A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian péran
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

péran KN 1 sebutan utk Allah (Tuhan); 2 sebutan utk bangsawan

perang KN berperang, beradu kekuatan (senjata) berebut menang;

perang brubuh berperang saling mengamuk banyak yg mati;

perang dharat perang ada di daratan (bukan di laut atau di udara);

perang dhemit berseteru yg hanya disamun (tdk kelihatan);

perang kembang nama berperang dalam pawayangan (antara satria (Janaka dsb) dan Raksasa Cakil dan bala tentarannya sesudah adegan gara-gara);

perang lèrès berperang diam-diam dg cara mempergunakan kesempatan ketika musuhnya lengah;

perang ngarep berperang berhadap-hadapan, tdk mencari lengah musuh;

perang pupuh berperang dg saling memukul, berperang pukul-memukul;

perang sabil 1 perang sabil; 2 berperang hidup atau mati (ttg melahirkan);

perang tandhing berperang satu lawan satu (tdk keroyokan), perang yg seimbang

perang, merang dl KN membacok, memotong;

merangi membacoki, memotongi;

keperang terbacok, teriris

pérang, pérangan KN 1 rincian; 2 bagian, golongan;

mérang 1 membagi; 2 malu;

mérang-mérang membagi

aki KN peranti utk menghasilkan dan menyimpan daya listrik

alat peranti

amtenar KN perangkat negara, priyayi

aparat KN peranti

bandayuda ar perang tanding satu lawan satu tanpa senjata

celili KN perangkap puyuh

clili perangkap utk menangkap puyuh

gegempuran perang hancur-hancuran

jebag dl perangkap atau jala utk menangkap burung

jihmayuda ar perang gerilya

jurit ar perang, peperangan

kalaha ar perang, pertengkaran

kebuk peranti permainan adu kemiri atau kecik dg cara dihimpit

lantaran perantara, melalui, sarana

palaga, alaga ar perang

palugon ar perang, berperangan

pancakara ar perang, berkelahi

patrajurit dl perang, berperang

patrayuda ar perang, berperang

pragola ar perang;

pragola ruket perang ramai, perang bergelut, perang berkelai

prangko KN perangko

rana ar perang, berperang, peperangan, me-dan perang, tempat pertempuran

ranangga, rananggana ar perang, berperang, paperangan, medan perang

rempon, rerempon ar perang amuk-amukan, perang saling mengamuk

ngremponi dl menggaru, menyisir sawah

rol KN peran utama, peraga utama

samara ar perang, peperangan

sanggata ar perang

sanggrama ar perang, peperangan

taker ludira (marus) ar perang bubat

trantang dl perangkat dapur yg terbuat dr anyaman kawat

urek KN peranti utk membersihkan kotoran telinga, peranti utk melancipkan pensil;

ngurek-urek mengorek-ngorek (dg jari dsb) spy kotoran telinga keluar;

diureki 1 dikorek-korek (dg jari dsb) spy kotoran telinga keluar, 2 dilancipkan dg alat pelancip (pensil dsb)

urik KN peranti utk melubangi kerangka keris (sejenis pahat);

nguriki 1 melubangi dg menggunakan urik; 2 membersihkan (ttg pipa utk madat dsb)

wimardana ar perang, berperang

yuda ar perang, peperangan

brubuh, perang brubuh perang yg banyak menewaskan tokoh jahat;

mbrubuhi menebang bambu sampai habis

sabil, perang sabil KN 1 perang membela agama (musuh orang kafir); 2 menahan hawa nafsu;

disabili dilawan (ttgg kejelekan)

abah, abah-abah KN 1 perabot, peranti; 2 peranti menenun; 3 celemek, pelana (utk kuda);

ngabah-abahi memarahi;

abahan tali kendali, tali kekang

abrag KN perkakas, perabot, peranti

aling, alingan dl orang yg wajib kerja di perangkat desa

angsah, mangsah ar 1 maju perang; 2 musuh; 3 memulai;

ngangsahaké memusuhi

ani, ani-ani 1 ani-ani, peranti pemetik padi; 2 memanen padi dg ani-ani

apa-apa KN nama tanaman langka yg dapat digunakan utk obat/perangkat selamatan, Desmodium pulchellum

bagadi 1 perang; 2 permusuhan; 3 perkelahian

bala 1 kekuatan; 2 prajurit yg ikut perang; 3 sahabat, teman karib;

bala bacingah prajurit campuran;

bala dhupakan bawahan;

bala koswa/kuswa prajurit;

bala tantra tentara

baluh 1 bandul utk menenggelamkan jaring; 2 peranti mencari ikan;

dibaluhi, dibebaluhi dibebani

banjel penyulih peran, makanan pengganti;

mbanjeli KN menyulih peran, mengerjakan pekerjaan orang lain utk sementara waktu

bapem dl KN kuningan bulat memiliki ciri gambar krun (dipakai di dada oleh perangkat desa, dsb)

barang 1 barang, benda; 2 bawaan, muatan; 3 alat, peranti; 4 sesuatu, apa saja;

sabarang sesuatu sembarang

barang nada dlm gamelan, angka 1 untuk laras slendro dan 7 untuk laras pelog

barata, pabaratan, pabratan ar peperangan

bedhamèn KN  damai, perjanjian perang (utk damai dan mengakhiri perang)

bekakas dl KN 1 peranti, senjata utk bekerja; 2 onderdil; 3 material utk membangun rumah dsb; 4 perabot rumah tangga

bekita-bekitu, bekituan dl KN 1 begitu saja; 2 perangai kasar krn marah

bekungkung 1 perangkap; 2 meringkuk 

binatu KN 1 peranti utk menyetrika; 2 tempat utk menyetrikakan pakaian

blantik ꦧ꧀ꦭꦤ꧀ꦠꦶꦏ꧀ 1 belantik (pedagang hewan ternak); 2 makelar, perantara jual beli

bonang KN bonang (ttg perangkat gamelan)

bratayuda ar 1 bharatayudha, perang antara para Pandawa dan Kurawa; 2 perang ter-akhir

brawala ar bertengkar, perang mulut

byuha ar nama siasat perang

cakrabyuha ar nama barisan perang yg berbentuk lingkaran/bundar

campuh KN 1 berkumpul manunggal; 2 perang yg susah dipisahkan

carabalèn KN nama lagu dan perangkat gamelan

cucuh, prang cucuh ar perang dg saling menombak;

acucuh saling menombak;

nyucuh menombak

demung saron besar (ttg perangkat gamelan)

dhalang dalang, pengatur peran/peristiwa dan pelaku;

ndhalang mendalang;

ndhalangi mendalangi

dhandhang (cucuk dhandhang) 1 peranti/alat utk mencongkel batu; 2 nama tumbuhan berdaun lancip dan berasa pahit yg digunakan utk jamu

dhesainer KN desainer, perancang

dramawan KN orang yg mahir berperan dalam drama

émansipasi emansipasi, kebebasan berperan

ènjèr KN bagian dr tari perang

esèt KN set, seperangkat

gadri KN bagian rumah yg menjorok ke luar, emperan

gecak, nggecak KN 1 meremuk; 2 maju perang

gedhug, gegedhug KN pemimpin perang

gelar KN formasi barisan, strategi perang

ginitik ing prang ditempuh perang;

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "péran".
↑