A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian napa
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

napa cak K mengapa

napal dl KN lafal

1napas KN 1 napas; 2 ar roh, sesuatu (unsur) yg ada di jasad yg diciptakan Tuhan sbg penyebab adanya hidup (kehidupan), nyawa

2napas KN klawu sulak kuning (warna kuda)

niswasa napas

uswasa ar napas

usyasa ar napas

janapada ar 1 dunia; 2 pembantu

kresnapaksa bentuk rembulan setelah tangga 15 Jawa

kunapa (kunarpa) bangkai

menapa K apa

penapa K apa

punapa K 1 apa; 2 atau, ataukah

senapan dl KN pistol, senjata api

sénapati ar lurah prajurit

sinapa ar dikutuk

sinapan KN senapan, bedil

ambah, ngambah KN 1 melewati, mendatangi; 2 menapak;

ambah-ambahan tempat yg sering didatangi

ambek, ambekan 1 napas; 2 bernapas

ampeg KN 1 sesak napas; 2 mantap (rasa tembakau)

ampo KN ampo, napal, tanah liat yg dikeringkan dapat dimakan sbg obat

andel, andel-andel 1 orang yg dipercaya menyelesaikan pekerjaan, orang yg menjadi kepercayaan/andalan; 2 senapati;

ngandel percaya;

ngandelan mudah percaya;

pangandel yg dipercaya;

piandel yg dipercaya, kepercayaan;

kaandel dipercaya;

kumandel merasa dipercaya

anggong dl 1 terengah-engah (ttg napas); 2 istirahat

angsur, ngangsur-angsur KN susah sekali bernapas, tersengal-sengal

banduk ar bedil, senapan

bantas KN 1 suara sangat keras terdengar dr kejauhan seperti mercon dan senapan; 2 dl sangat baik (awet dan ulet ttg tenunan)

basah KN sebutan utk senapati/panglima

bathamantri ar senapati

bedhil 1 tembak; 2 senapan;

mbedhil menembak;

bedhil angin senapan tanpa peluru

bretyapati ar senapati, kepala prajurit

bulek KN menyesakkan napas (ttg asap)

bules KN menyesakkan napas (ttg asap)

cegèh KN 1 sesak utk bernapas; 2 terlalu tegak (ttg pegangan cangku);

cegèh atiné agak kecewa

dhèr tiruan bunyi ”der” (tiruan bunyi senapan, petir, dsb)

dhobis KN besi penanda utk melihat sasaran (ttg senapan)

dhor dor, tiruan bunyi letusan senapan;

ngedhor menembak;

dhor-dhoran 1 mercon; 2 bermain tembak-tembakan

drèl 1 suara senapan scr serentak (utk penghormatan dsb); 2 terus menerus, berulangkali; 

didrèl dilatih berkali-kali secara intensif

enal KN kain atau sepat isi senapan angin

enggos, enggos-enggosan KN tersengal-sengal napasnya

enggrak-enggruk KN tiruan bunyi napas orang sakit batuk

enggruk-enggruk KN tersengal-sengal napasnya

glagep, glagep-glagep, glagepan KN sulit bernapas, berbicara dsb

grawira ar senapati

jal, njal ambegan cak ambil napas

jongok, njongok 1 duduk lehernya menunduk, tangan dan kakinya ke depan menapak; 2 ks duduk

jongor, njongor dl duduk lehernya menunduk tangannya dan kakinya ke depan menapak

jrèt tiruan suara ”jrèt” (bunyi senapan angin dsb);

mak jrèt 1 tiba-tiba bersuara ”jrèt”; 2 mendadak keluar isinya;

jrat-jrèt 1 berkali-kali bunyi ”jrèt”; 2 berkali-kali keluar isinya

karabin 1 karabin; 2 senapan kecil

kempos keterangan keluarnya napas sapi;

kempas-kempos mendengus

kenang apa mengapa, sebabnya apa, kenapa

keprok 1 tdk ada yg kalah dan menang; 2 tdk bisa bersuara (ttg senapan dsb)

kerbin karabin, sejenis senapan kecil

klèpèn kenapa, bagaimana

koplak, koplakan peristirahatan dan penginapan (ttg gerobak, bakul, dsb)

krenggos, pating krenggos dl terengah-engah napasnya

kulihi dl kenapa

landhung 1 panjang (ttg celana, napas dsb); 2 sabar, tdk mudah marah

lara kudan senapan

menggah-menggah susah bernapas, terengah-engah

menggèh-menggèh susah bernapas, terengah-engah

mengguk KN sejenis sakit asma (napas) krn batuk

mengi KN sakit napas (yg berbunyi "ngik")

mengkis, mengkis-mengkis KN susah bernapas, terengah-engah

meteng 1 hamil; 2 hampir berbunga utk padi; 3 sudah diisi (utk senapan);

metengan sering hamil

ngedrèli 1 menghormati dg suara senapan scr serentak; 2 menembaki; 3 ar meminta scr terus-menurus

pandhi, mandhi KN meletakkan pada bahu (senapan, gada, dsb)

panjad, mancad KN 1 menapak dan menekankan kaki (akan memanjat), ditekan dg kaki; 2 Ki mulai (belajar);

pancadan 1 tumpuan/benda yg diinjak, tangga; 2 permulaan (belajar, memegang pangkat)

pegeng, megeng KN menahan napas

perkisong KN peluru senapan

platuk, platukan KN pelatuk, picu senapan (pistol)

plintheng KN 1 ketapel atau pelinteng; 2 (plintheng karèt) senapan karet mirip senapan utk melepaskan kerikil dsb;

mlintheng ꦩ꧀ꦭꦶꦤ꧀ꦛꦼꦁ melepaskan krikil dg ketapel

prani ar 1 napas; 2 hidup

pratiwa ar 1 pangeran, Tuhan Mahaesa; 2 komandan, senapati

punggawa KN 1 punggawa, pemuka, senapati (abdi dalem keraton yg melebihi dr sesamanya; 2 pegawai, karyawan, orang yg bekerja di kantor/kerta api dsb; 3 pegawai desa, perangkat desa, pamong desa

repetir, bedhil repetir KN (senapan) bedil yg bisa berbunyi berulangkali

rog-rog asem ar irama yg tdk ajek tetapi ritmis dan terasa seperti napas kembang kempis (ttg tempo gamelan)

sengkil dl KN sesak napas, susah bernapas, batuk tersengal-sengal

senguk dl KN berbau tdk enak (tembakau, napas dsb)

senguk, senguk-senguk cak KN suara bernapas sesak

sentik, sentik-sentik KN bergerak pelan-pelan (ttg bernapas dsb)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "napa".