KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian los
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
73 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1los 1 pergi, hilang; 2 lepas;  

ngelos membebaskan;

ngelosaké 1 melepaskan; 2 mengikhlaskan;

dilosi 1 dilolosi; 2 ditukar;

las-los sering pergi;

los-losan bertukar tanpa tombok

2los ikal-ikalan, gulungan  

3los los, kios di pasar  

losin lusin  

losoh busuk;  

malosoh (mlosoh) sudah busuk

losok cak busuk  

losor cak longsor  

lusmèn losmen  

tepas ar losmen, tempat menginap;  

tepas wangi tempat tidur

blos KN tiba-tiba masuk  

blosok, mblosok KN berusaha masuk;  

mblosokaké menjerumuskan;

keblosok terperosok

blosong KN pembungkus buah di pohon  

bolos, mbolos KN membolos, mangkir  

ceplos, diceplosaké KN dikatakan dg lugas;  

ceplas-ceplos berbicara apa adanya;

cumeplos terlanjur berbicara

ciplos ks mata  

coblos coblos;  

nyoblos mencoblos;

coblos-coblosan bergantian mencoblos;

coblosan coblosan

cumlos sangat manis  

dlosor duduk tanpa tempat duduk dg cara santai  

dlosor, ndlosor duduk/berbaring tanpa alas dg kaki berselunjur secara santai  

elos, ngelos KN melepaskan  

filosof KN filosof  

filosofi KN filosofi  

filosofis KN filosofis  

glosarium KN glosarium  

gloso, nggloso KN tiduran di sembarang tempat  

jeblos, jeblosan dl jalan di belakang rumah  

jeblos, kejeblos 1 terperosok ke dalam tanah yg becek; 2 tersesat, tertipu membeli barang yg tdk bagus; 3 rugi dalam perdagangan  

1jeblos, njeblos 1 tdk mengeluarkan daya, ajian dsb, tdk jadi, tdk mendapatkan hasil; 2 rugi dalam perdagangan; 3 tdk lulus pendadaran atau ujian; 4 tdk tulen, tdk murni  

2jeblos, njeblos meletus;  

njeblosaké memeletuskan;

kejeblosan kena letusan

keblosok tersesat  

kelos gulungan benang  

klosèd, pating klosèd bergerak-gerak berjalan menggeliat (ttg ular, lele, dsb)  

klosod, nglosod duduk tdk mau pergi, duduk tertidur tanpa daya;  

klosodan tiduran atau duduk tdk pergi-pergi

kolosal kolosal  

koplos lemas (ttg telinga dsb), sdh sangat tua  

lalos dl K lupa  

1lolos layu (utk tanaman pisang)  

2lolos Ki pergi, minggat  

3lolos lolos, lepas;  

nglolos 1 menarik barang yg panjang; 2 melepas cincin dsb

mentholos KN 1 terlihat gundul; 2 tampak besar mengkilap  

mlosdrong dl KN cantik, molek  

mlosnong dl KN telanjang bulat, bugil  

mlosoh KN 1 lodoh; 2 lonyok; 3 empuk kebiruan karena bisa ular dsb; 4 lidah merah kebiruan krn terkena panas  

1mlosok cak dl jengkel dan mengeluarkan kata-kata umpatan  

2mlosok KN terbenam, terjerembab  

oplos KN campur;  

ngoplos mencampur (utk beras dsb);

dioplos dicampur (utkberas dsb);

oplosan campuran (utk beras dsb)

pantholos KN gundul  

pentholos, mentholos KN 1 kelihatan gundul; 2 kelihatan besar licin  

perlos, merlos KN 1 memberhentikan, menyopot dr pekerjaannya; 2 membebaskan, melepaskan  

plosnong, mak plosnong dl KN salah, tdk boleh  

plosok KN tempat jauh yg sulit didatangi;  

mlosok mendatangi tempat terpencil

plosok, mlosok dl KN masuk ke dalam, terjerembab  

1polos KN 1 halus atau licin tanpa geret-geret, tanpa tatahan (ttg pendok dsb); 2 bersih tanpa gambar, tanpa batikan (ttg bala pecah, pecah belah; piring, kain, dsb); 3 lugu, apa adanya tdk ada yg rahasia (ttg kata-kata, omongan dsb); 4 mimik tanpa ekspresi; 5 wajah tanpa riasan  

2polos KN sejenis cinde (kain utk mengambin) dg warna atau corak lirik-lirik (garis-garis)  

résolosi KN putusan atau kebulatan pendapat berupa permintaan atau tuntutan yg di-tetapkan oleh rapat (musyawarah, sidang), pernyataan tertulis, (biasanya isi tuntutan ttg suatu hal)  

thelos, thelos-thelos KN bersih dan mengkilap (ttg kepala)  

tlosor, nlosor KN berjalan dg perutnya, tiduran dg perut di bawah;  

ditlosori didatangi ular dsb;

tlosoran tiduran dg tengkurap

toblos dl KN coblos  

blekok KN sejenis burung bangau, Ardeola speclose  

crubuk nama jenis ikan laut, Clupen alosa  

cucur burung kedasih, Cocomantis variolosus  

dhag 1 tendang; 2 kehabisan buah (krn bukan musim buah); 3 bolos kerja;  

ngedhagaké 1 mengosongkan (utk rumah); 2 membuka lebar-lebar; 3 melowongkan (ttg pekerjaan, ronda, dsb);

ngedhag-edhagaké (ngedhag-dhagaké) membiarkan terbuka (utk pintu), membiarkan tdk ditutup (utk makanan, tempat yg besar, dsb);

didhag-dhagaké dibiarkan terbuka

dhar-dhèr 1 berkali-kali berbunyi ”der”; 2 ceplos-ceplos; asal bunyi (utk ucapan/omongan)  

gros 12 losin  

kecubles tercoblos benda lancip  

klayu pohon kelayu, mentayam, Erioglossum rubiginosum  

leles, dilelesi dl dilolosi dr sedikit  

lesning 1 polos; 2 inpas  

maja pohon dan buahnya maja, Aegle marmelos  

mangkir KN membolos, mangkir  

slusub, nylusubaké KN cocok, mencocok, mencobloskan, mencacakkan  

sundep, nyundep KN mencoblos  

tojèh, ditojèh KN ditusuk, dicoblos  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "los".