KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian nga
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

nga cak KN sembilan  

ngabad KN meresap (ttg wewangian)  

ngabas KN mengawur, membabi buta, merambang  

ngabèhi KN 1 sebutan priyayi; 2 dl kepala polisi  

ngabèi KN 1 sebutan priyayi; 2 dl kepala polisi  

ngabid KN tekun, rajin beribadah  

ngacapara dl KN berbicara seenaknya (bergurau)  

ngad cak KN hari Minggu  

ngadam KN tdk ada, tdk berhenti  

1ngah cak KN menguak, menganga (hewan sapi)  

2ngah cak KN buka  

ngah, diengahi KN diberi;  

ngengahi memberi

ngahad KN hari Minggu  

ngaji mengaji, membaca Alquran;  

ngajèkaké mengajikan

ngaji mumpung KN menuruti kehendaknya  

ngak, ngak-ngak bersuara "kak kak" (hewan itik, angsa)  

ngak-ngik KN berulang kali menyuarakan ”ngik-ngik”  

ngakad KN hari Minggu  

ngakak KN tertawa terbahak-bahak  

ngakik dl KN 1 kerdil; 2 cerdik tentang hal yg tdk baik  

ngam KN orang banyak  

ngana cak seperti itu, demikian, begitu  

ngaré KN tanah datar, tanah hilir, ngarai, lembah  

ngaron cak KN belanga  

ngarot dl KN berkenduri menjelang mengerjakan sawah  

ngartika berpikir, berkata dalam hati  

ngas, ngas-ngasan dl KN serba tergesa-gesa  

ngasa dl KN mencari, mengambil, akan memungut  

ngasèk dl KN hingga sampai  

ngaten K demikian, begini, begitu  

ngathah-athah berbaring telentang  

1ngathar dl KN lari cepat  

2ngathar KN kencing dg berdiri  

ngathé-athé KN kelihatan teratur, tertata baik  

ngathok cak KN memakai celana, mencari muka  

ngawaril KN halangan, rintangan  

jèk, ngejèk-ejèkaké dl ngaji-aji  

lebak ngarai  

abangan KN abangan, golongan/orang yg menganut agama Islam tetapi tdk melaksanakan ajarannya scr keseluruhan  

1abar, ngabar 1 mencoba mengadu jago, sabung; 2 mencoba menawarkan; 3 mengayun-ayunkan senjata (pedang dsb)  

2abar, ngabar KN 1 menguap (ttg spiritus dsb); 2 hilang  

abar, ngabaraké memberitahukan;  

abar-abaran saling memupuh

abas, ngabas KN awur, mengawur, membabi buta  

ablah, ngablah-ablah 1 terbuka lebar (pintu dsb); 2 tidur telentang;  

diablah-ablahaké dibuat terbuka

ablak, ngablak terbuka lebar (mulut, pintu, dsb);  

ngablak-ablak dibiarkan terbuka

abor, ngabor KN membual  

abrut, ngabrut-abrut 1 memorakporandakan; 2 menghambur-hamburkan uang (harta);  

mobrat-mabrut (mobral-mabrul) sangat banyak kesalahan, kehilangan uang banyak

1abuk, ngabuk mengaduk tanah spy gembur;  

abukan tanah yg sudah diaduk

2abuk, ngabuk KN 1 mengaku sbg milik sendiri; 2 mengambil lebih daripada yg dibayar  

abul, ngabul-abul KN memorakporandakan;  

mabul berserakan, mabul-mabul porak-poranda, berserakan, tersebar ke mana-mana (kapas, debu, dsb);

diabul-abul diacak-acak, disebar ke mana-nama scr tdk teratur

abyag, ngabyag marah-marah, tdk peduli, ngawur;  

diabyag dibagi dua, dibelah di tengah-tengah

abyah, ngabyah-abyah berada di mana-mana  

abyak, ngabyak marah, memarahi  

abyantara, ngabyantara ar menghadap  

acar, ngacar-acar bersenang-senang  

acara, ngacarani KN 1 rancangan acara; 2 memulai acara; 3 menyapa (tamu dsb)  

aceng, ngaceng ereksi, tegak (ttg kemaluan laki-laki), lurus dan kaku;  

acengan (ngacengan) mudah ereksi, mudah tegak

aci, ngaci KN mengaci, melapisi tembok yg kasar dg semen spy halus  

acung, ngacung KN mengacungkan (ttg jari)  

ngacungi mengacungi;

ngacungaké memilih/mengajukan pengganti;

diacungi diacungi;

acungan 1 dg cara mengacung (utk pemilihan dsb); 2 pengganti acung-acung mengacung

ada-ada, mangada-ada ar tegak/kaku utk bulu mata  

ade-ade, ngade-ade KN membuat, memperbaiki  

adhag, ngadhag-adhag KN 1 hamparan terbuka; 2 tidur telentang  

adhang, ngadhang KN mencegat, menghadang (di jalan);  

ngadhang(-adhangi) merintangi, menghalangi;

kadhangan terhadang, terhalang, tertutup;

adhangan cegatan, rintangan;

adhang-adhangan 1 saling menghadang; 2 alat penghalang

adhul, ngadhul-adhul memorakporandakan;  

adhul-adhulan porak poranda, tdk karuan;

diodhal-adhul diporakporandakan;

madhul-madhul (modhal madhul) berserakan

adiraga, ngadiraga ar berhias, berdandan  

aès, ngaèsi K rias, merias  

agag, ngagag-agagi KN mengacung-acungkan senjata dsb  

agak, ngagak-agak KN tdk tidur-tidur  

agak, ngagak-agaki KN mengacung-acungkan senjata  

agar, ngagar KN membuat api dg cara menggosok-gosokkan kayu  

agar, ngagar-agari KN mengancam dg senjata, menakut-nakuti  

agir, ngagir KN tengkurap dg kepala mendongak  

agla, ngagla KN tanpa membawa apa-apa  

aglag, ngaglag-aglag makan  

aglah, ngaglah KN duduk menutupi jalan (di pintu, dsb)  

agol, ngagol-agoli KN menghalang-halangi;  

kagol telanjur kecewa (krn gagal)

agro, ngagro-agro KN mengganggu, merintangi  

aingan dl banyak alasan  

ait, ngait dl menarik ke luar  

ajag, ngajagi dl menanam tanaman di sela-sela tanaman lain  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "nga".