam

cengklèng, nyengklèng KN 1 tdk runtut; 2 memutar dalam perjalanan; 3 kelihatan jelas bedanya

cingkrang kurang panjang (ttg celana);

kecingkrangan kekurangan, kemiskinan, kesengsaraan

congklang kurang panjang (ttg lengan baju, celana, dsb)

congkrang kurang panjang (ttg lengan baju, celana, dsb)

dhandheng, ndhandheng mengembara, berkelana

dhangdheng, ndhangdheng berkelana, mengembara

èbèg pelana kuda yg dihias;

èbègan menggunakan lapik pelana kuda yg dihias;

èbèg-èbègan bermain lapik pelana kuda yg dihias

ebrok, ngebrok 1 buang air besar di celana; 2  berhenti jongkok atau duduk dg tiba-tiba
 

1erit KN ritsleting, alat penutup pakaian (baju, celana, dsb), tas dsb terdiri atas deretan gerigi yg terbuat dr logam atau plastik

2erit KN rit, satu perjalanan mengangkut barang

gembyong, kathok gembyong KN celana pendek bagian bawah lebar

globroh KN kebesaran, terlampau besar (ttg baju, celana, dsb)

glodro, mak glodro KN tiba-tiba turun (ttg celana kolor, sarung, dsb)

gronjal, nggronjal 1 bergerak-gerak; 2 melompat-lompat akan lepas; 3 geronjal, jalanan tdk rata atau berkerikil;

(ge)gronjalan berkali-kali menggeronjal

jigrang terlalu tinggi (ttg menggunakan jarik), terlalu pendek (ttg celana);

njigrang kelayapan

joglang cingkrang, terlalu tinggi (ttg celana)

julung 1 nama permainan spt gulat; 2 saling menyekap (ttg dolanan gulat)

kalang sekelompok orang yg tdk mem-punyai tempat tinggal tetap, berkelana dr satu tempat ke tempat lain

kalèt 1 sepan (ttg celana dsb); 2 sangat kurus

kambil Ki abah-abah, pelana

kampret cak kecil atau sempit sekali, kekecilan (ttg celana)

kapa, kekapa pelana kuda;

dikapani dilapaki, diberi lapak (ttg kuda)

kathok celana, lancing;

ngathok 1 hanya memakai celana, 2 senang mencari muka;

dikathoki dipakaikan celana;

kathokan bercelana;

kathok cawet celana dalam, cawat;

kathok dawa celana panjang, pantalon;

kathok kalèt celana pendek dan ketat

keba upacara tujuh bulanan bagi ibu hamil

kebentongan (kebethengen) terhalang oleh hujan, tdk dapat meneruskan perjalanan krn hujan

kebethengen (kebentongan) terhalang oleh hujan, tdk dapat meneruskan perjalanan krn hujan

kokot 1 melekat kuat; 2 cantelan kancing baju atau celana, kawat cantelan;

kokot boloten banyak kotoran yg melekat di badan

kolor tali dalam celana;

dikolori diberi kolor;

koloran berkolor

komprang cingkrang (ttg celana)

kopina celana dalam

kupina celana dalam, cawat

lagar, nglagar 1 membakar rumput; 2 naik kuda tanpa pelana;

lagaran 1 tanah yg terbakar rumputnya, 2 tanpa pelana (ttg kuda)

lancing, lancingan Ki celana, celana panjang

landhung 1 panjang (ttg celana, napas dsb); 2 sabar, tdk mudah marah

langkung besi penyambung pedal dan pelana

lapak pelana kuda;

nglapaki memasang pelana kuda

lawung, nglawung berkelana;

dilawungaké dibiarkan berkelana (ttg kerbau)

laya, lelaya kelana;

mlaya (nglaya) berkelana

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lana".