A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian paling
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
51 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1paling dl KN lupa akan rupanya, tdk ingat lagi akan rupanya

2paling KN paling, kata yg menjelaskan “superlatif”

palinggih ar kedudukan, petapa

cèpèr-cèpèré KN paling sedikit

goprak KN paling jelek ttg kayu

kepaling 1 bingung, lupa; 2 tersesat

tempaling KN alat utk mengkap walang sangit spt kukusan

becici dl KN sesisir pisang yg paling bawah

dhasar 1 bagian bawah (tempat, kendil); 2 tanah yg di bawahnya sungai, telaga, sumur dsb; 3 alas; 4 lapisan paling bawah (cat); 5 warna dasar;

géwol, tembako géwol KN tembako paling jelek

gladhagan 1 pengangguran; 2 pekerjaan yg paling hina; 3 pelacur

goprèk (goprèkan) KN jenis kayu yg paling jelek

goprok KN jenis kayu yg paling jelek

jonggol, njonggol 1 tampak paling besar, tampak paling menonjol besar tinggi; 2 lama duduk berdiam

kampiyun 1 juara; 2 yg paling baik

karèt, nomer karèt yg paling belakang (ttg balapan)

kenul 1 nasi yg ada di atas kerak; 2 yg terakhir, yg paling enak (ttg makanan)

ketep yg paling pinggir

klasik 1 klasik, mutu yg paling unggul; 2 karya yg bermutu tinggi dan langgeng

kotaka 1 kotoran; 2 yg paling buruk

kuliyah 1 kuliah, sekolah yg paling tinggi; 2 pelajaran di perguruan tinggi; 3 perguruan tinggi

kumethak sangat sombong, seakan-akan paling jagoan

lumpatan KN permainan yg dilakukan dng cara beradu kecepatan meloncat, yg paling jauh lompatannya dr garis yg ditentukan dianggap kalah dan harus menggendong lawan

mambeg KN 1 mampat; 2 paling unggul

nodheg KN sampai pada batasnya (yg paling baik)

pisan KN 1 sekali, satu kali; 2 semua diikutkan; 3 sekaligus; 4 sungguh-sungguh; 5 yg paling dahulu (awal);

misan hanya sekali;

kapisan yg pertama;

kapisanan 1 ikut satu kali (sekali); 2 baru sekali (kemudian jera);

pisanan yg paling dahulu;

pisan-pisan, aja pisan-pisan jangan sampai, jangan sekali-kali

pléngo, mléngo cak KN menoleh, berpaling, tdk sudi, enggan

pléngok, mléngok cak KN menoleh, berpaling

pléngos, mléngos KN menoleh berpaling tdk sudi melihat atau memandang (sebab tdk senang, malu, dsb);

mak pléngos seketika menoleh tdk sudi melihat atau memandang

plinguk, plingak-plinguk cak KN berpaling ke kanan dan ke kiri, menoleh ke sana ke sini, menoleh ke sana kemari mencari-cari (siapa, apa)

pokok KN 1 pokok atau pangkal pohon; 2 asal; 3 pokok (pembicaraan); 4 orang yg baku (berkepentingan, pembicaraan); 5 modal (ttg berdagang, bekerja, dsb); 6 yg paling baik;

mokoki 1 mendasari, memokoki; 2 memulai

pol KN 1 penuh; 2 sah, lunas; 3 sudah puas, sudah sampai yg paling banyak; 4 sudah sampai pada akhir penghabisan atau akhir penghujung (ttg jalan dsb);

ngepolaké 1 mementokkan; 2 mendatangkan yg paling banyak;

pol-polan sudah sampai, kesampaian, hingga berlebih-lebihan (lebih)

pramati KN 1 paling baik, pilihan terbaik misalnya hasil panen utk benih atau bibit; 2 dg tekun, sungguh-sungguh pemeliharaan (penyimpanannya)

