KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lubang
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lubang lubang;  

nglubang membuat lubang

lobang lubang  

trusthi ar lubang  

complong lubang;  

dicomplong(i) dilubangi;

complongan berlubang

crowok, crowokan lubang bekas aliran air  

elèng KN lubang, gua  

esong KN lubang di pinggir sungai, jurang  

growak, growakan lubang besar  

itik, itik-itik (itik-itikan) lubang tempat masuknya kancing baju;  

diitik-itiki diberi lubang kancing baju

jluwog, jluwogan lubangan, kubangan  

jogang lubang di tanah untuk membuang sampah  

jruwag, jruwagan dl lubang yg besar  

kaling lubang utk tali pengikat hidung sapi  

kowèk lubang sedikit (ttg daun dsb), terpotong sedikit (ttg kayu dsb);  

ngowèki melubangi atau memotong sedikit;

kowèkan lubang

kriwik lubang kecil;  

ngriwiki memberi lubang kecil;

kriwikan lubang kecil

krowèl, pating krowèl lubang-lubang agak kecil  

krowok lubang banyak besar;  

dikrowok 1 dilubangi tengahnya, dilubang; 2 dikurangi, dipotong;

ngrowok memberi lubang;

krowokan lubang besar

kruwat dl lubang pemakaman  

lincis lubang pd ikatan tali  

plèwèh, plèwèhan KN lubang, terbuka sedikit;  

plèwèk KN lubang (sedikit, tdk lebar)  

tulakan KN lubang air utk mengairi sawah, pinta air ttg sawah  

wila ar lubang, liang, gua  

wiwara ar lubang, pintu, sengkalan berwatak sembilan (9)  

amblong KN ambles dan menjadi berlubang (ttg tanah)  

anggé-anggé KN 1 nama binatang anjing; 2 lubang gorong-gorong sawah  

anggreg, anggreg-anggreg KN sesuatu yg menghambat di lubang  

angkeb, angkeb-angkeb (angkeb-angkeb) KN 1 penutup; 2 penutup lubang pompa dsb; 3 tulang rusuk yg terakhir  

angkreg, angkreg-angkreg KN sulit masuk lubang  

anglèng ar 1 bikin lubang; 2 masuk lubang; 3 seperti lubang  

angslup KN masuk ke lubang, merasuk di tubuh, menyelinap (utk rembulan, matahari);  

ngangslupaké memasukkan ke lubang;

kangslupan kemasukan

babah 1 melubangi fondasi rumah (utk masuk ke rumah yg dilakukan pencuri); 2 membangun jalan baru;  

mbabah 1 melubangi dinding; 2 melubangi bagian bawah pondasi rumah (utk masuk ke rumah yg dilakukan pencuri);

mbabahi melubangi rumah (digunakan utk masuk ke rumah);

dibabah dilubangi bagian bawah rumah (digunakan utk masuk ke rumah);

babahan 1 lubang di pagar; 2 ar pintu; 3 dl jadi perkara;

babah-babah membuat jalan baru;

babahan hawa sanga lubang dalam tubuh manusia yg berjumlah sembilan

banah KN 1 lubang; 2 makanan, umpan memancing  

bencah 1 pecah, buka ttg tanah; 2 lubang ttg luka; 3 mati;  

mbencah 1 memecah, membuka; 2 berlubang

bétho, mbétho KN membuat suara dg cara dua tangan ditangkupkan lalu ditiup di lubang antara kedua ibu jari  

blombong, mblombong dl KN berlubang besar;  

blombongan kubangan

blong KN 1 berlubang; 2 dol, tdk pakem (ttg rem); 3 tdk mendapat apa-apa;  

ngeblong tdk dapat direm, rem rusak tidak berfungsi

bluwek, mak bluwek seketika masuk dalam lubang;  

bluwekan kubangan, lubang;

kebluwek terperosok ke lubang;

bluwak-bluwek berkali-kali masuk lubang

bobok, mbobok KN 1 melubangi tembok dsb; 2 dl memecah; 3 membedah  

bolong lubang, berlubang;  

mbolongi membuat lubang;

