KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lembut
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
49 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lembut 1 lembut; 2 kecil; 3 halus; 4 tipuan yg halus;  

lelembut 1 barang yg halus; 2 setan;

dilembut ditipu dg halus;

dilembutaké dilembutkan

lembat K lembut  

lumer lembut dan halus (ttg adonan)  

merdawa lembut, halus, sabar  

tamper KN lembut ttg garam  

alus 1 lembut, halus, 2 rata; 3 lembut jika disentuh; 4 gaib (tak dapat dilihat mata);  

ngalusaké melembutkan, menghaluskan, meratakan;

ngalusi menghilang (scr gaib);

alusan makhluk gaib

awul, awul-awul dl KN jerami dsb yg agak lembut berhamburan;  

ngawul-awul menghambur-hamburkan (ttg jerami, kapas, dsb);

diawul-awul diberantakkan, dihambur- hamburkan;

awul-awulan hamburan, berantakan

baludhuk lembut dan tidak menggumpal (ttg tanah yg sangat lembut)  

blènder KN alat pelembut  

blubuk, mblubuk KN menjadi lunak dan lembut ttg tanah, abu dsb;  

mblubukaké melunakkan, menipu;

blubukan geni bara api bercampur debu

blubur, mblubur dl KN lunak dan lembut ttg kapur  

bludhuk, mbludhuk KN lunak dan lembut ttg tanah dsb, gembur;  

bludhukan tanah yg gembur

brumbun KN bulunya sangat lembut (ttg ayam dsb)  

dhemit, dhedhemit 1 hantu, jin; 2 kecil, lembut;  

dhedhemitan bersembunyi-sembunyi, tdk berterus terang

dhengen nama lelembut yg menyebabkan sakit;  

dhengen balung rematik, sakit encok;

dhengen panas sakit panas disertai kejang

drah KN nama rumput yg daunnya lembut  

ejur, ngejur KN mencairkan, melunakkan, melembutkan  

èmet KN sangat lembut ttg tepung, lumpur, dan lain-lain  

gerus, nggerus menggiling lembut; 2 erosi; 3 kosong; 4 lapar sekali;  

atiné nggerus sakit hati

jimpit ambil (ttg mengambil barang lembut dg ujung telunjuk dan ibu jari;  

njimpit mengambil barang lembut dg ujung telunjuk dan ibu jari;

jimpitan hasil menjimpit;

sajimpit 1 sebanyak yg diambil dg ujung telunjuk dan ibu jari, 2 tdk adil

kemendhang kulit beras yg kecil/sangat lembut  

klemed, nglemed 1 gerak pelan-pelan (ttg makan); 2 sangat lembut;  

klemedan 1 mengunyah (ttg sapi dsb); 2 ngglèndhèh;

klemad klemed sangat pelan-pelan dalam bekerja tidak semangat

kraput, pating kraput 1 jarang dan halus (ttg rambut); 2 lembut lembut (ttg kapas di badan, pakaian, dsb);  

kraput kraput jarang jarang dan lembut (ttg bulu badan, jamur tempe, dsb)

krawu, dikrawu dicampur dg barang yg lembut (parutan kelapa, dsb);  

krawon hasil campuran;

dikrawu ampas dimaki-maki

kremi cacing di perut yg lembut;  

kreminen menderita sakit cacing kremi

krimbat keramas sambil diberi minyak dan dipijat lembut  

kruma baksil, hewan lembut yg ada di luka koreng dsb  

kumur, kumur kumur hancur sampai lembut  

lengit 1 halus, lembut; 2 hilang, musnah  

lirih 1 pelan (ttg suara); 2 pelan dan lembut (ttg perabaan);  

nglirihi menghalusi

mardawa 1 lemah, lembut; 2 halus, menyenangkan;  

mardawa basa 1 kata-kata (bahasa) yg halus; 2 ahli bahasa;

mardawa lagu 1 lagu yg indah; 2 ahli lagu

marta 1 hatinya lembut, sabar; 2 mati; 3 hidup;  

martadasih ar sopan kepada siapapun;

martatama ar baik budi pekertinya

martana 1 hatinya lembut, sabar; 2 mati; 3 hidup  

memes KN 1 empuk lembut utk sayur; 2 menyenangkan, menarik hati  

mendhang KN kulit beras yg sangat lembut, bekatul;  

mendhang kebaratan tdk tentu tempatnya

misoa KN misoa, sejenis mihun lembut  

mredu merdu, lembut (suara)  

pyur KN keterangan benda yg kecil-kecil atau halus/lembut yg banyak jatuh ditaburkan;  

ngepyuri 1 menaburi sedikit dg benda yg halus/lembut atau kecil-kecil butir-butiran (pasir, tanah, dsb); 2 memberi sedikit, membagi sedikit (ttg uang, makanan, dsb);

kepyuran 1 keterangan apa-apa yg tersebar atau bertaburan; 2 mendapat atau memperoleh pembagian sedikit (uang, makanan, dsb);

pyur-pyuran 1 terus-terusan gugur (ttg abu, pasir, dsb); 2 pembagian (pemberian) sedikit (dr hasil panen, keuntungan, dsb); 3 rasa penglihatan seperti melihat kunang-kunang banyak sekali; 4 khawatir hatinya, was-was hatinya

rang KN jenis cacing lembut, telur cacing tambang yg sering menyebabkan gatal-gatal pada telapak kaki;  

rangen gatal-gatal sebab kemasukan cacing, gatal berlubang sedikit pada telapak kaki atau sela-sela jari kaki

rep, mak rep KN 1 keterangan yg menyatakan/menerangkan keadaan yg berhenti seketika/tiba-tiba; 2 reda, terbenamnya matahari; 3 pelan/lembut (ttg suara, musik, gamelan, dsb)  

sarap KN otot lembut yg mengaitkan dg rasa, saraf  

sudagnyana ar lemah lembut perangainya, baik budi pakertinya  

sukma ar 1 roh, jiwa, nyawa; 2 halus, lembut  

suksma ar 1 hilang; 2 halus, lembut; 3 roh, jiwa, nyawa;  

suksma, Hyang suksma Tuhan;

suksma, manuksma/nuksma menjelma;

manuksma membaca dg batin, membaca dalam hati

suun KN sohun, bihun lembut  

uleg, uleg-uleg KN 1 anak sengkalan, alat utk menggiling atau melembutkan sambal (dr kayu, batu, dsb); 2 papan tebal tempat penggilingan rempah-rempah (bumbu);  

nguleg melembutkan dan menggiling dg melembutkan atau menggiling dg anak sengkalan (ttg sambal, rempah-rempah, dsb)

urat dl KN 1 urat, otot yg lembut; 2 serat daging;  

urat getih urat darah, pembuluh darah

uré, mas uré KN jenis emas lembut (yg belum dilebur)  

wulu KN 1 bulu, rambut pendek dan lembut pada hewan atau manusia yg tumbuh di tubuh; 2 serabut halus pada padi atau tumbuh-tumbuhan, miang; 3 kumpulan rambut pada luar kulit penutup tubuh pada unggas;  

mulu tebal banyak rambutnya;

wulon menggunakan bulu, ada bulunya;

wulu kalong bulu badan yg lembut dan halus (biasanya pada tengkuk);

wulu lanseb bulu badan yg lembut dan halus (biasanya pada tengkuk);

wulu pukun bulu pada ibu jari kaki;

wulu sétan bulu yg menyendiri (tumbuhnya ganjil, lain dr pada yg lain)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lembut".