KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian mala
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

mala 1 kotoran; 2 dosa; 3 kesengsaraan;  

memala 1 penyakit; 2 kecelakaan

malabuka dl asal mula  

malad, malad-malad menyala-nyala (ttg api);  

malad lungsih minta utk dikasihani;

malad puja bertapa

maladi sangat ingin   

malaékat malaikat  

malah 1 lebih-lebih; 2 selain itu; 3 sebaliknya  

malah mandar dl malahan  

malah-malah malahan  

malahan dl malahan  

malak( an) dl malahan  

malak(i) 1 harus mendapat lebih banyak dr yg lain; 2 hak bagi yg memiliki sawah  

malakèn dl malahan  

malaki akan menjadi bencana  

malakulmaut malaikat pencabut nyawa  

malam lilin;  

ati malam mudah sadarnya

malanaki dl rampung  

malang 1 malang; 2 sisa dr hitungan yg habis dibagi; 3 dl polisi desa; 4 dl lurah desa;  

dina malang hari keramat (Jumat atau Selasa Kliwon)

1malar dl malah  

2malar 1 mengambil, mencari; 2 meminta;  

malari minta tolong

malar, malar malar dl mudah-mudahan  

malariyah malaria  

malaya nama gunung  

aras-arasen malas, merasa sangat lelah  

bengèn- bengènan KN malam-malam, malam hari  

bengi malam hari  

èngkèl, èngkèl-èngkèlen KN malas pergi, malas bergerak, dan lain-lain  

gembro KN malas-malasan  

jabaniyah Ar malaikat penjaga  

kelèd malas, ogah-ogahan  

keplak, malam keplak malam lanceng  

kepluk, ngepluk malas bangun  

kesèd malas, enggan, tdk mau bekerja atau mengerjakan sesuatu;  

ngesèd menyengaja menjadi orang malas;

kesèdan bermalas-malasan

laétulkadar malam turunnya Al-Quran, malam kemuliaan  

lai latul kadri malam kemuliaan  

lastri malam  

latri malam  

lentéré, nglentéré malas krn lapar  

malékat malaikat  

males dl malas  

malikat cak malaikat  

mlincur KN malas, tdk rajin, banyak izin dalam bekerja  

ratri ar malam  

togari ar malam  

tonggari ar malam  

wengi malam, jauh malam, waktu setelah matahari terbenam hingga matahari terbit;  

kewengèn kemalaman

aksamala ar tasbih  

darmalaksana perbuatan utama, perbuatan adil  

himalaya ar himalaya  

imalaya ar mendung  

jamala, njamala ar menggebuk, memukul  

jemala ar tongkat kecil utk memukul  

kamalagi ar asam, buah asam  

kamalalya ar kesengsem, terpesona  

kamalan mendapat ganjaran/hadiah/kebaikan  

kasmala ar 1 kotor, kotoran; 2 penyakit, kejahatan  

kemalan banyak bicara, banyak maunya  

komala intan, bersinar  

kumala intan;  

ngumala seperti intan, bersinar, sangat baik

landang, malandang (mlandang) dl cepat kaya  

memala KN 1 penyakit; 2 cacat  

nirmala tiada cela, suci  

pala, mala KN menghajar, memukuli  

rasamala KN 1 nama jenis pohon, Altimia excelsa; 2 sejenis kemenyan (getah pohon karet, dsb)  

sumalah ar terletak, terhantar  

walah, malahi KN sukar diperintah, tdk (mudah) menurut, tdk mengindahkan  

kewalahan tdk bisa memerintah atau memerintahkan, kerepotan;

malahi tdk menurut (membangkang, menyebabkan kesulitan)

wimala ar bersih, suci, tiada kotorannya  

angkel, angkel-angkel dl KN duduk (dg malas berdiri);  

angkel-angkelen mangkel

1angrem KN 1 mengeram (ttg ayam, burung, dsb); 2 bersembunyi, tdk keluar dr kamar/rumah; 3 muncul/keluarnya telah malam (ttg bulan); 4 bersarang di daging (ttg pe-luru, dsb)  

2angrem ar 1 mengeram (ttg burung, ayam, dsb); 2 bersembunyi lama, keluarnya rembulan pada larut malam; 3 peluru yg mendekam di dalam daging/tubuh;  

ngengremi mengerami;

ngengremaké mengeramkan

anih ar 1 malas; 2 aneh-aneh  

ardawalépa ar kurang ajar, tdk sopan (ttg ditanya belum menjawab malah balik bertanya)  

atidaya dl KN jangan yg ..., malah ...  

badhar KN sebutan orang yg menjaga sawah/kebun di waktu malam  

bancé KN nama binatang malam  

bayah KN malas;  

mbayahi parah (ttg penyakit)

bebeh dl KN malas  

beler, mbeler KN 1 nakal, keras kepala; 2 dl melalaikan kewajiban; 3 berkeliaran di rumah (ttg ayam); 4 malas  

bengèn malam hari  

bengkong, mbengkong 1 malas; 2 tidur lama  

benji dl KN lemah sekali, malas-malasan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "mala".