KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian pèl
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1pèl KN kain pel;  

ngepèl membersihkan dg kain pel

2pèl KN jumlah helai kertas  

3pèl KN kertas pengering tinta  

pel cak dl sedari;  

pel biyen sedari dulu;

pel wingi sedari kemarin

pèl, pèl polisi KN polisi berpakaian seperti tentara  

péla KN tenunan serat dipakai sbg ikat pinggang  

pela cak KN empedal, empedas, rempela  

péla, dipélani dl KN dipipil;  

1péla-pélu KN lendir dr kemaluan hewan setelah beranak  

2péla-pélu dl KN kutu hewan (anjing)  

pélad dl KN cadel  

pelag dl KN palang penyekat;  

dipelagaké diletakkan melintang di antaranya;

kepelag terhenti

pélag ar bagus, cantik, bersih  

1pélah KN cadel  

2pélah KN pelek  

pelak KN anak ikan kakap  

pelak, melak dl KN mempercepat  

pélan KN nama burung  

pelana KN pelana gajah  

1pélas dl KN sepele, remeh  

2pélas dl KN tambahan utk pembelian  

3pélas KN pelas, nama lauk (dibuat dr kedelai dan kelapa muda parutan, dibungkus daun pisang kemudian dikukus)  

pelat KN pelat, besi plat, piringan hitam  

peleg dl KN penuh sekali, padat  

pèlek KN pelek  

pelek(an) dl KN akhir waktu, pada akhirnya  

pelek, melek dl KN mempercepat  

pelem KN mangga, Mangifera indica  

peleng ar yg dituju (keinginan cita-cita, pemikiran);  

meleng konsentrasi kepada tujuan, me-nyatukan pikiran;

pamelengan tempat semadi

pèlèren KN terkena penyakit piler (ttg burung, ayam, dsb)  

1pèlèt KN pakan ikan  

2pèlèt KN 1 minyak ikan duyung (digunakan utk mengguna-gunai); 2 pelet, guna-guna;  

dipèlèt 1 diolesi minyak; 2 dipelet, diguna-guna

3pèlèt KN corak loreng-loreng di kayu, rotan  

pèlèt, dipèlèt dl KN dilepa, diplester (ttg dinding)  

peli KN kemaluan lelaki, pelir  

pélih, mélih cak KN pilih, memilih  

pelik, pelikan KN 1 barang yg diambil dari dalam tanah ( emas, intan); 2 abdi biasa;  

melik mencari dan membersihkan emas dr dalam tanah;

pepelik anting-anting/giwang dg intan

pelik, sapelik KN 1 kecil (utk bara api); 2 setangkai (utk bunga);  

pelik-pelik 1 benda yg bercahaya kelap-kelip (intan); 2 hanya tampak kelip-kelip

peling KN baik sekali  

péling KN 1 nasihat; 2 sarana utk mengingatkan;  

mélingi menasihati, memberi peringatan;

pepéling nasihat, pengingat

1pelit KN kikir  

2pelit dl KN habis-habisan harta diambil pencuri  

pélo KN cadel  

pélog KN nada gamelan;  

mélog berkata/menyanyi dg nada pelog

péloh KN lemas, lembik, tdk kaku  

peloh KN lemah zakar  

pelok KN biji mangga, pakel  

pelong, pelong-pelong KN 1 kelihatan lebar (untuk mata); 2 kain batik bercorak bulat-bulatan  

pélor KN pelor, peluru  

pélot KN bengkok/beliut nyisih (tajamnya pisau, cangkul);  

mélot menjadi bengkok;

mélotaké menjadikan bengkok

pelpèn KN pulpen  

peluh KN lemah zakar  

peluk ar dl asap  

peluk, meluk KN merangkul, memeluk;  

sapeluk sepemeluk

pelung KN ayam jantan yg berkokok lama;  

melung 1 berteriak, menjerit keras dan panjang; 2 mengambil, memungut utk dirinya;

melung-melung 1 berteriak-teriak; 2 ber-ulang kali mengeluarkan badan sebab ingin ikut (biasa dilakukan anak yg digedong)

1pelur KN 1 lantai yg diubin dg pasir dan semen; 2 lapisan dinding;  

melur memberi mester/ubin

2pelur cak KN peluru  

peluru KN peluru  

1pelus KN 1 sebangsa belut besar; 2 ks zakar  

2pelus dl KN sebangsa lintah  

alun, alun-alun pelan sekali  

amban dl pelan  

antal (-antalan) dl pelan-pelan, tdk sering menabuh gamelan  

bacira ar pelataran, alun-alun  

blukang KN pelepah daun kelapa  

bongkok KN pelepah daun kelapa  

célad KN pelat, cadel  

célat KN pelat, cadel;  

nyélataké mengucapkan seolah-olah seperti pelat

clumpring pelepah bambu  

clupak pelita, dian  

dermènan peluit yg terbuat dr jerami  

dhayang pelacur  

dilah K lentera  

dilah K pelita, penerang  

gembrot KN pelas, lauk terbuat dr kelapa yg diparut dicampur dedaunan  

gigolo KN pelacur laki-laki  

gliyak, nggliyak KN pelan-pelan tetapi terus ttg berjalan  

gliyak-gliyak pelan-pelan  

gongli KN pelacur utk mencari kepuasan napsu  

ila, ila-ila pelajaran, pendidikan  

irèh-irèh dl pelan-pelan, dg penuh hati-hati  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "pèl".