KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian lung
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

lung pohon ketela rambat;  

anglung (ngelung) seperti pohon ketela rambat

lung, manglung menjulur ke depan (ttg kepala)  

lung, ngulungaké menyampaikan, memberikan  

lunga pergi;  

nglungani sengaja pergi dr;

(le)lungan bepergian

lungayan 1 leher; 2 tangan, lengan  

lunggé dl telat, kedaluarsa, terlambat  

lunggi, nglunggi menambahi;  

nglunggèni 1 menambahi; 2 memberi tenggang waktu;

lunggèn tambahan

1lungguh tanah bengkok, tanah kas desa  

2lungguh duduk  

nglungguhi menduduki;

pilungguh 1 bertempat tinggal di; 2 hadiah;

milungguh(-aké) menyampaikan kepada (ttg perkara)

lungid 1 tajam; 2 tinggi ilmunya, mengetahui hal yg gaib;  

(le)lungidan bab yg mengandung rasa yg tinggi

lungka bongkahan (lempung, tanah dsb); nglungka 1 seperti bongkahan lempung; 2 keras; lungkan tanah keras tdk rata  

lungkrah 1 busuk; 2 rasa capai dan malas  

lunglit sangat kurus   

1lunglungan hiasan menyerupai pohon ketela  

2lunglungan cak saling mengulungkan, saling menyerahkan  

lungsé terlambat;  

kelungsèn terlambat sekali

lungsed kusut (ttg pakaian)  

lungsèn benang yg membujur (ttg tenunan)  

lungsi titik dalam aksara Jawa ( ꧉ )  

lungsungan cak kulit lama yg sdh mati ttg ular  

lungsur longsor, turun, lungsur;  

nglungsur 1 menurunkan pangkatnya; 2 melungsur;

nglungsuri melungsuri;

lungsuran 1 bekas (ttg pakaian dsb); 2 mantan;

lumungsur 1 turun kepada; 2 meletakan jabatannya; 3 bergiliran (jabatan)

engklih, engklih-engklih KN lunglai berjalan krn lelah  

engkloh, engkloh-engkloh KN lunglai berjalan krn lapar (utk sapi dsb)  

mlaya lunga mrana mrana  

sinom ar lung, elung, daun muda  

alung dl lebih baik  

ambulung dl pohon nipah, Nipa fruticans  

angklung KN angklung, sejenis alat musik bambu  

angklung, angklung-angklung KN tinggi dan lurus, semampai (ttg tubuh manusia)  

anglung, manglung ar 1 menjulur ke bawah; 2 melengkung;  

astra, astra lungiyan ar 1 berumah tangga, kawin; 2 sanggama  

balung tulang;  

balungan 1 kayu-kayu kerangka rumah; 2 jalan cerita; 3 bagian perangkat gamelan berbentuk bilah, spt demung, saron, dsb);

balung eri cacat;

balung janur 1 tulang muda pada hidung; 2 lidi;

balung kethèk nama makanan yg terbuat dr singkong yg diiris panjang dan digoreng;

balung peking ar orang yg melarat, fakir miskin;

balung sungsum, mbalung sungsum 1 merasuk ke dalam hati; 2 sudah menjadi kebiasaan;

balung tinumpuk ar menikahkan dua anak scr bersamaan;

balung usus, mbalung usus semangatnya naik turun

1belung dl KN tergenang air ttg sawah/pekarangan  

2belung dl tulang  

bencélung, bencilung, mbencélung dl KN penipu, menipu  

bendhalungan dl KN berbicara yg tdk sesuai dg tata krama  

bilulung, pating bilulung, bilulungan pergi ke sana kemari krn bingung, tidak tahu arah  

blung KN suara benda yg jatuh ke air dsb  

blungkang dl KN 1 pelepah daun kelapa; 2 belahan kelapa muda  

blungker KN berlipat, bertekuk menyerupai lingkaran  

1calung KN sejenis alat musik angklung  

2calung KN kaki kuda bagian bawah  

camplung KN pohon nyamplung, Calophyllum inophyllum  

1cangklung, nyangklung KN mencari laron dg panci diberi dian  

2cangklung, nyangklung KN mengulur ke depan ttg tangan  

canthang, canthang balung KN abdi di keraton pimpinan teledek  

careblung KN berkata tdk karuan  

carengklung KN bersuara nyaring  

ceblung, ceceblung ks anak  

ceblung, mak ceblung KN keterangan bunyi benda keras jatuh ke air;  

ceblang-ceblung berkali-kali bersuara ”blung”

ceblung, nyeblung KN cebur;  

diceblungaké diceburkan;

keceblung tercebur

célung ar panci besar;  

dicélung ditaruh pada panci besar

célung, kecélung KN pohon dadap, Erythrina  

célung, nyélung KN menangkap laron dg lampu, menyesatkan  

cembilungan KN permainan petak umpet  

cemplung, nyemplung KN cemplung, masuk ke air;  

nyemplungaké menceburkan ke air;

kecemplung tercebur ke air;

cinemplungaké diceburkan ke air;

mak cemplung KN bunyi benda jatuh ke air;

cemplang-cemplung 1 berkali-kali memasukkan ke air; 2 hanya sembarangan memasukkan ke air dsb

cenganglung KN perilaku orang yg mene-ngadah;  

cenganglungan menengadah

cengklung tiruan bunyi angklung;  

cumengklung terdengar jelas tapi jauh (tg suara)

cengklung, cengklungen sangat mengharapkan, gelisah/bosan karena menunggu sangat lama  

ciblung masuk ke air  

clungup, nylungup selalu terbuka, di depan sempit di belakang luas (ttg tanah, ba-ngunan, dsb)  

creblung, pating creblung 1 semuanya masuk ke air; 2 berkata yg tdk beraturan  

crumplung, pating crumplung banyak lubang (ttg daun)  

cumplung 1 buah kelapa yg kosong; 2 tengkorak manusia  

dhalung 1 kendil besar; 2 lampu blencong, lentera  

elung KN batang ketela merambat  

elung, ngelungaké KN memberikan dg tangan;  

dielungaké diberikan dg tangan

galungan KN Galungan, hari raya umat Hindu  

gelung konde, gelung;  

nggelung menata rambut menjadi sanggul;

gelungan gelungan, sanggul

1gemblung setengah gila, gendeng;  

nggemblung menggila

2gemblung KN niyaga  

1gemblung, nggemblung KN mencari umbi-umbian di hutan  

2gemblung, nggemblung masuk ke dalam air sungai;  

kegemblung tercebur

gemplung, suwung gemplung KN kosong sama sekali  

gendhalung, gendhalungan KN berbicara kurang santun  

genjlung KN setengah gila  

gondhèl, gelung gondhèl KN konde lipat  

grulung, pating grulung bergulung-gulung  

gulung gulung;  

nggulung menggulung;

kegulung tergulung;

gulungan gulungan;

gegulungan bergulung-gulung;

gulung-gulung berguling-guling;

gulung koming berguling-guling, bingung sekali

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "lung".