KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian péka
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
72 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

péka cak KN tipu daya, tipu muslihat  

péka, pepéka ar lengah, tdk memperhatikan  

pekah dl KN 1 nafkah; 2 penghasilan  

pekak, mekak menahan spy tdk lari, menahan hawa nafsu;  

pamekak 1 tali kekang; 2 sebangsa ikat pinggang

pekakah, mekakah KN mengangkang, kangkang  

pekakas dl KN perkakas  

pekangkang, mekangkang KN duduk dg kaki mengangkang  

1pekara cak perkara  

2pekara dl KN kamu  

pekatul KN perkatul, dedak lunak  

pekawis K perkara  

krakah pekarangan  

pakarangan dl pekarangan, halaman  

peken pekan  

pliket KN pekat, lengas, merekat (jadah ketan)  

lèpèk, lèpèkan piring kecil  

mlepek, mlepekaké KN membenamkan ke dalam air  

papéka ar lengah  

plepek, diplepekaké KN ditenggelamkan, diselamkan ke dalam air;  

mlepekaké menenggelamkan atau menyelamkan ke dalam air;

plepak-plepek 1 berulang kali keluar masuk (ttg ingus dsb); 2 berulangkali minum

ppépéka ar gegabah, kurang hati-hati  

rampekan KN sembulihan yg diletakkan di bagian bokong  

banjar 1 lajur yg panjang; 2 taman, pekarangan/kebun di sekitar rumah;  

mbanjari, mbanjaraké membagi-bagikan benih padi yg akan ditanam;

banjaran 1 taman, kebun; 2 cerita panjang (dr hidup hingga mati) ttg tokoh wayang;

banjar dawa desa yg menyambung dg desa yg lain;

banjar pakarangan pekarangan

batihan, bebatihan dl KN 1 batas pekarangan; 2 berbatasan dg  

batur, bebatur 1 tempat duduk terbuat dr bata yg dibangun di pinggir rumah yg posisi lebih tingga dr tanah pekarangan; 2 pondasi rumah yg berdinding kayu;  

dibatur dipasangi pondasi/tempat duduk

belung dl KN tergenang air ttg sawah/pekarangan  

besèt, mbesèti KN 1 mengelupasi (kulit, daun, dsb); 2 mencabuti rumput di pekarangan  

dibesèti 1 dikelupasi; 2 dicabuti

besik, mbesiki KN membersihkan pekarangan dan tanaman dg mencabuti rumputnya;  

dibesiki dibersihkan pekarangan dan tanaman dg dicabuti rumputnya

cakar, cakaran KN sawah di dalam pekarangan;  

nyakari menggaru dan membersihkan rumput

cempuri KN pagar dr batu bata yg mengeli-lingi pekarangan, cepuri  

cepuri KN pagar batu bata mengelilingi pekarangan;  

dicepuri diberi pagar sekeliling pekarangan

embleg, membleg, membleg-membleg kental pekat, menindih  

giglag, nggiglag KN luas dan rata ttg tanah pekarangan  

jembrung, njembrung kotor dan ditumbuhi rumput, penuh sampah, dsb (ttg kebun, pekarangan, dsb)  

jugang, njugangi membuat lubang di pekarangan;  

jugangan lubang utk sampah dsb

kampung 1 pekarangan, halaman rumah; 2 perumahan; 3 orang kampung yg hanya punya pekarangan; 4 semacam polisi di kampung;  

kampungan tdk sopan santun

karas dl 1 halaman rumah, pekarangan; 2 liang lahat, lubang kubur  

kendhon mempunyai pekarangan dan rumah tetapi tdk mempunyai sawah  

kenthel 1 kental; 2 pekat; 3 masak; 4 karib, sahabat;  

dikentheli dibuat lebih kental;

dikenthelaké 1 dibulatkan pembicaraannya; 2 dibelikan barang berharga dan disimpan (ttg uang)

kitri pepohonan di pekarangan yg berbuah (ttg mangga, nangka, dsb)  

klepyur, pating klepyur 1 deburan abu, pasir, debu di pekarangan; 2 gerimis; 3 penglihatan yg buram;  

kongsèn 1 milik orang banyak, milik orang sekampung (ttg sawah, pekarangan, dsb); 2 kontrakan; 3 utk keperluan dinas  

krajan 1 kerajaan, negara di bawah kekuasaan raja; 2 desa yg ditempati oleh lurah; 3 pekarangan utk abdi dalem  

membleg, membleg-membleg KN agak kental, pekat  

menol, menol-menol KN lunak semu lekat/ pekat  

menul-menul empuk agak pekat (utk nasi)  

