putus KN 1 putus; 2 sudah selesai (pembicaraannya); 3 sudah tamat atau lulus (ttg kursus atau sekolah); 4 sudah pandai (sangat, sampai pada batasnya) ttg pengetahuan atau ilmu; 5 awas, terang tiliknya (ttg pandangan/pemandang);
mutus mengadili dan menetapkan siapa yg salah;
putusan 1 keputusan bicara (sepakat); 2 ketetapan, keputusan pangadilan
cungkag ar putus
got, megot KN putus
pudheh ar putus
putus, putusan Ki suruhan, duta
cegot KN putus (ttg benang);
nyegot memutus
kertarta putus, tamat, selesai (ttg ilmu)
pethat KN putus, berpisah pisah (tdk mau campur lagi);
methat memisahkan, melepaskan (dg paksaan)
prunggul KN putus, terputus;
diprunggul 1 diputus, dipotong atau dipangkas pucuknya (ttg pohon dsb); 2 dipotong atau diselangi (ttg orang berkata); 3 diperkosa (ttg wanita)
pugut KN putus pucuknya (bagian yg depan) sedikit ttg keris dsb;
mugut memotong pucuknya;
dipugutaké diputuskan (bagian depan) pucuknya sedikit (ttg keris dsb)
putek KN putus asa, hilang akal (hingga tdk bisa menggunakan pikiran dg jernih)
résolosi KN putusan atau kebulatan pendapat berupa permintaan atau tuntutan yg di-tetapkan oleh rapat (musyawarah, sidang), pernyataan tertulis, (biasanya isi tuntutan ttg suatu hal)
vonis KN putusan, vonis
monis memvonis divonis vonis
agru, magru dl belum putus/belum selesai
antak, ngantak-antak KN 1 sangat ingin, sangat berharap; 2 putus-putus bicaranya
bedhat lepas, putus, keluar dari komunitas
bedhel, mbedhel KN rapuh, mudah putus (ttg tali, tenunan, dsb)
beslit KN surat putusan, piagam
bethot, mbethot KN menarik dg kuat agar lepas/putus
brubuk, mbrubuk KN keluar bersama-sama tdk putus-putusnya
bungeng 1 hampa, puso, kosong; 2 bingung dan putus asa
cempad KN pendapat, putusan;
dicempad diputuskan (tetapi kalau jelek ditolak)
cleng dl ttg sekali tebas putus
cugag terputus tdk bersambung lagi;
dicugag diputus
cunthes mati/habis semua, terputus
dhekrét KN dekrit, keputusan (pengukuhan)
dhel 1 suara meriam, dsb; 2 suara tali dsb putus;
dhal-dhel 1 berulang kali bunyi “dhel”; 2 berulang kali putus
dhiktum KN 1 diktum; 2 pengikat yg memuat putusan hakim
dlundung, ndlundung KN 1 terus-menerus tdk putus-putus; 2 ks mengalir
élur beriring-iringan tanpa putus
èmeng bingung, sedih, putus asa;
kèmengan bingung, sedih, putus asa
gedheg, gedheg-gedheg putus asa atau marah krn sesuatu hal;
gumedheg sangat bingung;
nggegedhegi ati membuat sakit hati
genting (nggenting) mengecil hampir putus;
gentingan apa-apa yg hampir putus
gili, nggili KN sambung-menyambung/terus menyambung tanpa putus
jepat, njepat 1 terlepas dr pasangannya atau ikatannya; 2 lepas dr tempatnya; 3 putus asa; 4 menghindar krn kecewa;
jepatan potongan besi yg terlepas dr pasangannya
jeplok, njeplok dl terlepas, patah atau putus lalu runtuh (ttg kerangka, atap, dsb)
jepluk, njepluk 1 putus, patah; 2 terbang krn sudah kalah (ttg burung puyuh); 3 tdk lulus ujian, tdk ada yg diandalkan
sekésuk jepluk sepanjang waktu pagi hari
jeprut tiruan suara ”prut” (ttg tali yg putus dsb);
jeprat-jeprut 1 berkali-kali bunyi ”prut”, 2 berkali-kali putus dsb
jugag putus tdk ada sambungannya;
njugag memutus hubungan;
dijugag diputus, dipotong
kawekèn ar bingung, hilang akal, putus asa
kawir, kawir-kawir suwir hampir putus
kendhat, ora kendhat tdk putus-putus;
dikendhati dilowongi, dihentikan utk sementara waktu;
dikendhataké dilowongi, dihentikan utk sementara waktu
kethok potong, patah, putus;
ngethok memotong;
kekethok terpotong;
kethokan potongan
kiwir, kiwir kiwir hampir putus (ttg kuping, tali dsb)
konyol 1 kurang ajar; 2 putus asa, marah
kowar kawir, kawir kawir hampir terputus
kretarta 1 terlampaui; 2 putus (ilmu)
kreteg, mak kreteg mendadak bersuara ”kreteg” seperti kayu akan terputus dsb;
