KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian piagem
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
55 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

piagem KN piagam surat, surat ketetapan, surat keputusan, tanda perjanjian  

pacima ar barat  

pacina KN waktu perang (pemberotakan) Cina di Kartasura  

pacinan permukiman orang Cina  

pacokan orang yg dijodohkan  

pagajagan KN kasar, tdk santun  

pagému dl KN mengapa, sebab apa  

pagéné KN mengap, sebab apa  

pagon dl KN 1 tetap, kukuh, kokoh; 2 penyangga (ganjal) yg kuat;  

magoni ditetapkan, disanggupi

pakan(an) KN 1 pakan; 2 apa-apa yg dimasukkan (ke dalam api, penggilingan, dsb); 3 umpan; 4 yg dipakai dalam menenun;  

makani 1 memberi makan; 2 memasukkan pakan;

makakaké 1 memberikan spy dimakan, memberi umpan; 2 memasukkan ke dalam (api, tenunan, anyaman)

pakem KN 1 pakem, pedoman (dalam wayang); 2 kendali;  

dipakemi dijadikan pedoman;

makem menjadikan pakem;

makem kendhali 1 mengekang kendali; 2 tdk lepas-lepas; 3 mengurangi dg diam-diam

paken dl K paku  

pakena ar alat, perkakas  

pakiwan KN 1 jamban, WC; 2 tempat yg terasa asing, tempat yg terkesan bagian belakang  

pakiwèn dl K 1 peristirahatan, pesanggrahan; 2 rumah/tanah perangkat (kepala desa dsb)  

pakojan KN Kampung Koja, kampung orang-orang India/Hindu  

pakon petunjuk agar menjalankan, perintah  

pakuwon dl KN 1 peristirahatan, pesanggrahan; 2 rumah/tanah utk perangkat (kepala desa dsb);  

m(a)ekuwon tempat di, bertempat di, bertempat tinggal tetap

papas an KN tanaman sejenis mentimun  

pasamuwan KN 1 pertemuan; 2 pesta; 3 sarasehan; 4 orang-orang agama (Protestan), gereja;  

pasamuwan suci perkumpulan yg dipim-pin Paus di Roma

pascima ar barat  

pasièn KN pasien  

pasisme KN fasisme  

pasiyun cak KN pensiun  

Paskah(an) KN Hari Raya Paskah  

pasokan dl KN pasu, sebangsa jambangan  

pasowan K tempat menghadap  

pegawan KN 1 penyebutan bagi pendeta, pendeta, orang suci; 2 sangat mulia  

pégin dl KN masih  

1pégon KN pegon; 2dl tdk khusus cara Jawa (campuran)  

2pégon dl KN andong, dokar  

pèhcun KN hari raya Cina pada bulan Juni  

1peken K pasar  

2peken pekan  

pesen dl KN 1 suruhan, perintah; 2 pesan, memesan  

pesmèn cak KN pasmen, hiasan pada baju, dsb (dibuat dr kain emas)  

piagam KN piagam  

pigena ar berembuk, berunding, musyawarah  

pigimana cak KN bagaimana  

pigmèn KN pigmen  

pijana ar taman, pertamanan  

pikmèn KN pigmen (ttg warna kulit)  

pikné dl KN biar, biarlah  

pikun KN pikun  

pipisan pipisan  

alat untuk memipis atau melumat, terbuat dari batu

pisan KN 1 sekali, satu kali; 2 semua diikutkan; 3 sekaligus; 4 sungguh-sungguh; 5 yg paling dahulu (awal);  

misan hanya sekali;

kapisan yg pertama;

kapisanan 1 ikut satu kali (sekali); 2 baru sekali (kemudian jera);

pisanan yg paling dahulu;

pisan-pisan, aja pisan-pisan jangan sampai, jangan sekali-kali

1pisin dl KN sekali saja, hanya sekali  

2pisin dl KN piring kecil, cawan/lapik  

pisowanan KN tempat menghadap  

pisuna ar penghinaan, menjelek-jelekkan orang lain  

piyagem cak KN piagam, surat perjanjian, surat keputusan  

pojok(an) KN sela-sela di antara (dalam) garis (tanah dsb) yg bertemu;  

dipojoki 1 dikerjakan pojoknya (ttg sawah, batikan); 2 diberi pojokan;

mojok menempati (bertempat tinggal) di pojokan;

kepojok 1 terpepet (terdesak) di pojok; 2 ar terpaksa, terpepet

popogan dl KN mirip kepala kampung (bawahan, anak buah lurah)  

1agem KN 1 agem, ikatan padi; 2 satuan 25 ikat (ttg padi)  

2agem pakai;  

ngagem memakai;

kagem terpakai;

ageman pakaian

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "piagem".