minggu Minggu, pekan;  

seminggu satu minggu, satu pekan;

minggon mingguan (ttg bayaran dsb), berpesiar pada hari Minggu

mlenyèk KN empuk/lunak pekat (lengas), empuk/lunak mengandung air  

mlenyok KN empuk/lunak pekat (lengas), empuk/lunak mengandung air  

mrèngèngès cak KN hitam pekat dan berkilauan  

narawita KN 1 tanah, pekarangan khusus milik raja; 2 sawah milik pedesaan; 3 sawah di pedesaan yg dikhususkan  

pacuri dl KN pagar batu (tembok), pagar batu yg mengelilingi halaman/pekarangan  

padhang KN 1 terang; 2 bersihkan (utk tanah/pekarangan); 3 tanpa khawatir; 4 jelas (utk perkara, pandangan);  

dipadhangi diterangi;

dipadhangaké atiné (pikiré) dihibur, ditenangkan spy mengerti;

pepadhang segala sesuatu yg membuat terang;

padhang atiné gembira;

padhang langité gembira, tdk ada mendung;

padhang bulan terang bulan;

weruh padhangé hawa lahir dr rahim

paèstrèn KN sawah atau pekarangan di tepi sungai  

palestrèn KN sawah/pekarangan di tepi sungai  

pangangsalan dl K 1 Pekalongan; 2 penghasilan  

pémahan K halaman, pekarangan  

perpondheng KN pajak tanah pekarangan, perponding  

perpondhing KN pajak tanah pekarangan  

pidari ar 1 berhenti/istirahat (ttg orang bepergian jauh dan menginap di jalan); 2 tempat pemberhentian/istirahat; 3 halaman, tanah pekarangan  

pomahan tanah pekarangan yg didirikan (utk) rumah  

pon dl KN 1 Pekan Olahraga Nasional; 2 sumbangan (dana sosial) sukarela orang yg datang di tempat hal sejarah dsb, biaya yg diminta dr orang yg dasar (berjualan, usaha dsb) utk upah orang yg membersihkan tempat itu.  

ris dl KN 1 garis batas pekarangan dsb; 2 tali bagian tepi layar dsb;  

dirisi diberi berbatas (pondasi dsb)

sabet, sabet sapon KN 1 pekarangan; 2 tetangga  

sarang dl KN 1 jika diberi air/minyak lalu cepat kering (ttg periuk, kuali, wajan); 2 mengerak (kering) utk tanah; 3 angker; tdk baik ttg pekarangan/rumah  

sarang anak anaknya banyak yg meninggal

sérang, disérang-sérang dl KN dikotak-kotak/dibagi-bagi (utk sepetak sawah, pekarangan);  

sérangan petak sawah yg terpotong miring (menyudut)

surup 1 masuk; 2 masuk di, masuk lewat jalan; 3 terbenam (ttg matahari); 4 waktu sore (matahari terbenam); 5 rumah atau pekarangan (utk perhitungan) umpama let telung surup ‘jarak/antara tiga rumah/pekarangan; 6 masuk sbg (masuk orang kaya);  

nyurupké 1 memasukkan, menyerapkan; 2 memperhitungkan masuk menjadi; 3 menunjukkan (menasihati, memberi tahu, membuat menjadi mengerti);

disurupi 1 dimasuki; 2 disusupi; 3 dinasihati (dg kata-kata santun dsb); 4 ditakar lagi utk dicocokkan benar dan tidaknya sesurupan 1 ilmu (pengetahuan), pengertian; 2 hitung-hitungan hutang dsb;

kesurupan 1 kemasukan (dimasuki) makhluk halus; 2 terkejar oleh waktu sore/matahari terbenam;

sumurup 1 masuk di; 2 tahu, mengerti; 3 menjadi sbg;

surup-surup dianggap seperti, menjadi sbg

tales, talesan dl KN batas pekarangan  

tanah KN tanah, pekarangan, wilayah;  

tanah manca luar negeri;

tanah sabrang tanah seberang, tanah di luar Jawa;

tanah wutah rah tanah air

ublak, ngublak dl KN mengarau atau mengocok (ttg barang yg agak pekat/lekat, adonan utk dibuat roti, dsb)  

wlahar KN 1 lahar, lumpur panas dr gunung berapi; 2 tanah pekarangan, halaman  

wulu pamedal K 1 buah-buahan dsb penghasilan tanah pekarangan dsb; 2 penghasilan  

wulu pametu 1 buah-buahan dsb penghasilan tanah pekarangan dsb; 2 hasil, penghasilan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "péka".