bolongan lubang;

mbolongake membuat lubang untuk;

dibolongi dilubangi

bopèng 1 bopeng; burik; borek; capuk; 2 berlubang-lubang (ttg jalan)  

bos-bosan dl KN lubang, lorong  

botol KN berlubang (ttg dinding dsb)  

bowèk dl KN kubang, berlubang;  

mbowèk melubangi

bowol dl KN berlubang (ttg goni, karung dsb);  

mbowoli melubangi

brabas, mbrabas KN banyak yg meresap (ttg air), keluar melalui lubang-lubang sempit (ttg angin dan air)  

brobos, mbrobos KN menyusup masuk/keluar lewat lubang/jalan sempit;  

brobosan, upacara brobosan 1 lubang kecil tempat menyusup; 2 upacara kematian sewaktu mayat akan diberangkatkan ke makam, sanak saudara berjalan di bawah peti jenazah scr bergantian tiga kali putaran

bungbang KN berlubang  

caromplong KN berlubang  

caton, pacaton tempurung berlubang sbg alat mengukus;  

nyatoni memberi tempurung

cekowak, nyekowak KN berlubang besar (ttg buah)  

1cemplong KN berlubang lebar dan dalam  

2cemplong KN kelapa yg berlubang (biasanya krn dimakan tupai)  

cengkowèk KN tdk rata, terdapat lubang  

cengkowik KN tdk rata, terdapat lubang  

cengkowok KN tdk rata, terdapat lubang  

cengkuwek, nyengkuwek KN banyak lubangnya  

cengkuwik, nyengkuwik KN berbentuk seperti lubang  

cengkuwik, pating cengkuwik banyak lubangnya ttg jalan;  

nyengkuwik berlubang

ceplong KN 1 berlubang; 2 lega (ttg hati);  

nyeplong berlubang;

nyeplongi melubangi;

cemeplong lega

ceromplong banyak berlubang  

ciplong lepas dr dasarnya, berlubang krn lepas  

coklak(an) tanah yg dilubangi  

combong 1 kandang ayam dsb; 2 berlubang (ttg batu akik)  

coplong, pating coplong banyak lubangnya  

crèk, mak crèk bunyi spt batangan besi yg dicolokkan ke lubangnya (borgol, gembok, dsb)  

cromplong, pating cromplong banyak lubangnya (ttg daun)  

crumplung, pating crumplung banyak lubang (ttg daun)  

cuklakan antan utk melubangi tanah, tugal  

dhodhog KN sejenis kendang yg lubangnya hanya ditutup satu sisi  

dhodhos, ndhodhos 1 melubangi tanah dg mulutnya (ttg babi dsb); 2 mengambil singkong dsb melubangi bagian yg ada buahnya; 3 melubangi tanah di bawah pintu (ttg maling); 4 mengambil barang dg cara tdk membuka wadahnya; 5 menyeruduk dr belakang;  

ndhodhosi melubangi dg mulut kemudian memakannya (ttg babi);

melubangi tanah utk mengambil buah ketela dsb dan tdk mencabut pohonnya

dhumpal KN kayu yg bagian tengahnya dilubangi digunakan utk mengalasi Al-Quran  

dhungsil, ndhungsil dl KN 1 merundukkan kepala hingga menyentuh tanah; 2 mengendus-endus tanah dg mulut (ttg babi); 3 melubangi;  

ndhungsili mengorek-korek tanah dg mulut ttg celeng

dhungsir, ndhungsir dl KN mengeruk tanah dg mulut (ttg babi dsb), melubangi  

dhusir, ndhusir dl KN mengorek, melubangi  

dulek, ndulek KN menyogok dg ujung jari, memasukkan ujung jari ke dalam lubang tubuh manusia (mata dsb)  

egrong, ngegrong KN membuat lubang di bawah  

erong lubang, lorong;  

ngerong masuk ke lubang

gerong, nggerong KN 1 membuat lubang di tanah dsb; 2 cekung ke dalam ttg mata  

gledhegan 1 makin menjadi (tg api); 2 padat, tanpa lubang (ttg kayu)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lubang".