KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lingi
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
31 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lingi cak sejenis rerumputan  

lingir bagian sudut balok;  

nglingir ada bagian sudutnya

iling, diiling-ilingi diperhatikan  

ndelingi menghaluskan bagian tepi wayang dng menggunakan cepak  

wlingi KN nama sejenis rumput  

baluwarti KN pagar batu bata, benteng yg mengelilingi keraton  

bètèng 1 benteng, pagar yg mengelilingi keraton dsb; 2 rumah kumpeni yg dikeli-lingi pagar bata merah;  

mbètèngi membangun benteng

cempuri KN pagar dr batu bata yg mengeli-lingi pekarangan, cepuri  

cepuri KN pagar batu bata mengelilingi pekarangan;  

dicepuri diberi pagar sekeliling pekarangan

daragepak nama bentuk rumah (seperti rumah kampung yg dikelilingi teras atau emper)  

gobag gerit KN permainan tradisional, dilakukan oleh beberapa anak scr berpasangan, diawali dng bersuit, yg kalah menggendong yg menang, berjalan mengelilingi arena yg berupa garis segi empat sambil melemparkan gaco, jika gaco jatuh, bergantian yg menggendong, demikian seterusnya  

jabing kelihatan banyak mengelilingi;  

njabingi mengelilingi, berjaga

kalang kepung, kelilingi;  

ngalang mengepung;

dikalang dikepung;

kalangan 1 kepungan, 2 arena utk bertarung;

kekalangan terbang berputar-putar (ttg burung dara dsb)

kèderan dikelilingi  

kentring nama tontonan menggunakan alat rebana diselingi cerita;  

kentringan bermain alat rebana diselingi cerita

kikib dikelilingi dg rapat, dipagari, dsb  

klinter, nglinteri mendatangi, mengelilingi berkali-kali;  

klinteran datang berputar-putar ada yg dituju;

klintar klinter datang berputar-putar ada yg dituju

kubeng batas permukaan yg mengelilingi;  

dikubengi dikelilingi

kupeng, dikupeng dikepung, dikelilingi;  

dikupengi dikepung;

kepungan 1 kenduren; 2 kalangan;

sakupengé sekelilingnya, kanan kirinya

ngobag 1 memberi batu sendi; 2 dl mengelilingi, melingkari; 3 berjalan tdk langsung menuju tujuan, melewati jalan yg lebih jauh  

pacuri dl KN pagar batu (tembok), pagar batu yg mengelilingi halaman/pekarangan  

prapat wilayah tetangga atau desa yg mengelilingi atau melingkari;  

diprapataké disaksikan (dikatakan) dsb kepada tetangga (desa) yg mengelilingi atau mengitari

pulo KN 1 pulau, tanah yg dikelilingi lautan; 2 tanah (tanah pasir) di tengah sungai (dikelilingi air);  

mulo ada pulaunya, menjadi pulau;

pulon kelompok-kelompok (tiruan) pulau;

kapuloan kumpulan pulau-pulau, wilayah yg banyak pulaunya

réyog KN 1 tarian tradisional dlm arena terbuka yg berfungsi sbg hiburan rakyat (mengandung unsur magis, penari utama adalah orang berkepala singa dgn hiasan bulu merak, ditambah beberapa penari bertopeng dan berkuda lumping, yg semuanya laki-laki); 2 seni tradisional sbg hiburan rakyat (masyarakat) (dg lagu-lagu segar yg diiringi calung, diselingi sindiran atau pujian dlm bentuk humor)  

ring KN 1 cincin; 2 benda berbentuk seperti halnya cincin, dibuat dr besi dsb yg dipasang pada mur utk mengganjal sekrup spy kencang/kuat; 3 lingkaran yg dikelilingi tali kawat utk olah raga boksen (pertandingan boksen)  

rubung KN kelompok tampak banyak berderet-deret mengelilingi;  

ngrubung menggerombol tampak banyak berderet-deret mengelilingi;

rubung-rubung gerombolan atau kelompok orang banyak mengelilingi

sepiral KN 1 spiral, lilitan, pilin, sulur batang; 2 lekuk/putaran mengelilingi titik pusat; 3 alat kontrasepsi yg dipasang pd rahim wanita berbentuk sulur batang  

setrèng KN 1 tali kendali (pada kuda dsb); 2 keras sekali; 3 mirip sabuk (tali) utk mengitari/mengelilingi mesin  

slundhing, nylundhingi KN menggantikan (mengganti pada sementara waktu), menyelang, menyelingi;  

slundhingan 1 ganti, pengganti; 2 pekerjaan sambilan; 3 tanaman dsb yg menyelingi (selingan)

ubeng, mubeng KN berputar (putar), melewati berkeliling, mengelilingi;  

ngubengi mengelilingi, mengepung;

ngubengaké 1 menggerakkan berputar, memutar (ttg roda dsb); 2 mengedarkan dg berkeliling;

diubeng-ubengaké 1 diputar-putarkan; 2 diputarbalikkan; 3 ar dibuat bingung, dibingungkan;

ubengan lamanya (ttg panjang, dalam, jauh, dsb) dalam berputar/berkeliling;

kubengan dikelilingi, terkelilingi ubeng-ubengan memutar-mutar, selalu memutar;

mubeng minger selalu bertangguh, selalu minta tangguh, selalu menjawab, selalu mencari dalih, selalu berdalih

warung, marung dl KN menari tayub, dikelilingi pengibing warwang ar warung, kedai  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lingi".