KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian pak
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1pak cak KN 1 bapak; 2 panggilan utk laki-laki yg lebih tua/dihormati, lelaki;  

pak cilik paman;

pak gedhé 1 dl kakek; 2 uak (laki-laki);

pak sepuh uak (laki-laki) pak tuwa dl uak (laki-laki)

2pak KN bungkus;  

ngepaki membungkus

3pak ar jadi, sudah jadi  

pak, ngepak KN 1 membayar pajak; 2 memborong;  

pak apyun membayar pajak kepada negara agar boleh menjual candu;

pak gadhé membayar pajak kepada negara agar boleh membuka barang gadean

pak gadhé dl KN pegadaian  

pak glèdhèg dl KN sejenis pedati  

pak, ngepak KN 1 menepuk-nepuk; 2 meremehkan, menghina, memandang rendah  

pakah KN bercabang  

pakaja ar bunga teratai, mustika, intan  

pakakas KN perkakas  

1pakal dl KN dempul, pakal;  

dipakal didempul, dipakal

2pakal dl KN pekerjaan  

pakan(an) KN 1 pakan; 2 apa-apa yg dimasukkan (ke dalam api, penggilingan, dsb); 3 umpan; 4 yg dipakai dalam menenun;  

makani 1 memberi makan; 2 memasukkan pakan;

makakaké 1 memberikan spy dimakan, memberi umpan; 2 memasukkan ke dalam (api, tenunan, anyaman)

pakang dl KN cabang besar  

pakangkang, pating pakangkang KN berjatuhan, bergelimpangan  

pakanira KN tuanku, Anda  

pakansi KN liburan  

pakarangan dl pekarangan, halaman  

pakarti KN pekerjaan, perbuatan  

pakathik KN 1 abdi, budak, 2 penunjuk jalan/penuntun kuda  

pakatul KN bekatul  

paké, dipakèhi KN 1 dikenakan pakaian; 2 ditempati, didiami;  

pakéhan 1 pakaian cara Eropa (celana dan jas); 2 pakaian kuda

pakeh ar paku  

1pakèl KN sejenis mangga kuweni, Mangifera odorata  

2pakèl dl KN mangga muda  

pakéling ar 1 ingat, sadar; 2 nasihat  

pakem KN 1 pakem, pedoman (dalam wayang); 2 kendali;  

dipakemi dijadikan pedoman;

makem menjadikan pakem;

makem kendhali 1 mengekang kendali; 2 tdk lepas-lepas; 3 mengurangi dg diam-diam

paken dl K paku  

pakena ar alat, perkakas  

pakeneng KN kejang, kaku (uratnya)  

pakèngkèng KN kangkang  

pakenira KN kamu (sebutan raja kepada rakyatnya)  

pakepel dl KN upeti (saat selamatan)  

pakéring KN enggan, segan, hormat;  

dipakéringi ditakuti, disegani

pakerti KN 1 pekerjaan; 2 watak  

pakès dl KN gudang garam  

pakèwed K 1 malu, segan, tdk berani; 2 aral, rintangan;  

makèwedi K1 membuat segan; 2 membuat repot

pakéwuh 1 malu, segan, tdk berani; 2 aral, rintangan  

makéwuhi 1 membuat segan; 2 membuat repot

pakhis dl KN gudang garam  

pakir KN fakir  

pakis KN pakis, Cythéa (Alsophila);  

pakis kaji jenis pakis, Cycas rumphii

pakiwan KN 1 jamban, WC; 2 tempat yg terasa asing, tempat yg terkesan bagian belakang  

pakiwèn dl K 1 peristirahatan, pesanggrahan; 2 rumah/tanah perangkat (kepala desa dsb)  

paklantun dl K surat keterangan  

paklaring surat keterangan  

paklèkèk KN pajak menyembelih hewan  

pako ar reda  

pakojan KN Kampung Koja, kampung orang-orang India/Hindu  

pakolèh 1 dapat; 2 hasil; 3 berguna, berfaedah; 4 tepat sekali, pas, pantas;  

mikolèhi KN berguna, berfaedah

pakolih dl perolehan  

pakon petunjuk agar menjalankan, perintah  

pakongkong, pating pakongkong cak KN duduk atau berdiri membungkuk  

pakpak, dipakpak KN 1 ditepuk-tepuk (kepalanya); 2 diremehkan, dihina/dipandang rendah  

pakpakan dl KN germo, pemimpin pelacur  

pakra, ora pakra dl KN tdk pantas, tdk sesuai;  

pakreti KN 1 pekerjaan; 2 watak  

1paksa dl KN separuh, setengah, sisi, sayap  

2paksa ar 1 paksa, harus, niat; 2 bahu  

paksama (upaksama) ar 1 ampunan, maaf; 2 siap menjalankan perintah; 3 menjunjung tinggi (tanda menghormati)  

paksi ar tahu, mengetahui  

ambawang dl pakel  

anggya ar pakai  

ater, ater-ater KN paket nasi beserta lauk yg dibagi-bagikan utk selamatan;  

ngater-ateri memberi nasi dan lauk selamatan

baji KN paku payung  

bèji KN paku payung  

éntrok KN pakaian dalam wanita  

kelèt pakaian  

klambi pakaian utk menutupi badan;  

klambèn mengenakan pakaian;

diklambèni dipakaikan baju oleh orang lain;

kumlambi gerimis yg mampu membasahi baju

koli paket yg dikirim kereta dsb  

kram paku sbg gantungan  

kulambi cak pakaian, baju dsb  

kustim K pakaian dinas  

montèrèng (montèring) KN pakaian yg diberikan  

paku KN paku, pasak dr besi atau kuningan;  

maku memaku, memasak dg paku;

dipakoni dipasak dg paku;

paku idep paku kecil-kecil (panjang 1,5 cm);

paku jamur paku payung

paripeksa ar paksaan, terpaksa  

pèlèt KN pakan ikan  

pinès KN paku pines, paku payung/paku jamur (kecil)  

prombèng KN pakaian atau barang-barang yg sudah lama (bekas) sudah pernah dipakai atau digunakan, lama, rusak, dsb);  

mrombèngaké (ngrombèngaké) menjual kepada tukang loak (perombeng);

prombèngan berjualan barang-barang yg tua atau sudah tdk dipakai (bukan barang baru)

raja kaputran KN pakaian dan hiasan pengantin laki-laki  

raja kaputrèn KN pakaian dan hiasan pengantin perempuan  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "pak".