KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian nir
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
56 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1nir 1 hilang; 2 tanpa, tiada dg  

2nir KN uang taruhan  

1nira nira  

2nira akhiran penanda kepemilikan  

nirada mendung  

niradara kurang ajar, tdk sopan  

nirantara tdk berapa lama lalu  

nirasa tak berasa, tiada rasanya  

nirat dl KN selaras, serambi  

niraya (niraya pada) 1 alam yg terlepas dr ikatan dunia; 2 neraka  

nirbawa mendengar (ttg berita)  

nirbaya tdk ada halangan, tdk berbahaya  

nirdaya tdk berdaya, lemah lunglai, lesu, lemas  

nirdon 1 gagal, batal, tdk jadi ; 2 tdk berguna  

nirmala tiada cela, suci  

nirna menghilangkan;  

nirna dhusta menolong pencuri;

nirna patra mengubah surat perjanjian

nirniran KN berdebar-debar, cemas sekali, khawatir  

nirwa tdk berguna, tdk berharga  

nirwana alam baka  

nirwèsthi tdk takut akan bahaya  

nirwikara tdk berubah (tabah hati, nekat, berani sekali)  

budhur KN nira, air enau  

lahang dl nira  

legèn nira  

dènira ar 1 oleh dia/olehnya; 2 caranya; 3 oleh kamu  

enar-enir KN selalu kawatir atau was-was  

enir (nir) KN uang taruhan berjudi  

enir, enar-enir KN selalu khawatir  

geniroga KN jenis kain lurik merah  

kenir engsel/sendi pintu  

kunir kunyit, Curcuma domestica; Curcumalonga;  

ngunir bosok seperti kunir busuk (ttg warna)

manira aku  

1menir menir;  

meniran 1 menir; 2 meniran (makanan);

meniren (lambéné) penat bibirnya krn bicara

2menir KN tuan  

meniran meniran, Phyllanthus minuri  

pakanira KN tuanku, Anda  

pakenira KN kamu (sebutan raja kepada rakyatnya)  

panirat KN serambi  

pwakenira ar engkau, kamu  

rèntenir KN orang yg membungakan uang  

suvenir KN suvenir, cendera mata  

badhèg KN 1 nira yg sudah diolah; 2 dl arak  

émba, ngémba seperti, meniru, menyerupai  

émbané misalnya, umpamanya;

émba-émba berlagak seperti, berwujud seperti

empon, empon-empon KN tanaman umbi utk dibuat jamu (temu, kunir, kencur, jahe, dan lain-lain)  

ipah parutan kelapa yang dipakai utk mencampuri nira saat direbus agar tidak meluap pd proses pembuatan gula  

kunyit kunir; nama rempah-rempah  

nilad KN mencontoh, meniru  

punar, sega punar nasi kuning (nasi yg diberi air kunir, santan, dan bumbu lainnya) utk selamatan  

rimpang KN rimpang, batang menjalar yg terdapat di bawah tanah atau cabang empon-empon (jahe, kencur, kunir, dsb);  

rimpangan berimpang ttg empon-empon (jahe, kencur, kunir dsb)

sekul KN kerak putih (seperti air kanji dr tajin kental atau air nira mentah yg sering menempel di bumbung), buih kental dr nira mentah yg di dlm bumbung  

sura ar arak, minuman keras, tuak (nira yg direbus)  

surapana ar arak, minuman keras, tuak (nira yg direbus)  

taklid KN menirukan  

télad, nélad KN meniru, mencontoh  

udamamah ar baik dalam mengucap (ketika menirukan penceritaan dalang) membedakan warna/nada suara wayang satu dg lainnya)  

werak, werak arèn 1 nira aren; 2 cuka Jawa  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "nir".