pramé ar yang paling

pratama ar yg pertama, yg utama, yg paling baik, yg lebih baik;

prati ar 1 cantik; 2 yang mulia, yang paling ...; 3 sentosa

primadhona KN yg paling menonjol atau unggul, yg paling baik, yg menjadi pilihan

pucuk KN 1 pucuk; 2 puncak; 3 penggolong bilangan bagi benda yg ujungnya runcing (spt jarum, surat, dan senjata api);

mucuk 1 sampai di pucuk, naik di pucuk; 2 mencari bagian tanaman yg muda, pucuk (daun tebu muda); 3 memegang bagian ujung (pemukul dsb) mucuk bung seperti pucuknya rebung;

mucuki 1 mulai mau makan pucuk-pucuknya rumput atau dedaunan, rumput-rumputan (ttg anak sapi, anak kambing, dsb); 2 mulai, memulai, membuka, memberi pembukaan;

pucukan bagian yg pucuk (pohon kelapa, bambu, dsb);

pecucuk 1 yg pertama, yg menjadi sebab; 2 pemuka, ketua, pemimpin (dalam barisan);

layang pepucuk surat penantang perang

pucuk KN bagian gapit wayang paling atas

bagian gapit wayang paling atas

puncit KN yg paling ujung sekali, yg paling pucuk sendiri (ttg pohon dsb);

muncit menempat di pucuk atau di ujung;

ada di pucuk;

puncitan bagian yg ujung atau pucuk (ttg tandan pisang, dsb, umumnya kecil-kecil)

rampas, ngrampas KN 1 merampasi (memotongi) tumbuh-tumbuhan, membuat rata (membuat tampak sama) apa-apa yg menganjur atau menyembul, memotong ujungnya (pohon); 2 dl memetik daun tembakau yg paling akhir (paling atas);

rampasan 1 apa-apa (dedaunan dsb) yg dirampasi (dipotong sama); 2 dl daun tembakau yg akhir memetiknya

rasialisme KN 1 prasangka berdasarkan keturunan bangsa; perlakuan yg berat sebelah thd (suku) bangsa yg berbeda-beda; 2 paham bahwa ras diri sendiri yg paling unggul, rasisme

rékor KN 1 yg tertinggi (terbanyak dsb) tercapai dalam perlombaan (olahraga, balapan dsb); 2 jumlah yg paling banyak; 3 paling melebihi dr sesamanya

retna ar 1 intan, batu mulia; 2 yg paling indah, utama; 3 (sebutan) putri atau wanita

semprul dl KN 1 tembakau yg paling jelek; 2 bulu di kanan dan kiri dubur

singkal dl KN pisang pada sisir paling pinggir

sulung dl KN 1 yg terdahulu atau yg paling awal, 2 (anak) tertua

telak KN anak tekak, bagian mulut paling dalam;

teleng KN yg paling dasar (ttg samudera), telaga, yg sangat diperhatikan

ulu dl KN pemuka (orang yg menjadi pemimpin, pemimpin, yg paling depan (ttg barisan dsb)

ulu ati ulu hati, lekuk dada;

ulu balang hulubalang, komandan prajurit, senapati (perang)

wekas, wekasan KN 1 akhir, penghabisan, kesudahan; 2 yg paling tertinggal,

mekasi tingkah lakunya berbeda dg adat kebiasaanya (seperti sudah akan hampir (menghadapi) mati;

diwekasi 1 diakhiri, diselesaikan hingga penghabisan; 2 dibunuh kawekasan yg penghabisan (akhir)

wiwit KN 1 mulai, memulai (melakukan) pekerjaan dg sekuat-kuatnya; 2 yg paling permulaan, yg menjadi sebab musababnya, pelopor (pasukan); 3 sejak, permulaan waktu (ketika);

miwiti mulai, memulai (mengerjakan dsb);

diwiwiti dimulai;

wiwitan yg paling dulu;

wiwit saka mulai dr

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "paling".
↑