A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ngelu
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

ngelu KN pusing, pening (kepala)

elud, ngelud KN mengejar, menelikung

elung, ngelungaké KN memberikan dg tangan;

dielungaké diberikan dg tangan

elur, ngelur-elur KN mengelus-elus

elus, ngelus KN mengelus, menghaluskan, meratakan;

dielus KN dielus, dihaluskan, diratakan

luk, ngeluk 1 membengkokkan; 2 merayu-rayu

lur, ngelur-elur membelai-belai

angkloh, ngangloh dl KN 1 diam tidak berbuat apa pun; 2 mengeluh sakit/susah

anglah, manglah ar mengeluh

angloh, ngengloh KN mengeluh

angluh dl KN 1 pegal-pegal, lesu, tdk berbuat apa pun; 2 mengeluh;

mangluh (mangloh) menuntut/mengungkit-ungkit

anglus ar mengelus

asukaya KN kekayaan, pengeluaran

babo, babo-babo KN 1 KN selalu menyanggupi; 2 berani; 3 ar mengeluh

babuh KN 1 selalu menyanggupi; 2 berani; 3 ar mengeluh

balasrèwu KN jimat jika diminta bisa mengeluarkan setan dan demit

bekos, mbekos KN 1 mendengus ttg sapi, ular, dsb; 2 dl mengeluh

bekuh, mbekuh mengeluh krn sakit

bekah-bekuh selalu mengeluh

bereg, mbereg (mereg) dl KN 1 memburu hewan liar; 2 menghardik; 3 mengeluarkan hewan peliharaan utk digembala

besèt, mbesèti KN 1 mengelupasi (kulit, daun, dsb); 2 mencabuti rumput di pekarangan

dibesèti 1 dikelupasi; 2 dicabuti

canggrak, nyanggrak KN mengeluarkan darah

cèthèt KN mengeluarkan sesuatu yg berwujud gel, meloncat keluar;

nyèthèti mengeluarkan sesuatu yg berujud gel

ciklukan bermain dg memukul-mukul air hingga mengeluarkan bunyi

cucul 1 lepas; 2 mengeluarkan uang;

cucul wragad mengeluarkan biaya

derwili, nderwili selalu berkomentar/mengeluh

dhèdhèl mengelupas jatuh, copot;

didhèdhèl dicopot, dilepas

dhodhèt, ndhodhèt dl KN mencungkil utk mengeluarkan isinya

dhridhil, ndhridhil KN tanpa henti (ttg permintaan, mengeluh dsb)

dhridhit, ndhridhit dl KN tanpa henti (ttg permintaan, mengeluh dsb)

dhrindhil, ndhrindhil KN tanpa henti (ttg permintaan, mengeluh dsb)

dhudhat, ndhudhat dl KN membongkar, membedah, dan mengeluarkan isinya

dhudhèt, ndhudhèt KN membongkar, membedah, dan mengeluarkan isinya

edal, ngedalaken K mengeluarkan

ething, ngething-ething KN mengelus-elus

forsir, diforsir KN dipaksa dg mengeluarkan sekuat tenaga, pikiran, dsb

gonyèh KN 1 gampang mengelupas (ttg kulit); 2 tdk pulen (ttg singkong dsb)

gresah, nggresah sambat, mengeluh;

panggresah yg menyebabkan mengeluh

gresula, nggresula mengeluh krn menderita

grusah, nggrusah sambat, mengeluh, minta tolong

isik, ngisik-isik elus, mengelus-elus

jeblos, njeblos 1 tdk mengeluarkan daya, ajian dsb, tdk jadi, tdk mendapatkan hasil; 2 rugi dalam perdagangan; 3 tdk lulus pendadaran atau ujian; 4 tdk tulen, tdk murni

jèmblèk 1 kotoran mata yg keluar dan mengeluarkan air mata (ttg mata); 2 luluh dan merekat bikin enek

jerthut, pating jerthut cak mengeluarkan bunyi ”jethut-jethut” (ttg jari-jari yg ditarik, ditekan, dsb)

jor, ngejoraké mengeluarkan, membiarkan;

ngejori berusaha spy bisa melebihi (ttg lebih laris, lebih murah, dsb);

jorna biarkan, diamkan saja;

jor-joran persaingan

kareneng-reneng mengeluarkan kekuatan ketika mengangkat dsb

keblak makhluk halus yg mengeluarkan bunyi ”blak blak”

kedhih, kedhah-kedhih berulang kali mengeluh

kéklak lepas, mengelupas (ttg kulit)

kerkuh, kerkuhan mengeluh perlahan

kéwal mengelupas, terluka

klanjer benjolan kecil di brutu yg mengeluarkan minyak

klékab mengelupas

klékap, nglékap tampak mengelupas dan lepas;

diklékapaké dikupas, dibuka tutupnya

klèkèp tampak pada mengelupas/lepas kulitnya;

diklèkèpi dikupasi;

diklèkèpaké dikupaskan

klenèng, klenèngan gamelan yg dipukul hingga mengeluarkan suara gendhing

klényam, nglényam mengelupas kulitnya

klényar, mak klényar ketika mengelupas atau lecet

klènyèm, nglènyèm mengelupas

klepus, nglepus 1 mengeluarkan asap yg banyak ketika merokok; 2 banyak bicara; 3 tidur pulas;

klepas klepus 1 merokok terus-menerus; 2 banyak bicara

klèyèm, nglènyèm mengelupasi kulit atau lulangnya

klinyam, ngliyam mengelupasi kulitnya

klonthèng, klonthèngan mengeluarkan suara “klonteng” (ttg lonceng dsb)

klonthong 1 gamelan yg bisa mengeluarkan suara dan digunakan sbg mainan; 2 kosong tidak ada isinya

klonyom, nglonyom 1 mengelupas (ttg kulit, dsb); 2 terpeleset, licin

klunyum mengelupas

kowèng, kowèng kowèng 1 menggaung (ttg anjing), gembor gembor (ttg anak kerbau dsb); 2 menangis dg kuat (ttg sambil mengeluh)

kredhih, pating kredhih mengeluh, berkeluh bersama-sama

kredhuh, pating kredhuh mengeluh, ber-keluh bersama-sama

krekuh, pating krekuh mengeluh

krencèt, pating krencèt mengeluarkan suara berderit (ttg tempat tidur dsb)

krinyis, pating krinyis 1 mengeluarkan suara “nyis nyis” (ttg ikan mentah yg digoreng dsb); 2 terasa gatal-gatal panas (badan yg kena ulat dsb);

kumrinyis bersuara ”krinyis krinyis” ikan yg digoreng dsb

kumelun mengeluarkan kepulan asap atau semburan asap

len, ngelen cak mengelulu

lepèh, nglepèh 1 mengeluarkan kembali dr mulut; 2 menolak;

lepèhan 1 apa saja yg dikeluarkan dr mulut; 2 akibat; 3 apa saja yg ditolak

manglah bersambat, mengeluh

mangohan bersambat, mengeluh

melèh, melèh- melèh dl kulit mengelupas (ttg luka)

mengarab-arab menyala-nyala mengeluarkan sinar

mentar, mentarake KN memperlihatkan, mengeluarkan

menthar, mentharake KN memperlihatkan, mengeluarkan

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ngelu".