A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ngad
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

ngad cak KN hari Minggu

ngadam KN tdk ada, tdk berhenti

ada-ada, mangada-ada ar tegak/kaku utk bulu mata

ade-ade, ngade-ade KN membuat, memperbaiki

adhag, ngadhag-adhag KN 1 hamparan terbuka; 2 tidur telentang

adhang, ngadhang KN mencegat, menghadang (di jalan);

ngadhang(-adhangi) merintangi, menghalangi;

kadhangan terhadang, terhalang, tertutup;

adhangan cegatan, rintangan;

adhang-adhangan 1 saling menghadang; 2 alat penghalang

adhul, ngadhul-adhul memorakporandakan;

adhul-adhulan porak poranda, tdk karuan;

diodhal-adhul diporakporandakan;

madhul-madhul (modhal madhul) berserakan

adiraga, ngadiraga ar berhias, berdandan

mangada ada berdiri bulu matanya

sangadi KN 1 pura-pura; 2 alasan

sengadi KN pura-pura, berdalih

sengados dl K dalih

tangadur Ar KN alangan, rintangan

tengadur KN halangan

abar, ngabar 1 mencoba mengadu jago, sabung; 2 mencoba menawarkan; 3 mengayun-ayunkan senjata (pedang dsb)

abuk, ngabuk mengaduk tanah spy gembur;

abukan tanah yg sudah diaduk

adul-adul mengadu

anthong dl telapak tangan ditengadahkan/dijulurkan;

nganthongaké menengadahkan (ttg telapak tangan);

nganthong-anthong selalu menengadahkan (ttg telapak tangan)

apèl KN menaikkan perkara ke pengadilan yg lebih tinggi

aru, ngaru KN mengaduk dan menyiram air pada beras yg sedang dikukus;

pangaron kuali besar sbg tempat penampungan air bekas mencuci;

karon beras yg sudah dikaron;

ngaru napung aktivitas dg cara kerja sama"

beskal KN nama pangkat di pengadilan, jaksa

branyak, mbranyak KN angkuh, wajah menengadah (ttg bentuk air muka);

cèk, ngecèk KN 1 mengaduk; 2 meneliti kembali

cenganglung KN perilaku orang yg mene-ngadah;

cenganglungan menengadah

cengongok, nyengongok KN menengadah dan menjulurkan kepala;

cengongokan menengadahkan kepala;

cengongak-cengongok berkali-kali menengadahkan kepala

colèk alat utk mengaduk nasi dsb

dangak, ndangak mendongak, tengadah

dengak, ndengak mendongak, menengadah

dengangak mendongak, menengadah;

dengangakan didongakkan, ditengadahkan;

dengangak-dengèngèk berkali-kali mendongak/menengadah

dhungkrah, ndhungkrah dl KN mengubah dan mengaduk-aduk isinya

dlèngèr, ndlèngèr dl KN agak menengadah

du, ngedu mengadu, menarungkan; 2 menjodohkan;

e(a)don yg diadu, jago dsb yg sering diadu

èdhèl, ngèdhèl-ngèdhèl dl KN membelah dan mengaduk-aduk isinya

èdhèt, ngèdhèt-èdhèt dl KN membelah dan mengaduk-aduk isinya (utk binatang dsb)

erèng KN mengaduh

érok-érok KN 1 serok utk mengaduk gorengan; 2 dl pura-pura

éyang-éyung KN 1 tdk tegas, labil, berubah-ubah omongannya, plin-plan; 2 berkali-kali mengaduh, sambat

gala, nggala-gala berharap, menginginkan, mengader;

gala-gala senopati;

gegala senopati

gereng-gereng bersuara mengaduh krn sakit

hompimpa KN cara mengundi utk tiga orang atau lebih, dilakukan dng mengadu jari utk menentukan siapa yg menang

jèngèk, njèngèk kepalanya menengadah ke atas; duduk tegap dadanya dikedepankan

jengèk, njengèk menengadahkan kepala dg tiba-tiba

jengèngèk, njengèngèk menengadah

kebluk, ngebluk mengaduk dan mencampur (ttg adonan dsb)

kebur, ngebur mengaduk dan menciduk (ttg sayur mendidih dsb)

kodhèk (kekodhèk) alat yg digunakan utk mengaduk nasi terbuat dr kayu;

dikodhèki diaduk

kongkrus berlomba menyanyi, mengadu kelebihan dalam bernyanyi (ttg gending, tembang, dsb)

krenuk, pating krenuk cak duduk berhadap-hadapan (seperti mengadu dahi)

kretanjali menyembah, berdoa dg menengadahkan kedua telapak tangan di depan hidung

kukum hukum, putusan di pengadilan

landrat pengadilan tinggi;

