KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lira
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
73 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lira cak sejenis kayu  

1lirang sisir (ttg pisang)  

2lirang dl belerang  

lirap, lirap-lirap banyak dan bening ttg air;  

lumirap kelihatan banyak dan bening

adisalira hias diri;  

ngadisalira berhias diri

alir, aliran dl 1 selokan, irigasi; 2 kepercayaan  

elir, ngeliraké KN mengabaikan, tdk percaya, tdk peduli  

giliran giliran;  

ilir, diiliraké dl dialirkan;  

iliran aliran

jelir, njelir-njeliraké mengatakan sejujurnya, menerangkan sambil menasihati;  

kejelir ketahuan dalam berbohong

klirik, klirak klirik melirik ke kanan dan ke kiri  

lir, ngeliraké tdk memperhatikan  

manting, manting salira berprihatin  

mlira KN berbentuk seperti wlira (kayu utk memadatkan tenunan)  

mlirang KN menggunakan belerang  

nalirah KN keterangan tentang sebab-sebab perkara  

salira KN Anda, kamu  

1slira KN sejenis biawak besar  

2slira Ki diri, badan;  

nylirani mengerjakan sendiri, melakukan sendiri;

slirané ia (ragam agak menghormati);

sliramu dirimu, engkau

sliri, slira-sliri KN berjalan berulang kali serta kerap, kian kemari, mondar-mandir  

walira KN belera, perkakas tenun berupa papan tipis dan panjang utk memadatkan atau mengerapkan tenunan, belahan tenun  

walirang cak KN belerang  

wlira KN belerang, perkakas tenun berupa papan tipis dan panjang utk memadatkan atau mengerapkan tenunan, belebas tenun;  

wlirang KN belerang, benda bukan logam yg berwarna kuning muda, jika dibakar bernyala biru merah, asapnya berbau busuk, banyak dipakai intuk bahan obat dan industri, terdapat di daerah di kawah gunung berapi, sulfur;  

wlirang, mlirang mempergunakan belerang

ajon, ajon-ajon KN 1 bergiliran; 2 kenaikan ttg taruhan, penawaran;  

ngajon-ajoni menambah taruhan

awiran KN tanggul di pinggir sungai, tambak utk mengurangi aliran air  

blendhung KN rebusan buliran jagung  

clacap aliran air hujan  

clèwèhan aliran air  

cracap aliran air hujan  

crèwèk(an) lekukan bekas aliran air di sawah dsb  

crowok, crowokan lubang bekas aliran air  

deres lancar alirannya;  

deres pathes sangat deras/lancar

dham giliran berjaga di gardu  

dhin dl KN 1 kewajiban menjalani pekerjaan; 2 pekerjaan yg harus dilaksanakan; 3 dinas, giliran menjalankan pekerjaaan  

dhong KN mendapat giliran;  

kedhongan pas giliranya

drad KN drat, aliran sekrup  

gembrang KN 1 kosong; 2 tdk ada buliran padinya  

gentèn(an) giliran, gantian  

genti-gentèn giliran, bergilir  

kalèn parit, sungai kecil, aliran air;  

kalènan jalan aliran air

kebanyon mendapat aliran air (ttg sawah dsb)  

kecakan didatangi atau diberi giliran semua  

kèli hanyut terbawa aliran air;  

ngèli menghanyutkan diri dg mengikuti aliran air;

ngèlèkaké menghanyutkan benda pada aliran air

kéntir dl hanyut, terbawa aliran air;  

ngéntiraké menghanyutkan

kirih, kekirih membersihkan aliran sungai utk sawah;  

dikirihi 1 dibersihkan; 2 dicabangkan alirannya (ttg sungai kecil); 3 diberikan kemurahan

kondhang pertemuan dua aliran sungai atau kanal  

kongslèt 1 konslet, terjadinya hubungan pendek aliran listik; 2 gila, sinting  

kriwik, kriwik kriwik suara aliran sungai yg bocor di persawahan dsb;  

krumriwik (kemriwik) mengalir dan berbunyi “kriwik kriwik”;

kriwikan lubang yg berukuran kecil dijadikan sbg aliran air

krocok, kumrocok bersuara ”krocok krocok” (ttg aliran air)  

kumrapyak bersuara ”krapyak krapyak” (ttg aliran sungai)  

kumrasak bersuara ”krasak krasak” (ttg aliran sungai, daun kering terinjak, dsb)  

kumrocok bersuara ”krocok krocok” (ttg aliran air)  

kumrowok mengalir dan bersuara (ttg aliran air yg agak deras)  

lompat kidang 1 tidak urut, ada yg dilompati; 2 anaknya banyak, tetapi tidak bergiliran antara laki-laki dan perempuannya  

mangsur KN lancar (ttg aliran air)  

pacek dl KN 1 akar tunggang; 2 aliran  

pampet KN pampat (utk aliran air, darah);  

dipampet dipampat

pèh dl KN selokan simpangan, aliran air  

perkatak, pating perkatak KN 1 semua menyuara ”keratak-keratak”; 2 semua mulai muncul bulirannya dg rata (ttg padi)  

pirik, mirik dl KN membuat parit dg cara dikeruk dangkal atau dibuat pematang utk jalan aliran air (ttg irigasi sawah, mencari ikan, dsb);  

pirikan sejenis selokan kecil utk jalan aliran air (utk sementara waktu)

runggé, runggéan dl KN 1 bulir (buliran) (ttg padi/cantel dsb); 2 rangkaian ttg kedelai dsb  

santer KN 1 sangat cepat utk aliran air; 2 dl cepat/gesit dalam hal pekerjaan; 3 sakit parah  

srambah, nyrambahi KN meratakan, membuat rata (semua menerima giliran, digunakan, mendapat kepercayaan, dsb);  

sumrambah merata, umum, merata di mana-mana;

kesrambah diratai, diberi giliran semua, dilalui, didatangi

srèwèh, srèwèhan KN 1 aliran air yg keluar dr pecahnya (lubangan) bendungan, dsb; 2 aliran air pada bendungan, pematang dsb;  

pating srèwèh banyak aliran air, tampak mengalir di sana-sini

umok dl KN membesar aliran air (ttg air sungai dsb)  

umprik dl KN bertambah besar ttg aliran air sungai  

umrik KN bertambah besar aliran air, pasang (ttg air sungai)  

urut KN 1 urut, runtut; 2 bergiliran;  

ngurutaké 1 mengurutkan satu per satu; 2 menata (menceritakan dsb) urut-urutan;

menertibkan;

diuruti dijepit dan dipijat-pijat spy lepas atau pisah (ttg daun, sate, dsb);

sauruté mengurut atau melewati sepanjang jalan;

diurut-urut dipijit-pijit;

urut-urutan berjajar di depan dan belakangnya;

urut kacang berjajar satu-satu pada barisan

waled KN endapan lumpur (yg larut/turut aliran air);  

maled tanah yg mengandung atau terjadi krn endapan lumpur;

waledan tanah berasal dr endapan lumpur

wuli, sawuli KN buliran padi setangkainya;  

wulèn buliran (ttg padi)

wulusan ar aliran air, selokan  

wusu dl KN 1 bungkuk (ttg punggung); 2 putaran, giliran  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lira".