KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian nampa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
35 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1nampa KN disuapi, membawa dg talam  

2nampa menerima, mendapat  

tampa terima;  

nampa menerima, mendapat;

nampani menerima;

ditampa diterima, ditanggapi

nampah dl KN kurang miring (atap)  

nampan KN sejenis baki dr kuningan  

1panampan KN 1 nampan, baki; 2 dl mandi (bersuci) pada sehari sebelum bulan puasa  

2panampan baki, tembor  

baki nampan  

bedhengul, mbedhengul KN menampakkan diri scr mendadak (khusus bagian kepala)  

bedhengus, mbedhengus dl KN menampakkan diri scr mendadak  

cengol KN congol, keluar, menampakkan diri  

cengongoh, cengongah-cengongoh KN selalu menampakkan  

dhulang dulang, nampan, baki  

dilep, ndilep KN bersembunyi, tdk menampakkan diri, diam saja tdk ikut berpartisipasi;  

dilepen pergi tidak tampak lagi

été, ngètèk-ètèkaké KN menyembulkan, menampakkan sedikit (ttg bagian anggota tubuh manusia)  

kepluk keterangan suara menampar, dsb;  

ngepluk 1 menabok, menampar pipi dsb;

dikepluk ditaboki;

kepluk keplukan saling manabok, saling manampar

kredhek dl menampakkan diri ketika sudah malam ttg bulan  

krepluk, pating krepluk berbunyi ”pluk-pluk” (ttg menampar muka, menampar perut, dsb)  

kumlédhang sekilas menampakkan diri  

leles, lelesan cabang bambu dsb, alat menampar;  

ngleles menampar tali

manobawa 1 cinta, sayang; 2 menampakkan  

manubawa cak KN 1 cinta, sayang; 2 menampakkan  

memedi hantu yg menampakkan diri;  

medèni 1 menakut-nakuti; 2 menakutkan

mlilis dl KN 1 makan sampai habis; 2 menampar  

patadhahan KN dulang/nampan tempat pakaian  

pek KN tiruan suara menampar  

plilis, mlilis dl KN 1 menampar, menampar (ttg tali tampar, benang); 2 rambut hitam rapi tampak masih basah  

pringis, mak pringis KN tiba-tiba menampakkan (tampak) giginya (sebab terasa sakit dsb);  

mringis 1 tampak giginya (tertawa, sebab sakit, dsb); 2 tampak sedikit (ttg ujung kail, dsb);

pringisan tampak gigi (karena tertawa, atau kesakitan, dsb)

sa- KN 1 (awalan yg memiliki arti) satu (utk ukuran, waktu, uang, dsb); 2 tunggal, bersama-sama: saomah ‘serumah’; 3 sama dg (besar, panjang, dsb); 4 semua, semuanya: saanané waé ‘seadanya saja’; 5 dengan, dan lagi, serta: saanak bojoné ‘beserta anak isteri/suami’; 6 ketika, setelah: satekané ing Sala ‘setelah sampe di Sala’; 7 berada di (utk tempat, arah): sakiwané ‘berada di kirinya’; 8 saban, setiap: sadinané nampa rong rupiah ‘setiap hari menerima dua rupiah’; 9 asal: sabisané waé ‘sebisanya saja’; 10 sampai akhir, selama: salawasé urip ‘selama hidup’  

siluman KN makhluk halus yg sering menampakkan diri sbg manusia atau binatang  

sisih KN 1 sisi; 2 samping (kanan atau kiri); 3 tepi, pinggir; 4 penampang;  

nisih menyamping, pergi ke samping;

minggir;

nisihi 1 memberi pertimbangan, memper-timbangkan, memberi kesesuaian; 2 menyingkiri;

disisihaké meletakkan di samping, menyingkirkan;

sisihan 1 yg menjadi pertimbangan; 2 suami/istri; 3 sama-sama berada di tepi, pinggir (di samping)

témpong, némpong dl menampar pipinya  

uncul, ngunculaké dl KN menampakkan, mengeluarkan (kepala) dr dalam air  

unggul KN 1 unggul, menang, termasyhur, terkenal; 2 taruhannya lebih banyak dr taruhan lawan; 3 timbul, menampakkan kepala, mencungul (lebih panjang atau tinggi dibandingkan dg lainnya);  

ngungguli 1 melebihi (tingginya), melampaui; 2 menang atas lawan, mengalahkan musuh;

munggul timbul, menjengul, menampakkan kepala;

ngunggul-unggulaké 1 memamerkan (kehebatannya dsb); 2 memuliakan, membesar-besarkan, menjunjung tinggi (keturunan dsb); 3 menjengulkan, menampakkan kepalanya;

kunggulan kalah, bertekuk lutut, terungguli;

kunggulan swara kalah suara

ungkab, ngungkabi KN 1 membuka, menyelak tutupnya (ttg tutup periuk besar utk menutup nasi dsb); 2 menunjukkan, menampakkan (ttg keterampilan, kepandaian, kemampuan, dsb);  

ungkab-ungkab membuka-buka tutup (nasi, sayur, dsb)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "nampa".