KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian pus
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

pus cak KN panggilan utk (bagi) kucing  

1pus kucing KN nama tanaman merambat, (batangnya berduri, warnanya ungu agak hijau, daunnya dapat digunakan utk obat sulit tidur), Mimosa invisa mart  

2pus kucing KN kumis kucing (tanaman perdu utk obat-obatan), Orthosiphon grandliflorus  

pusa dl KN puso, tdk ada penghasilannya (ttg sawah)  

pusak KN (mirip) pusar yg ada di ubun-ubun (hulu kepala)  

pusaka KN 1 benda warisan atau peninggal-an yg dijunjung tinggi, benda yg dihormati (dianggap keramat atau ampuh: keris, tombak, dsb); 2 senjata yg dianggap sakti atau ampuh yg untuk landasan kepercayaan (keimanan yg andal); 3 dl sawah warisan (bukan milik desa); 4 (layang pusaka) surat pesan berwujud nasihat dsb;  

musakani memberi (meninggali, memberi berupa warisan pusaka);

dipusakakaké ditinggalkan (diwariskan) kepada

pusang ar bingung, gelisah, hilang akal  

pusara ar tali, rantai, ikatan;  

dipusara(ni) diikat, diborgol, dirantai;

pusaraning praja kekang atau ikatan pemerintahan negara, cara memerintah negara

pusat KN 1 titik (di bulatan atau cakram) per-sis tengah; 2 pusat, pokok; 3 tempat dsb yg menjadi sumber hasil bumi; 4 tempat atau lingkungan/daerah yg menjadi pusat kegiat-an: punjering dedagangan tempat (pusat) perdagangan;  

dipusataké diarahkan (dikumpulkan, dsb) di salah satu atau suatu tempat (pusat, dsb);

musataké 1 mengarahkan (mengumpulkan dsb) di salah satu atau suatu tempat (pusat, dsb); 2 memusatkan atau menyatukan (ttg pikir, niat atau maksud, dsb)

pusek (pusekan) ar karut, kusut, bingung  

puseng ar bingung, kebingungan, hilang akal  

puseng, museng KN menjelaskan agar mencari ke mana-mana, mencari kemana-mana, pergi mencari kemana-mana  

1puser KN tuntunan Ki 1 dl usus yg bergandeng pusat (ttg bayi yg baru lahir); 2 pusat  

2puser KN 1 titik (di tengah) yg terletak persis di tengah-tengah dalam bulatan/lingkaran; 2 pokok perkara; pokok masalah;  

puseran lingkaran, bulatan, pusat (pada kayu, air, dsb)

3puser KN namat jenis ulat  

pusing KN 1 bingung, kusut, hilang akal; 2 pusing  

pusing, musing dl KN mengusik, mengganggu, berkhianat, menggoda  

puslir KN serdadu umum, tentara biasa  

puso KN gabuk (tidak ada isinnya semua, ttg padi, dsb), tdk ada penghasilannya (ttg sawah dsb); pusa  

puspa ar bunga  

puspa kajang KN nama jenis ular (nama ular)  

puspa lémbong KN nama tumbuhan mirip garut arairut  

puspa nyidra KN nama tumbuhan mirip garut (sejenis talas), Canna edlulis  

1puspanjali KN nama tembang gede  

2puspanjali ar bunga utk sarana menyembah  

puspita ar bunga  

pustaka ar buku, surat  

pusthi, musthi ar 1 memegang (menggenggam) ttg senjata; 2 memikir-mikir, mempersatukan pikiran, memusatkan minatnya  

pusthika KN mestika, sejenis batu yg memiliki daya kesaktian (sakti), batu bertuah  

pusuh (pusuh-pusuh) dl KN ketakutan, sangat khawatir, dg hati-hati krn curiga, ragu-ragu, menaruh syak wasangka  

pusuh (pusuhan) KN gulungan kapas yg sudah dibuang bijinya dan akan dipintal;  

musuh menggulung kapas yg sudah dibuang bijinya dan akan dipintal

1pusus, musus KN mengaduk-aduk dan memijit-mijit (menggosok) dg kedua tangan ditangkupkan (ttg beras yg akan diliwet dsb), menggosok dg kedua tangannya ditangkupkan (ttg senjata);  

mususi mencuci beras;

pususan hasil mencuci, yg sudah dicuci (ttg beras)

