A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian merasa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

merasa 1 enak sekali; 2 merasa

mrasa merasa

rumasa KN merasa

rasa 1 rasa keadaan pada (misal rasa pedas, pahit, getir, dsb); 2 perasaan apa-apa yg masuk dalam tubuh atau hati umpama rasa keri, susah, dsb); 3 inti makna (dalam ilmu kebatinan, batin dsb); 4 (rasané) agaknya; tampaknya, sepertinya;

merasa (mirasa) 1 enak sekali; 2 merasa, berasa, terasa;

mrasa merasa;

ngrasa mencecap, merasakan makan, terasa;

ketempatan rasa;

sarasa serasa, satu rasa, cocog (selaras) sekali;

sangat cocok;

rumasa (rumangsa) merasa (dalam batin);

prasa (prasaan) dl sangkaan, perasaan;

pendapat tentang;

rasa pangrasa pangertian, perasaan hati;

rasa rumangsa rasa yg masuk dalam hati, sadar diri

anggep, anggep-anggepan merasa lebih dibanding orang lain;

nganggep merengkuh/menganggap seperti saudara sediri

bréyot, mbréyot KN merasa kesulitan krn barang yg dibawa sangat berat

cotho merasa kerepotan;

nyothokaké merepotkan

engah KN merasa enggan

geges, nggeges KN merasa dingin sekali

jerlih, pating jerlih merasakan bosan

kemaki merasa pintar

kemrawan prawan merasa masih seperti perawan

kumawasis merasa pandai

kumawawa merasa kuat, merasa bisa

kumawawi merasa kuat, merasa bisa

kumawruh merasa kaya akan pengalaman

kumayu merasa seolah-olah cantik, merasa sangat genit

kumebut merasa ingin lebih cepat

kumecus merasa pintar

kumedah merasa harus

kumelar merasa dirinya kuat

kumenom merasa masih muda

kumenyut merasa tersinggung hatinya

kumèrèn merasa iri

kuméwat merasa cantik, merasa genit

kumini merasa pintar (ttg anak perempuan)

kumlanda merasa seperti orang Belanda, berlagak seperti orang Belanda

kumlenis merasa banyak tingkah

kumlipad merasa pandai, merasa lebih

kumluhur merasa luhur

kumluthu(s) merasa pintar, sombong

kumluwih merasa lebih dr pada yg lain

mudhila KN merasa senang dalam batin/perasaan

mukti merasakan, makan

ongkak KN merasa capek

piduwung KN merasa sesal, menyesal;

miduwung menyesal

tenggirang KN merasa nyaman

alah nganggur ala menganggur, merasa kecewa krn masih menganggur

aras-arasen malas, merasa sangat lelah

ayag, ayag-ayagen dl KN merasa males, termangu

bombong, bombong atiné KN merasa bangga, riang gembira;

mbombong 1 mengajukan kandidat; 2 memuji spy berani; 3 membesarkan hati;

mbombong perkara mengurusi perkara orang lain;

ora mbombong tidak enak hati

bunek KN 1 suntuk; 2 merasa sedih sekali

cakup, nyakup KN 1 mencakup; 2 menguasai (ttg pengetahuan); 3 merasa memiliki;

cinakup telah termuat;

kecakup termuat (terkandung) di dalam-nya;

sacakup(an) jumlahnya sama dg isi dua tangan yg dikatupkan

cangklak, nyangklak KN 1 merasa sakit di ketiak; 2 tdk runtut;

cangklakan ketiak

cekethem, nyekethem KN 1 menggenggam kuat-kuat; 2 menghaki/merasa memiliki milik orang

clekèt, mak clekèt tiba-tiba menggigit, tiba-tiba merasa seperti digigit

dilat, ndilat 1 menjilat, merasai dg lidah; 2 menyebar (ttg api);

ndedilat meminta-minta, mengemis

dumèh merasa lebih dari yang lain; mentang-mentang 

éling 1 ingat, siuman; 2 paham akan masa lalu; 3 sadar; 4 merasa tahu keadaan diri;

ngélingaké mengingatkan, menyadarkan;

ngélingi mengingat;

kèlingan teringat;

