KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lok
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lok seru;  

ngelokaké menyeru, menegur

lok (lokan) dl kadang-kadang  

lok-lok tik KN permainan yg dilakukan dng cara menggendong anak kecil dalam posisi telentang di punggung, kedua lengan (yg menggendong dan yg digendong) saling terkait dan bertolak belakang, pemain saling menjawab “lok-lok tik”, dilakukan bergantian  

loka jagat  

loka, aloka pujian;  

kaloka termasyhur

lokananta gamelan di kayangan  

lokasi lokasi  

lokaya loka  

loké nama kera  

lokéndra raja sejagat, loka indra  

lokéswara loka indra  

1lokèt loket  

2lokèt dl kantong  

lokhilmakhful lauhulmahfuz, kitab yg berisi takdir manusia  

lokika keduniaan, orang hidup  

lokita perkataan  

loklak dl berkurang  

lokomotif lokomotif  

lokro kendur akan lepas (ttg tali);  

nglokro patah semangat, kendur

lokrok busuk, bobrok  

edhok KN lokasi yg ditempati  

local lokal  

montip KN lokomotif  

montit KN lokomotif  

alok berteriak keras;  

ngalokaké memberi peringatan (dg teriak);

alok-alok berteriak-teriak krn ada pencuri/kebakaran

amplok, ngamplok KN digendong berpe-lukan erat  

balok KN 1 kayu balok; 2 dl ketela goreng  

belok dl KN 1 becek; 2 banyak kotoran/bercak-bercak pd kertas  

belok, belokan KN pasung;  

mbelok 1 memasung utk orang gila; 2 memenjara;

dibelok 1 dipasung; 2 dipenjara;

belokan penjara

blokèng dl KN pelepah daun kelapa  

blolok KN 1 tahi/kotoran mata; 2 tidak bisa melihat krn silau;  

bloloken keluar tahi mata;

mbloloki menyilaukan

caplok, nyaplok KN mencaplok  

1ceblok KN tugal;  

nyeblokaké menanam dg tugal

2ceblok KN lepas dr tangkainya dan jatuh  

céblok, nyéblokaké KN menancapkan, menanam  

ceklok KN tiruan bunyi barang besar yg patah  

ceplok KN corak batik yg berbentuk bulatan/bunga-bunga  

ceplok piring KN bunga ceplok piring, Gardenia angusta  

ceplok, diceplok telur mata sapi, digoreng tanpa diaduk dulu (ttg telur)  

ciblok jatuh;  

nyiblok jatuh

ciglok jatuh  

cingklok bagian belakang lutut  

ciplok lepas  

colok 1 lampu penerang; 2 informan  

colok, colok buntuté hitam putih warna ekor kucing dsb  

colok, dicolok ditambah sedikit garam dsb  

colok, nyolok mencolok, menyentuh mata bagian dalam;  

dicolok-colokaké 1 dituding-tudingkan; 2 ks dituduhkan;

kecolok tercolok, tertusuk

congklok, dicongklok disidik  

conglok mata-mata, intelijen  

coplok lepas;  

nyoplok melepas;

coplokan sering lepas, yg terlepas

coplok, dicoplok dikurangi sedikit upahnya  

1cublok jatuh  

2cublok dl bodoh, kurang pintar  

delok lihat, tonton;  

ndelok melihat, menonton;

ndeloki melihat-lihat;

delokané pandangannya

dhamplok, ndhamplok menempel  

dhaplok, dhaplokan ks sudah tua  

dhengklok, kedhengklok terperosok   

dhengklok, ndhengklok dl KN menunduk  

dheplok, ndheplok 1 menumbuk; 2 ar menghajar, menganiaya;  

didheplok ditumbukdheplokan 1 alat utk menumbuk; 2 hasil menumbuk

dheplokan 1 alat utk menghaluskan atau menumbuk; 2 barang yg sudah dihaluskan  

eblog, eblok KN blok, kelompok  

élok 1 ajaib, tdk sewajarnya; 2 hebat, bagus  

kaélokan 1 perkara yg tdk wajar; 2 kehe-batan

elok, ngelokaké KN mengomentari, mencaci;  

dielokaké KN dikomentari, dicaci

èmplok, ngèmplok KN menubruk lalu menempel  

emplok, ngemplok memakan, memasukkan makanan ke dalam mulut;  

kaemplok dimakan;

saemplokan sesuapan;

emplok-emplok makanan yg dapat dimakan

éndraloka ar kayangan  

gaclok KN tiruan bunyi kampak mengenai batang pohon dan lain-lain  

galok, galok-galok KN teriak-teriak  

gamblok jadi satu;  

nggamblok 1 menyatu, menempel; 2 ikut orang lain;

nggamblokaké 1 menyatukan, menggandengkan, menggabungkan; 2 mengikutkan orang lain;

gamblokan gandengan, patungan;

jiwa gamblok jiwanya menyatu dg orang lain

1gaplok KN tiruan bunyi pemukulan di badan dsb  

2gaplok KN kayu atau besi sbg penguat tiang dsb  

gaplok, gaplokan KN sdh tua sekali  

gelok KN pengerek sangkar burung dsb  

gémblok, nggémblok menyatu, menumpang;  

nggémblokaké menempelkan menjadi satu, menggandeng menjadi satu, menjadikan satu;

gémblokan gabungan, menjadi satu (ttg bagian dsb)

giglok KN jatuh (ttg daun dsb)  

gilok, gilok-gilok KN kadang-kadang, sering kali, sering-sering  

golak-galok KN bersuara keras  

golok KN sejenis pedang pendek  

ilok pantas;  

ora ilok tidak pantas

ilok (ilokan, iloké, ilokèn) tidak umum  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lok".