KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian réma
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
67 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1réma KN nama tari pembuka pada kesenian ludrug  

ngréma menari réma

2réma Ki rambut  

rema ar serba mewah (banyak) perjamuannya  

rémah K 1 tempat, rumah; 2 lubang kancing;  

rémahan K 1 rumah, perumahan, 2 lubang tempat kancing

remak KN remuk  

remak, ngremak dl cak semacam jamur (berwarna bintik-bintik hitam) yg muncul pada pakaian kotor yg lama didiamkan  

rématik (rématig) KN rematik, penyakit encok  

kramyang kramyang remang-remang, tidak begitu jelas bulan yg tertutup awan tipis dsb  

mamar KN remang-remang  

milalah KN remak, lebih baik daripada...  

milalu KN remak, lebih baik daripada...  

milampu KN remak, lebih baik daripada...  

mlalu (mlampu) KN remak, lebih baik ... daripada  

ramyang, ramyang-ramyang KN remang-remang, tdk tampak jelas sebab terhalang tertutup (diselimuti kabut dsb);  

kumramyang mulai tampak bersinar kemerah-merahan ttg matahari yg akan terbit;

rumamyang tampak bersinar kemerah-merahan

reb ar remang-remang, hening, sunyi  

rumaja putra, rumaja putri KN remaja putra kurang lebih + /- tiga belas tahun (13 tahun, bagi anak perempuan kurang lebih (+/-11 tahun)  

sumanar KN remang-remang, tdk terang  

bremana ar brahmana, pendeta  

bremani ar brahmani, pendeta wanita  

bremantya ar marah sekali  

bremara ar kumbang jantan  

carem, careman KN durian  

carema KN kulit, belulang  

crema ar kulit  

drema (sadrema) KN melakukan apa adanya krn memenuhi kewajiban  

dreman KN banyak anak  

grema 1 pemburu hewan di hutan; 2 muncikari  

kremah kremah, nama rumput mirip kerokot (daunnya agak lonjong, pohonnya ada ruasnya, setiap ruasnya bisa tumbuh akar)  

kremak (kremah, nama rumput mirip ke-rokot, daunnya agak lonjong, pohonnya ada ruasnya, setiap ruasnya bisa tumbuh akar)  

krémasi kremasi;  

dikrémasi dibakar sampai menjadi abu (ttg jenazah)

krématorium krematorium, tempat upacara pembakaran jenazah  

mréma KN menaruh iba kepada, menyayangi  

pangaremarem, sawah pangaremarem KN sawah yg dipinjamkan kepada pegawai desa/bekel yg sudah pensiun  

paremas ar disulam dg benang mas;  

pinaremas dihias dg emas (utk busana)

pèremas ar sebangsa cindai sutera  

préma ar sih bersifat belas-kasihan, rasa sangat kasihan;  

dipréma dikasihani;

mréma merasa kasihan kepada (terhadap)

préman KN 1 pemisahan, pembagian (bukan pegawai negara); 2 bukan pegawai dinas atau tetap (ttg saradadu atau tentara); 3 bukan sediaan umum, milik pribadi (ttg mobil, kereta, dsb); 4 (orang) penganggur (tidak mempunyai pkerjaan yg tetap); 5 kuli bayaran (petani buruh penebang tebu); 6 (orang, anak) yg jelek tingkah lakunya (perampok, pencuri, penyopet, penjarah, atau merebut kendaraan orang dg paksa, dsb); 7 (orang) yg tdk diwajibkan melakukan (pekerjaan desa dsb)  

premana KN terang, jelas (penglihatannya)  

premati KN dg cermat-cermat, dg secermat-cermatnya  

prématur KN prematur, lahir yg belum waktunya (misalnya baru berumur tujuh bulan kehamilannya ttg bayi dsb)  

sarem, sareman dl KN makan uang  

suprémasi KN keunggulan tertinggi (teratas)  

agor KN perubahan suara (membesar) pada anak yg menginjak remaja;  

ngagor-agori suaranya sedang mengalami perubahan membesar (pada remaja laki-laki yg beranjak dewasa)

bencung dl KN pemuda, remaja  

bramacorah KN bramacorah, penjahat, resedivis, preman  

cucut KN cucut (ttg sejenis ikan laut yg mulutnya lancip), Pleurotremata  

cuwol, nyuwol mencubit dan meremasnya  

gali KN preman, maling, perampok  

gentho KN preman, maling  

gentho likem preman yg miskin  

gentho tlèngsor preman yg miskin  

jempina 1 nama palawija yg tertimbun; 2 prematur (ttg bayi)  

kluron prematur  

kluwas lahir scr prematur  

kresek tas plastik tipis (jika diremas berbunyi kerosak), tas kresek;  

dikresek dimasukkan ke dalam tas kresek

kriyes, mak kriyes remuk atau hancur seketika, mendadak remuk (ttg barang tipis dan getas terinjak, diremas dsb);  

pating kriyes hancurnya benda-benda kecil

onyol, ngonyol-onyol KN meremas-remas susu  

othès, ngothès-othès dl KN memetiki ujung atau daun dg diremas-remas (utk tanaman)  

penjelut, menjelut KN rasa perut sakit (spt diremas-remas)  

piles, miles dl KN 1 memintal serat rosela (utk membuat tali dsb); 2 meremas dan mencampur tanah liat  

plalu dl KN remak, lebih baik ... daripada (sebaiknya)  

plaur, mlaur KN 1 remak; 2 lebih baik;  

keplaur-plaur dl tdk ada waktunya, waktu yang molor dari tenggat

raja putri KN putri raja/ratu; remaja putri anak putri yg umurnya kira-kira 11 tahun  

remed, ngremed KN meremas (dalam genggaman) kemudian memijit (menghancurkan, meremukkan)  

renyuk KN semua (banyak) lusuh sebab dilempit-lempit (atau diremas-remas) ttg kertas dsb;  

ngrenyuk meremuk, meremas-remas

tidha-tidha KN 1 remang-remang ttg pandangan; 2 samar, kurang jelas, ragu-ragu  

uyeg, nguyeg-uyeg KN meremas-remas (ttg susu sapi utk diperah, rambut ketika keramas dsb)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "réma".