KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian panèn
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
26 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

panèn KN panen;  

panèn mata hanya bisa melihat, dilihat oleh banyak orang;

panèn rendhengan memanen/memetik tanaman di musim penghujan

panenggah(an) ar 1 nama; 2 gelar  

panenggèh KN kelaparan  

panenggik KN paceklik, kebuluran  

ranteb, panèn ranteban KN panen yg terakhir sesudah musin hujan  

tenger, panengeran Ki ubun-ubun  

angsag, ngangsag KN mencari sisa-sisa (ttg padi setelah dipanen)  

anteban 1 bantal besar; 2 dl panen besar setelah musim hujan  

asag, ngasag KN mencari sisa panen yg tertinggal (padi dsb yg baru dipanen)  

belik, mbeliki KN musim buah, sudah saatnya panen  

cèmbèng, cèmbèngan KN dl perayaan menjelang giling tebu, perayaan menjelang panen di desa  

jajar, jajaran hasil bersih panen  

klangso sudah lewat masa panen, telat  

klingsènan telat masa panen, masa panen yg sudah terlewat  

kuwiran dl padi hasil panen utk pemilik sawah  

lebar 1 sudah selesai, sudah paripurna; 2 selesai musim panen;  

nglebaraké 1 membubarkan, menyelesaikan; 2 menyelesaikan; 3 mendiamkan;

lebaran sawah selesai panen;

lebar lahan (nglalahan) tampa kejadian;

lebar tarub 1 selesai hajatan; 2 sdh terlambat

menthik, menthikan dl KN cepat berbuah (padi), sudah tua sebelum waktu panen (utk padi)  

padhar, dipadhar dl KN dijemur di sawah (utk padi yg selesai dr panen)  

panagan dl KN tumpukan/susunan padi di sawah (setelah dipanen)  

papar tunggak KN ritual untuk menghilangkan atau membersihkan halangan-halangan yg berupa wabah penyakit dan kegagalan panen yg telah dialaminya  

pencar, sapencar dl KN seikat padi yg baru dipanen  

pramati KN 1 paling baik, pilihan terbaik misalnya hasil panen utk benih atau bibit; 2 dg tekun, sungguh-sungguh pemeliharaan (penyimpanannya)  

puthil, muthil KN memetiki buah kopi dsb pada musim panen  

singgang KN tunas (taruk) padi dsb sesudah dibabat batangnya (sesudah panen)  

unjal, ngunjal 1 mencari rumput dsb utk membuat sarang (ttg burung dsb); 2 mengangkat dan menyimpan padi yg baru dipanen; 3 mengangkut barang atau orang berulang kali krn banyak:  

ngunjal ambegan (unjal napas) 1 menahan nafas dalam waktu lama; 2 istirahat;

diunjal (-unjal) 1 digotong (ttg kayu dsb), diusung (ttg padi dsb); 2 dikurangi sedikit demi sedikit;

diunjali 1 dibawa, diusung (ttg padi); 2 digotong, diusung (ttg kayu dsb);

saunjalan 1 sekali tarik (ttg napas); 2 sekali kembali (ttg mengusung padi)

upeti ar 1 hasil bumi, panen; 2 upeti, persembahan utk raja sbg pajak, pemberian pajak  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "panèn".