kumreteg bersuara ”kreteg kreteg”
kukum hukum, putusan di pengadilan
kukumah 1 putusan; 2 tafsiran, kira kira
lepas 1 lepas; 2 bebas; 3 cerai, putus;
nglepasi 1 melepasi; 2 memutusi;
lepasan lepasan;
lumepas lepas dari
magro dl belum putus (ttg perkara)
mengeng 1 pusing memikirkan sesuatu, agak gila; 2 belum tertata; 3 belum ada keputusan yg pasti
mohita susah, bingung, putus asa
mosi KN mosi, keputusan rapat
nyopak menyambung bagian wayang yg sudah putus
pakudhung KN salinan surat keputusan dr pengadilan
pana ar 1 habis, hilang, putus; 2 bebas dr siksa badan; 3 jelas pengertiannya; 4 pandai sekali; 5 kesakitan
pedhot KN 1 putus (tali, jalan); 2 berhenti (jalan, cerita); 3 kalah (utk ayam yg diadu); 4 berpisah ( persaudaraan, berteman, perkawinan);
medhot memutus;
medhotaké 1 membuat putus, menyebabkan putus; 2 menjualkan spy laku;
pedhotan 1 apa-apa yg sudah putus; 2 perhentian (pernapasan) pada tiap-tiap baris dalam tembang;
medhot ing dalan berhenti di tengah jalan, tdk ikut sampai selesai
pegat KN 1 putus; 2 cerai, pisah, pisah (utk perjodohan);
megat 1 memutus; 2 memberi talak, mencerai;
megataké memisahkan (utk perjodohan/perkawinan);
pegatan bercerai;
pegat-pegat putas-putus, sering berhenti;
ora pegat terus berlangsung;
pegat mati bercerai krn suami/isteri me-ninggal;
pegat urip bercerai saat masih hidup dg surat cerai
pegot dl KN putus;
megot memutuskan, menghentikan
pencug, mencug dl KN 1 dipatahkan, diputus, dihentikan (cerita); 2 memotong langsung menuju tengah, tdk berdasarkan urutan
piagem KN piagam surat, surat ketetapan, surat keputusan, tanda perjanjian
pikudhung KN salinan surat keputusan
pipril, mipril KN lapuk, rapuh, mudah patah/putus
pirampungan dl KN penyelesaian, keputusan akhir
pitawa KN fatwa, keputusan para ahli hukum (ttg agama)
piyagem cak KN piagam, surat perjanjian, surat keputusan
pogag dl KN putus terpotong ttg pohon atau kayu
pogog KN 1 tonggak pohon yg masih berdiri dan agak tinggi tetapi tanpa cabang (ranting); 2 pangkas, putus;
dipogog dipotong disingkirkan tonggaknya yg tanpa cabang (ttg pohon);
pogogan tonggak pohon masih agak tinggi tetapi tanpa cabang
pokak KN pokah, putus, terlepas
poklèk dl KN putus, patah
pothès dl KN putus pucuknya;
mothès memotong (putus atau memangkas) pucuknya (ttg tunasnya atau tumbuhnya pohon atau tanaman dsb)
pothol KN terlepas, putus sebagian;
potholan 1 apa-apa yg sudah putus atau terlepas; 2 genit sekali ttg gadis atau cewek; 3 mudah putus atau terlepas
potong KN 1 memutus, mengiris; 2 putus; 3 cukur; 4 berkurang, dikurangi;
prending, mrending dl KN mengkerut, mengecil (tipis) sudah sama (hampir sama) putus (ttg tambang atau tali)
pugag KN hilang cabangnya (sebab dipangkas/diputus/dicompang, dsb) ttg pohon;
dipugag dipangkas/dipotong/diputus pucuknya (ttg pohon)
punggel KN 1 campung, rompang (ttg pohon, tanaman, dsb); 2 putus, berhenti, tdk diteruskan (ttg cerita, lakon wayang atau pertunjukkan ketoprak, pembicaraan, dsb);
munggel 1 memotong atau memutus pucuknya (ttg pohon, dsb); 2 memutuskan dalam pembicaraan (mengurungkan), menghentikan cerita (ttg mendongeng, mendalang yg sedang memainkan wayang, dsb);
punggelan apa-apa yg sudah dipotong;
apa-apa hasil dalam memotong atau memangkas;
punggelaning rembug inti pembicaraan, akhir dr pembicaraan, kesimpulan pembicaraan
punis KN vonis, putusan balik (pada sidang pengadilan) yg berkaitan dg persengketaan
punthes KN 1 punah, habis mati semua-nya; 2 campung, putus (patah pucuknya; 3 habis sama sekali;
munthes 1 memusnahkan, menyebabkan habis mati semuanya; 2 mematahkan (pucuk tetumbuhan dsb), memutus atau memotong (ttg tunas atau taruk muda pohon) spy mati