dilandrat diadili;

nglandrataké melaporkan ke pengadilan

langak, langak-langak berjalan dg menengadah;

nglangak menengadah

langerèh pengadilan rendah

lanjrat cak pengadilan

lantrang (lantrang-lantrang) menengadah (ttg berjalan)

merkara mengadukan, membuat jadi perkara

mradata mengadili perkara

obak, ngobak-obak KN mengaduk-aduk, mengobok-obok (air)

orem ar mengeluh/mengadu krn kesusahan

pakudhung KN salinan surat keputusan dr pengadilan

parawadulan KN senang mengadu

pasah KN 1 termakan (mengadu), manjur (obat) minumannya; 2 mempan/mengena (senjata); 3 meratakan gigi, pangur;

masah sudah meresap (utk minuman tèh, bumbu, dsb)

pèk, ngepèk 1 mengambil, meminta dg paksa; 2 mengadopsi anak;

pèk-pèkan 1 berebut mengambil; 2 me-ngangkat anak

piwadul KN pengadu

plèpèd KN bilahan (kayu) tangkupan utk mengapit benda spy gepeng atau remuk (utk mengadu kemiri);

mlèpèd 1 mengapit dan menekankan (kemiri diadu dsb); 2 mendesak atau menekan dr kiri ke kanan (atau sebaliknya)

plèpèt KN bilahan (kayu) tangkupan utk mengapit benda spy gepeng atau remuk (utk mengadu kemiri)

pokrol KN juru pembela hukum (pembimbing) perkara di pengadilan

pokrul KN juru pembela hukum (pembimbing) perkara di pengadilan;

mokruli 1 mengapali orang terkena perkara hukum; 2 membela hukum;

mokrulaké memohonkan atau meminta pembelaan hukum kepada pembela hukum;

pokrul jéndral ketua badan pengadilan tinggi;

pokrul bambu pembela yg bukan alumni perguruan tinggi

ponès KN pemotongan atau pengurangan di pengadilan

pradata KN pengadilan;

mradata mengadili perkara

pratikel KN 1 strategi jalannya mencari (berusaha); 2 daya upaya melakukan; 3 pembicaraan, petunjuk (rekanan dalam bertindak); 4 perkumpulam para warganya pengadilan;

dipratikel diperiksa prakaryanya, diadili (supaya jelas benar salahnya);

dipratikeli disyarati atau diberi syarat agar bisa tercapai cita-citanya atau kehendaknya;

mratikelaké memberi pertimbangan, memberi pemikiran, berupaya memberi petunjuk daya upaya;

mratikeli mengguna-guna, melakukan guna-guna kepada;

dhendha pratikel denda sebab tdk datang di pengadilan

pukrul cak KN 1 pembela atau wakil orang yg beperkara (dl pengadilan), pengacara, advokat; 2 orang yg pandai berbantah (berdebat, berputar lidah, dsb)

punis KN vonis, putusan balik (pada sidang pengadilan) yg berkaitan dg persengketaan

pusus, musus KN mengaduk-aduk dan memijit-mijit (menggosok) dg kedua tangan ditangkupkan (ttg beras yg akan diliwet dsb), menggosok dg kedua tangannya ditangkupkan (ttg senjata);

mususi mencuci beras;

pususan hasil mencuci, yg sudah dicuci (ttg beras)

raja niti KN 1 pengadilan; 2 berkaitan hal pegawai pamong praja

reng, ngereng-ereng KN 1 mengaduh, menggeram, mengeluh orang yg sedang sakit; 2 mengaum (ttg harimau);

rincik, kakéhan rincik dl KN mengada-ada, banyak tingkah (ttg anak kecil), kuti- kuti

rol (polisi rol) KN nama pengadilan perkara pelanggaran-pelanggaran kecil-kecil;

dirol 1 diperiksa pada pengadilan rol; 2 dl dihitung;

diundangi (dijumlah) namanya ttg kuli pekerja

seksi KN 1 saksi, orang yg melihat terjadinya suatu prakara; 2 saksi, orang yg didatangkan (spy mengetahui adanya perjanjian, kejadian dsb spy ke depannya dapat memberi keterangan adanya perjanjian, kejadian, dsb; 3 saksi ahli di pengadilan);

nyeksèni 1 menyaksikan, mengetahui; 2 menjadi saksi;

nyeksèkaké menunjukkan sbg bukti;

diseksèni disaksikan;

paseksèn 1 bab, cara, atau proses menyaksikan; 2 keterangan saksi

sunggar, nyunggar dl KN 1 menyisir dsb disungsang atau dibalik dr bawah ke atas; 2 mengaduk atau membalik ttg tanah dg dicangkul dsb spy gembur (ttg tanah dsb)

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ngad".