KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian pipi
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
75 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

pipi pipi;  

pipi lawang tepi pintu;

mipi lawang (kori) 1 ada di tepi pintu; 2 seperti berada di tepi pintu; 3 mengintai dr pintu

pangarasan Ki pipi  

pipid, mipid KN tekan, menekan  

pipih KN gombal (ttg kain jelek)  

pipihan dl cawat penutup kelamin perempuan ketika sedang haid

pipih, mipih KN memukul pipih/lebih tajam (ttg sabit, cangkul, dsb);  

pipihan hasil memipih atau menipiskan (ttg sabit, cangkul, dsb)

pipik, mipik KN 1 melihat, menengok, mencari-cari, meneliti; 2 memilih utk membelikan dahulu; 3 menabung, mewujudkan uang dengan membeli barang (ttg perhiasan, perabot, kendaraan, pakaian, dsb)  

pipil KN surat tagihan pajak  

pipil, mipil KN 1 memipil (ttg jagung); 2 mengerjakan (mengambil) sedikit-sedikit; 3 menabuh tanpa jeda (ttg alat musik celempung)  

pipilika ar semut  

pipir dl KN 1 tepi, pinggir; 2 dekat;  

mipir 1 berjalan di tepi, menuju tepi; 2 mendekat

1pipis KN pepes (ttg nama makanan)  

2pipis KN cak kencing (ttg kecil);  

mipisi mengencingi (mengompoli)

pipis, mipis KN pipis, memipis, melumat;  

pipisan pipisan (ttg alat pemipis, melumat)

pipisan pipisan  

alat untuk memipis atau melumat, terbuat dari batu

1pipit KN rapat, tanpa sela (ttg orang berbaris/berderet);  

2pipit cak KN tekan, menekan  

mipit 1 menekan, memipis; 2 menindas pada pekerjaan;

pipitan pengapit (ttg orang), alat utk mengapit

gèpèng KN pipih  

gepèng KN pipih;  

sambel gepèng sambel kacang tolo

kepèt pipih, gepeng tdk berisi (kedelai dsb)  

krèpès cak pipih bentuknya  

pèndèng KN pipih krn ditekan/tertekan  

penyèt KN pipih;  

menyèt membuat pipih

jepiping, njepiping 1 mekar (ttg telinga, layang-layang dsb); 2 takut  

kepipir, ngepipir 1 getar; 2 geletar  

athi-athi KN rambut di bagian pipi dekat telinga  

berdapa KN penganan sejenis dadar gulung yg kulitnya dibuat dr adonan parutan singkong, dibentuk menjadi lembaran dng cara dipipihkan pd bagian bawah piring seng, diuapi air mendidih hingga matang  

bondhol KN sejenis burung pipit yg kepalanya berwarna putih  

bruwès berewok (bulu atau rambut yang tumbuh pada dagu dan pipi belakang)  

campluk KN padat berisi (ttg pipi)  

cangkok KN wadah pipih pada timbangan  

cemol, dicemol KN dicubit (ttg pipi)  

cewowo, nyewowo mulutnya terbuka krn pipinya tertarik  

ciwel, nyiwel mencubit pipi  

cocor KN paruh yg pipih melebar  

cuwawuk, dicuwawuk ditarik ke kanan dan ke kiri (ttg pipi)  

cuwowo, nyuwowo menekan pipi kanan dan kiri sehingga mulut membentuk huruf o  

cuwowol, dicuwowol dicubit (ttg pipi, pantat, dsb)  

dhekik KN lesung pipi  

gembil KN padat dan berisi ttg pipi  

gemblak KN botol kecil pipih  

jemot, njemot dl 1 ambil; 2 kempot (ttg bentuk pipi giginya ompong semua)  

kedomblo, pating kedomblo sangat tebal pipinya  

kempung kempung, kempot (ttg pipi)  

keping 1 pipih sekali; 2 kurus sekali  

kepu (kepu kepu) bulat gemuk (ttg wajah dan pipi)  

kethuk ketuk, alat musik gamelan Jawa, berbentuk seperti bonang, tetapi lebih pipih dan berdinding lebih rendah daripada kenong, berfungsi sbg pemberi tekanan dalam musik gamelan;  

ngethuk menabuh ketuk;

dikethuk dipukul;

dikethuki 1 diiyakan; 2 dilaksanakan oleh ...

