KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian makan
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

makan cak 1 makan; 2 menghabiskan (biaya, waktu, dsb); 3 masuk di..., 4 dapat menerima (nasihat dsb)  

aglag, ngaglag-aglag makan  

cekèk, nyekèk ks makan  

ciak makan  

dhadhag, ndhadhag makan  

gaglag, nggaglag ks makan  

jeglag, njeglag ks makan  

koklok makan  

lenggarak, nglenggarak ks makan  

mangan makan  

nedha K makan  

amel, ngamel-amel dl makan terus-menerus  

amer, ngamer dl makan terus-menerus  

badhedheg, mbadhedheg KN makanan yg sudah mekar dan terasa hambar terkena air  

badhog, mbadhog ks makan;  

badhogan makanan

brakot, mbrakot KN makan buah-buahan tanpa diiris (bagi binatang)  

brutu KN makan dg sesuka hati sehabis berpuasa  

burukan KN makanan hewan buas  

cawil KN makan sambil berjalan  

ciyak makan, mengambil;  

diciyak dimakan, diambil

cocok, nyocok makan dg paruh (ttg hewan);  

kecocok pangan salah makan

criping makanan yg terbuat dr pisang yg digoreng, criping  

cungap makan sembarangan  

dèkna cak makanya  

dhadharan makanan  

emel, ngemel KN makan makanan kecil terus-terusan  

emil, ngemil KN makan makanan kecil terus-menerus  

emon-emon KN makanan yg disimpan utk tamu  

gabes, nggabes KN makan terus-terusan  

gablog KN makanan yg terbuat dr beras  

gayes, nggayes KN makan terus  

gémos, nggémos KN makan banyak ttg hewan  

gragas, nggragas makan sesuatu yg tdk pantas dimakan, asal makan  

jambal, njambal dl makan lauk tanpa nasi  

jenggut dl makan rumput di pinggir jalan (ttg sapi, kerbau, dsb)  

kambul, kambulan dl makan bersama satu tempat makan  

kayas makanan dsb yg dicampur racun  

kemil, ngemil makan;  

kemilan camilan;

kemal kemil makan sedikit demi sedikit scr terus-menerus

kethemil, kethemil kethemil makan sedikit demi sedikit  

leles, ngleles makan sampai habis  

lontor, nglontor ks makan, minum  

mangsabaksa makan daging  

masin KN makan tanah (ttg burung)  

mil, malmil KN makan tdk berhenti-henti, sebentar-sebentar makan  

nyegut KN makan rumput  

padhang, padhangan dl makanan;  

senggut, nyenggut KN makan rumput dipinggir jalan misalnya sapi, kambing, dsb  

tasmat ar makanya  

thèmel, thémal-thèmel KN makan dg lahap  

untut, nguntut KN makan sedikit-sedikit;  

nguntuti 1 makan sedikit-sedikit utk benda yg sejenis bubuk (tentang gula pasir, gorengan wijen, dsb); 2 dl menghemat, berhemat

wal-wel KN makan (menyuap) dg kerap, memasukkan makanan ke mulut berulang-ulang  

dlamak, dlamakan KN telapak kaki  

kantar, makantar-kantar ar berkobar-kobar, menyala berkobar-kobar  

makmakan dl 1 hanya berpikir diri sendiri; 2 sudah jelas  

aang rasa selalu ingin (utk makan, minum, bicara, dsb)  

alap, alap-alap burung alap-alap, nama burung pemakan daging, Acipiter virgatus gularis;  

alap-alap dara alap-alap pemakan burung merpati

alèn-alèn 1 tiruan bentuk seperti cincin; 2 nama makanan terbuat dr ketela yg dibentuk seperti cincin  

amah, ngamah-amah dl 1 sangat nafsu; 2 buru-buru ingin makan  

ambengan K piring utk makan  

amoh 1 sobek (jarit/kain), rusak krn lama/aus; 2 rapuh; 3 dl tebal berisi (makanan);  

kamohan mengalami sobek

among, among-among KN serangkaian makanan selamatan (utk kelahiran anak, pengantin, dsb);  

ngamong-amongi mengadakan selamatan

ampo KN ampo, napal, tanah liat yg dikeringkan dapat dimakan sbg obat  

ampyang KN ampyang, jenis makanan berbahan kacang dan gula  

andé, andéné, andèkna, andékné dl kata-kata utk membuktikan, makanya  

andrawina ar pesta makan  

angah, ngangah-angah KN sangat ingin makan;  

angsul, angsul-angsul dl K oleh-oleh, pemberian makanan kepada orang yg telah menyumbang;  

ngangsul-angsuli memberi oleh-oleh

arem, arem-arem arem-arem (nama makanan)  

aring KN 1 sabar (ttg hilang marahnya), tenang; 2 makan dg nyaman (utk hewan);  

ngaring-aring meliput hati, menghilangkan kesedihan, berwisata;

ngaring-aringi sedang dalam kenyamanan

asèb-asèben dl selalu bersendawa krn makan makanan yag manis/gurih  

awug-awug KN nama makanan dr ketela  

babekel makanan dalam wadah lengkap dg lauk pauknya  

banah KN 1 lubang; 2 makanan, umpan memancing  

banjel penyulih peran, makanan pengganti;  

mbanjeli KN menyulih peran, mengerjakan pekerjaan orang lain utk sementara waktu

basi KN basi (ttg makanan)  

bathu, mbathu makan bersama satu piring  

bènderi KN brondong ttg makanan  

béndrang 1 petis; 2 sisa makanan yg dipanasi lagi  

benèt KN lemari kecil biasa utk menyimpan makanan  

béngor, béngoren KN bibir terasa perih dan kasar akibat terlalu banyak makan cabai/kapur sirih  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "makan".