élingan selalu ingat;

péling, pepéling tanda utk mengingat-ingat;

ngéling-ngéling mengingat-ingat;

éling-élingan hanya sekadar ingat

entun, ngentun KN bernafas panjang dan menghempaskannya, membawa sesuatu dg bolak-balik agar tdk merasa berat

eres, ngeres 1 merasa ada pasirnya; 2 sedih dan khawatir

ngeres kotor

gebrah KN tdk bisa merasakan enaknya makanan (ttg mulut)

jèmbèt dl 1 meminta istirahat sebentar (ttg permainan); 2 merasa tdk mampu lagi utk melanjutkan, tdk mau

jémbit 1 merasa tdk bisa meneruskan, meminta istirahat sebentar merasa tdk mampu (dalam permainan dsb); 2 tidak mau

jimbit dl pasrah, merasa kalah tdk bisa melanjutkan permaianan

karanta-ranta, karantan selalu dirundung rasa sedih, merasa susah

katrem dl kerasan, betah tinggal, sudah merasa senang/nyaman tinggal

kétang K 1 ikut dihitung, terhitung; 2 merasa, ingat

klicatan pergi krn merasa tdk nyaman, malu, dsb

krasa terasa, bisa merasakan

kumendhung sombong, merasa bisa

kumenthus sombong (merasa bisa dsb)

lenggana 1 emoh, tdk mau; 2 merasa;

nglengganani menyadari kenyataannya

mendem 1 mendam, mabuk; 2 tertarik sekali, merasa senang sekali (belajar mengenai sesuatu yg gaib, berjudi);

mendemi menyebabkan mabuk

menthélé cak KN merasa jagoan

miraos K 1 sedap, lezat, enak sekali (makanan); 2 merasa

mraos K 1 mengecat dg cat emas atau perak; 2 merasa; 3 kasar

mukti merasakan kesenangan hidup, tdk kekurangan apa pun;

dimuktèkaké dibuat senang hidupnya;

kamuktèn tentang kesenangan (utk hidup);

mukti wibawa hidup tanpa kekurangan apa pun;

mukti nyakrawati hidup berkecukupan dan memiliki jabatan

penthèlès, menthèlès dl KN kelihatan meremehkan, tdk merasa sakit walau dipukul

praos K dl perasa, hal rasa merasa;

mraos merasa

rumangsa 1 merasa, mengerti; 2 sudah mengakui kesalahannya;

ngrumangsani sudah mengakui, sudah insaf

rumaos K 1 merasa, mengerti; 2 sudah mengakui kesalahannya;

sambat KN 1 minta tolong; 2 mendesah krn merasa sakit, mengeluh;

disambati dimintai tolong;

disambataké dimintakan tolong orang lain;

sambatan 1 saling menolong ketika mendirikan rumah, punya kerja, dll; 2 orang yg dimintai pertolongan

sebut KN 1 pengundang; 2 yg mengeluh, berkesah, merasa;

nyebut 1 menyangka, membicarakan (namanya, pangkat, dsb); 2 berkesah, berkeluh;

kasebut disebutkan, dibicarakan;

sesebutan (sebutan) kata-kata yg menjelaskan (nama, pangkat, darah, dsb)

senèt, mak senèt dl KN keterangan merasa seperti ditusuk (terkena api dsb) scr mendadak

sirakmukti ar mereka merasakan

slondhoh, nylondhoh KN menyapa dg sopan santun (sebab merasa bersalah, lebih muda, dsb)

susah KN 1 susah, rasa tdk senang; 2 merasa tdk aman (dalam hati); 3 sukar; 4 tdk mudah; 5 kekurangan;

nusahaké (nyusahaké) 1 menyebabkan susah, menyedihkan; 2 menyusahkan, menyukarkan, menyulitkan;

susah-susah susah sekali, sedih sekali

téngé, mulat téngé ar selalu merasa rindu

wegah KN 1 enggan, segan melakukan; 2 merasa tidak mampu menyelesaikan; 3 dl terasa sesak di dada atau perut, sesak nafas; begah;

megahaké (megahi) menyebabkan enggan;

wegahan mudah enggan, sungkan, segan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "merasa".
↑