A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian luhur
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
48 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1luhur 1 tinggi; 2 ningrat, berdarah biru; 3 utama (ttg watak)

ngluhuraké memuliakan;

ngluhuri melebihi;

kaluhuran 1 hal yg utama; 2 kelebihan;

leluhur nenek monyang;

kaluhuran sabda kalah pembicaraan;

kaluhuran dhawuh dalem Ki benar perkataan Anda;

luhur ngungkuli langit sangat tinggi, sangat mulia

2luhur zuhur

lohor luhur

atyasa ar luhur, kuasa, digdaya

kutub luhur, sangat suci

ruhur ar luhur, utama, mulia, tinggi

kumluhur merasa luhur

leluhur nenek moyang

adhel ar darah luhur, ningrat

agung ar besar, luhur

Allahu tangala Ar Allah yg Mahaluhur

anubawa ar 1 anugerah; 2 keluhuran

dhukur dl KN tinggi, luhur

dyah ar 1 putri; 2 sebutan utk putra dan putri para leluhur

dyatmika ar 1 sifat luhur, budi luhur; 2 kebatinan

kramat 1 keramat, luhur, kehormatan; 2 sakti atau wibawa, orang suci, pusaka, makam; 3 makam orang suci;

kramatan makam

kula trah luhur

kulaja trah leluhur

kuncara sangat terpandang krn terlihat luhur

kusuma 1 bunga; 2 perempuan yg sangat indah; 3 trah luhur; 4 satria yg gugur membela negara

kusut(d) 1 kusut, suram terlihat sedih; 2 berkurang keluhurannya, malu; 3 ruwet;

ngusut dg apa adanya;

dikusutaké dikusutkan, diruwetkan

luluri meneliti, melanjutkan adat leluhur

luri, leluri leluhur;

ngleluri 1 mencari asal usul; 2 melestarikan;

nglelurèkaké melestarikan

luwur, leluwur leluhur, nenek moyang

madani 1 masyarakat sipil; 2 masyarakat berbudaya luhur

mahiman keluhuran

memulé KN memuliakan, meluhurkan

mleret dl KN 1 tdk berani lagi, habis keberaniannya, berkurang keluhuran (kewibawaannya); 2 kurang awas utk melihat

moyang, kakèk moyang KN leluhur

mulé, memulé menghormati leluhur dg cara selamatan;

dimemulé dihormati, dimuliakan dg kenduri

naluri KN 1 turunan, keturunan; 2 leluhur yg menurunkan

paramatatwa ar kenyataan luhur/mulia

perbawa KN 1 kebenaran, keluhuran; 2 kekuasaan, kesaktian; 3 aura seram

pitara ar para leluhur

pleret, mleret KN 1 tdk tebal, tambah berkurang keluhurannya; 2 tdk tajam atau tdk awas (melotot) cara melihatnya;

mak pleret 1 seketika berkurang dalam melihat; 2 berkurang kekuatannya atau keberaniannya, turun mental

1prabawa ar keluhuran, kesaktian, penguasa (hal luhur, sakti, kuasa)

2prabawa KN daya atau kekuatan yg keluar dr keluhuran (daya kekuatan atau daya kelebihan);

mrabawani 1 mempunyai perbawa atau kewibawaan; 2 memiliki pengaruh (dalam kehidupan sosial masyarakat)

pratapa ar 1 sorot; 2 keluhuran, kemuliaan

praya KN 1 cahaya (ttg kuda); 2 keluhuran, hal yg berbudi luhur;

nyuda praya mengurangi (hak) keluhuran orang lain

régol KN pintu gerbang, yg terletak di gapura rumah (umumnya rumah para petinggi atau leluhur keraton);

prégolan (parégolan) tempat atau letak pintu gerbang

séba menghadap kepada orang terhormat (para luhur);

disébani dihadapi, ditemui;

séban hal menghadap;

mara séba 1 menghadap, sowan; 2 nama pohon pisang yg pohonnya pendek

sengker, disengker(i) KN 1 dipagari melingkar; 2 hanya disediakan utk para leluhur seperti biji-bijian; 3 dipingit seperti halnya pengantin wanita; 4 diteropong;

sengkeran 1 pohon/tumbuh-tumbuhan yg dipagari; 2 dipingit; 3 kurungan

sumaré Ki dikuburkan, dimakamkan (ttg jenazah priayi luhur)

wangsaja ar keturunan bangsawan, keturunan orang luhur

wasiyat KN 1 nasihat orang yg harus diindahkan sungguh-sungguh; 2 petuah atau petunjuk pusaka peninggalan para leluhur; 3 pusaka, peninggalan;

diwasiyati diberi nasihat atau diberi pusaka peninggalan

wibawa keluhuran, kamuliaan, kesaktian, kekuasaan;

kawibawan keluhuran, kemuliaan

wibuti ar keluhuran, kemuliaan, kuasa

wisésa ar 1 yg berkuasa, penguasa utama (luhur), yg mempunyai kewenangan berlebihan, yg menguasai; 2 predikat, biasanya terdiri dari kata kerja (dalam tata bahasa);

diwisésa 1 dikuasai, diperintah; 2 dipaksa, dianiaya

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "luhur".
↑