2pusus, musus ar memutarkan atau mengacungkan (ttg pedang, tombak, dsb)  

betuwah KN pusaka, barang yg sangat dihormati  

briyeng, mbriyeng KN pusing  

carumpleng KN pusing  

gliyeng, nggliyeng KN pusing kepalanya  

gliyer, nggliyer KN pusing kepalanya  

jidheg dl pusing  

jubeg dl pusing tdk bisa berpikir  

kewedhengan pusing memikirkan sesuatu  

kobeng pusing, bingung  

limpeng dl pusing, tdk bisa berpikir  

nabi pusat, pusar  

ngelu KN pusing, pening (kepala)  

olor pusaka warok berupa tali besar  

pidereng, midereng ar pusa, keinginan hati  

punjer KN pusat, pokok;  

punjering lelakon pokok kejadian;

yg menjadi asal-mula kejadian

pupak, pupak puser KN pusarnya sudah terlepas, copot atau terlepas pusernya (ttg bayi)  

puput (puput puser) KN pusarnya sudah terlepas (ttg bayi);  

muputi mengadakan selamatan (upacara selamatan) ketika pusernya sudah terlepas (ttg bayi) atau berselamatan bayi terlepas dr pusarnya;

puputan selametan ketika bayi pusarnya sudah terlepas

puyeng Ki pusing, pening  

rampas KN pusat besi berani (ganti gigi) ttg kuda  

sèntra KN pusat  

unyeng, unyeng-unyeng, unyeng-unyengan KN pusaran pada rambut di kepala, pusaran bulu pada kuda dsb  

wudel KN pusar, pusat,  

yer, yer-yeran KN pusing  

1apus tipu;  

ngapusi menipu, membohongi;

diapusi dibohongi, ditipu;

apus-apusan 1 penipuan; 2 saling tipu;

apus krama menipu dg halus

2apus KN tak berdaya utk tumbuh (ttg kaki, tangan, dsb)  

3apus KN tali pada pakaian kuda;  

ngapus mengarang;

ingapus dikarang;

diapus 1 diikat; 2 dikarang"

dhepus dl KN minyak tanah  

empus, ngempus meniup keras;  

empusan tiupan keras

kampus kampus  

1kempus omong kosong, sombong, membual  

2kempus tiup, hembus;  

ngempus meniup;

kempas kempus berulang kali meniup/menghembus kosong

3kempus nama ikan laut, sejenis ikan paus/ lumba lumba, Delpinidae  

kepus basah kuyup  

kepus, ngepus mengempus (ttg lampu)  

1kerpus 1 sejenis kopiah, kupluk, tutup kepala utk bayi; 2 bubungan rumah yg dilabur;  

ngerpus menembok puncak rumah

2kerpus kerpus, rumah tahanan bagi prajurit  

ngerpus mengerpus, menghukum dg cara memasukkan (prajurit) ke dalam kerpus, menghukum dalam kurungan

ketepus, ketepusan 1 dg susah payah; 2 banyak omong/sombong  

ketepus, ngetepus omong kosong, membual;  

ketepas ketepus banyak omong

kirpus kerpus  

klempus, nglempus tidur pulas tdk terbangun sama sekali;  

klempas klempus hembusan nafas

klepus, nglepus 1 mengeluarkan asap yg banyak ketika merokok; 2 banyak bicara; 3 tidur pulas;  

klepas klepus 1 merokok terus-menerus; 2 banyak bicara

krempus, pating krempus tampak nafasnya yg terengah-engah  

1krepus penutup kepala;  

krepusan menggunakan penutup kepala

2krepus bubungan rumah yg diplester;  

ngrepus memasang kerpus rumah;

krepusan menggunakan krepus atau dipasangi krepus (ttg rumah)

3krepus hukuman ditutup (ttg tentara);  

dikrepus dihukum dg ditutup di kamar tahanan

lampus 1 mati; 2 kematian;  

nglampus 1 membunuh; 2 bunuh diri

mampus dl K 1 pergi; 2 mati  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "pus".