KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian ping
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

ping KN 1 kali ke ...’; 2 ulang, kembali;  

ngepingaké mengalikan, melipatkan, menggandakan;

ping-pingan perkalian, perbanyakan, pergandaan

pingé ar 1 putih; 2 bodoh, idiot  

pinggala ar 1 merah tua; 2 cerdik (ttg tindakan yg tdk baik)  

pinggan KN pinggan, mangkok besar  

1pinggang ar 1 pinggang; 2 sabuk; 3 lambung  

2pinggang dl KN balok kayu penyangga usuk (ttg kerangka rumah)  

pinggel ar gelang kaki  

pinggel, minggel dl KN membagi-bagi, memotong-motong  

pingget KN takik krn cubitan (ttg kulit);  

pinggetan mudah lekuk;

pingget atiné sakit hatinya;

pinggetan atèn mudah sakit hati

pingging ar bodoh  

pinggir KN 1 tepi; 2 bibir sungai/jurang;  

minggir 1 menepi/menuju ke tepi; 2 ar menyisih, menjauh;

minggiraké menepikan;

pinggiran bagian tepi/pinggir

1pingil KN perhitungan  

2pingil KN hasil (ttg kehidupan)  

3pingil KN tingkah laku, kelakuan, sopan santun  

pingit, mingit KN pingit, merahasiakan/menyimpan baik-baik dan cermat (ttg anak perempuan dsb);  

piningit disimpan, dirahasiakan;

pingitan yg disimpan, yg dipingit, yg dirahasiakan

pingkel, kepingkel-pingkel KN terpingkal-pingkal (ttg tertawa dsb), batuk terus-menerus  

pingpong KN tenis meja, bola pingpong  

pingsek dl KN penyok  

pingseng dl KN 1 pesek hidung; 2 sengau, bindeng  

pingsut KN suit (ttg mengundi dg jari)  

pingul ar putih  

pingul, dipingul KN dihaluskan pinggirannya (ttg papan kayu);  

pingulan pinggiran yg dipotong

agir KN pinggir  

boyok KN pinggang  

buthung KN pinggang kuda dsb  

dering pinggir barang yg lebar tipis  

gir, nggir KN pinggir  

gupita ar pingitan  

imbang ar pinggir, sisi  

jebrèd, njebrèd pinggirannya terlalu melebar (ttg lubang, bibir, dsb)  

jèlèh pinggiran kelopak merah dan keluar airnya (ttg mata)  

jèlès pinggiran kelopak mata dan keluar airnya  

kahantu ar pingsan  

kantaka ar pingsan  

kapidhara ar pingsan  

kikis pinggir, batas;  

ngikis 1 memberi batas; 2 melewati pinggir;

kikisan batasan, tanda

kilayu pingin ikut (ttg anak kecil)  

klemper pingsan  

klenger pingsan, tdk sadarkan diri  

koma pingsan, tdk sadar  

lempèng pinggul bagian belakang, lempeng  

lemper dl pingsan  

plipir KN pinggir, tepi;  

mlipir 1 berjalan di pinggir, berjalan menepi; 2 berbahasa kromo yg sangat halus (ttg berbicara); 3 menggiring topik pembicaraan dg hati-hati mlipiri mendekat di pinggir atau tepi

sambet, kesambet KN pingsan  

semaput KN pingsan  

sumaput KN pingsan  

tira ar pinggir, tepi  

wimurca ar pingsan, tdk ingat apa-apa  

wimurcita ar pingsan, tdk ingat  

amping dl ringan sekali  

amping, amping-amping KN penutup, tertutupi;  

ngamping-ampingi melindungi, mendampingi kanan kiri;

amping-ampingan bersembunyi, menu-tupi diri;

ampingan 1 menyembunyikan diri; 2 sesuatu utk menutupi

caping KN caping;  

capingan memakai caping;

caping bèbèk caping yg terbuat dr daun kelapa yg sangat lebar dan bulat

cariping KN criping, keripik  

ceping KN telinga  

criping makanan yg terbuat dr pisang yg digoreng, criping  

dhamping tepi jurang  

dhamping, dhampingan bersanding  

dhemping, ndhemping mendampingi  

doping KN doping  

droping KN pemberian atau jatah (ttg barang, perkakas, tenaga, dsb)  

emping emping, keripik melinjo;  

ngemping membuat emping;

memping masih muda, belum matang, lagi enak-enaknya dibuat emping;

kumemping (kememping) KN masih muda, belum matang, lagi enak-enaknya dibuat emping

emping, ngemping KN meminta bayaran lebih dulu sebelum pekerjaannya selesai;  

ngempingi memberi bayaran dahulu sebelum pekerjaannya selesai

1gamping KN mudah sekali  

2gamping KN batu gamping  

gumping tebing yg curam  

jepiping, njepiping 1 mekar (ttg telinga, layang-layang dsb); 2 takut  

kaping kali;  

kaping-kaping sangat sering;

kaping pindho dua kali

kememping masih muda (ttg padi) dan enak-enaknya diemping  

keping 1 pipih sekali; 2 kurus sekali  

kepingin sangat ingin  

kepingkel, kepingkel pingkel terpingkal-pingkal  

kiping 1 pinggir; 2 barisan tentara, prajurit  

kumemping sudah mulai berisi (ttg padi dsb), enak-enaknya dibuat emping  

kuping telinga, alat pendengaran;  

nguping mendengarkan dg bersembunyi;

kupingan pegangan panci dsb

lamping cak lampin  

lumping dl kulit hewan  

memping, kumemping cak KN mulai berisi utk padi, baru enak-enaknya dibuat emping  

nyamping K kain jarik  

1plimping, mlimping KN 1 mengikis sedikit (mengiris dsb) pada tepi/pinggir;  

plimpingan pinggir atau tepi yg diapit bilahan

2plimping, mlimping menasihati dg isyarat (bahasa) atau dg halus;  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "ping".