klungsur agak kempot (ttg pipi)  

koplo 1 kendor dan tebal (ttg pipi); 2 bodoh  

lalab, lalaban 1 lalapan; 2 kayu pipih utk mengganjal belahan kayu;  

dilalabi belahan kayu yg diganjal menggunakan kayu pipih

lanji kayu pipih utk ganjal belahan kayu, linggis kayu  

lekik lesung pipi  

lèmpèng 1 pipih; 2 sejenis kerupuk terbuat dr ketan; 3 gulungan tembakau;  

lémpéngan papan kayu

mlèmpèng dl KN melenceng, tdk lurus, membuat jadi pipih tipis (papan)  

mol, dimol KN dipegang dan digenggam kemudian ditarik (utk pipi);  

mal-mol dipegang dan ditarik scr berulang-ulang

paju KN ruyung (besi, kayu) pipih dipakai utk membelah;  

dipaju dibelah dg baji

peking KN burung pipit yg badannya kecil di dada ada totol-totol hitam  

péla, dipélani dl KN dipipil;  

pènèt, mènèt KN menekan sampai pipih  

pènyèt dl KN pipih, penyek (karena ditekan)  

mènyèt menekan spy pipih

pis cak KN kencing, pipis  

plipit KN 1 lipatan atau pelisiran kain yg dijahit bersanding; 2 menindih dg benda rata dan berat supaya pipih atau halus tidak berlekuk  

pocèlan serpih-serpih kayu yg dikapaki menjadi kecil-kecil, pipilan (ttg jagung)  

poh, pohpohan KN nama pohon-pohonan daunnya mirip daun mangga, buahnya bundar agak pipih (bijinya hitam)  

popohan KN nama jenis pohon, daunnya mirip daun pelem, buahnya bundar-bundar agak pipih (warnanya hijau, jika sudah tua isinya hitam)  

pupuk KN 1 obat (yg dibuat dr bawang merah, lempuyang, atau pala, dsb dipipis, digiling, atau dikunyah kemudian ditempelkan di ubun-ubun bayi/anak); 2 intan hiasan pada peti dsb;  

pupuk bawang ikut bermain tetapi tdk ikut terhitung inti (hanya ikut saja);

mupuki mengobati anak (bayi) dg menggunakan pupuk (pilis);

dipupuk disalut/lapis, diberi lapis atau pupuk (ttg pacul dsb);

pupukan 1 memakai (ditempeli) pupuk (ttg anak, bayi); 2 lapis/salut (ttg pacul, dsb)

pupur, dipupuri dl KN diambil sedikit-sedikit/dipipil (ttg jagung)  

sepat KN ikan sepat, ikan air tawar berbentuk pipih termasuk suku, Anabantidaé  

tampang KN 1 timah sbg gantungan pada jala; 2 irisan tembakau yg pipih sebelum digulung  

témpong, némpong dl menampar pipinya  

trenjel KN 1 paju, (kayu, besi) pipih utk membantu membelah kayu; 2 pasak;  

ditrenjel 1 disisipi paju; 2 dl dibajak kedua kalinya ttg sawah

trèpès KN berbentuk pipih  

uncal watu KN permainan melempar batu (berbentuk pipih) ke arah sungai, waduk, dsb dng cara melempar dari arah samping sehingga menghasilkan gerakan batu melayang di permukaan air  

uwang KN tulang di bawah pipi  

wang KN tulang rahang, tulang di bawahnya pipi; 81/2 sen;  

wang malang tulang rahang yg melebar ke kiri ke kanan (tampak melebar)

wok KN 1 cambang, rambut (bulu) yg tumbuh di pipi; 2 bulu di kanan kiri kepala ayam (ayam jantan); 3 akar tunjang beringin yg bergelambiran tdk teratur (akar beringin)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "pipi".