KBJI Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rada
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

rada KN sedikit, agak sedikit memiliki sifat yg tersebut pada kata berikutnya, semu;  

radarada 1 sedikit-sedikit agak, agak, sedikit; 2 agak gila

rada-rudu dl KN bertengkar, berkelai  

radan dl KN agak, sedikit  

radhang KN radang (pada tenggorokan, usus, dsb)  

daradasih, ndaradasihi tercapai cita-citanya, sesuai dg yg diimpi-impikannya  

dirada ar gajah  

doradasih KN terlaksana sesuai dg yg diimpikan  

duradasih daradasih  

dwirada ar gajah  

gling, rada gling-gling KN agak gila  

hrada ar kolam, kali  

iradat ar kemauan  

kretapradana terlebih  

miradati KN mencari saran (utk keselamatan)  

mrada mengecat dg cat (bubuk) warna emas, perak  

mradapa bersemi, bertunas  

mradata mengadili perkara  

nirada mendung  

niradara kurang ajar, tdk sopan  

prada bubukan emas (selaka) utk nyungging wayang dsb;  

mrada 1 menyungging wayang dsb dg perada; 2 (ngalem) memanjakan yg melebihi kenyataan;

pradan yg diperada, yg sudah diperada, sunggingan perada, hasil memerada sungging (dg bahan sunggingan)

1pradana ar pemimpin, pembesar  

2pradana ar pemberian, derma, sedekah  

pradangga ar 1 gamelan; 2 wiyaga, orang (tukang) penabuh gamelan, pemukul gamelan  

pradanggapati ar matahari  

pradapa ar daun muda, pupus atau pucuk daun;  

mradapa semi, tumbuh

pradata KN pengadilan;  

mradata mengadili perkara

saradan KN sifat kebiasaan (ciri kebiasaan) yg tdk baik  

serada dl KN agak, sedikit  

seradan dl KN agak, sedikit  

smaradana KN asmaradana, nama tembang macapat  

srada(n) dl KN agak sedikit  

warada ar kasih, cinta, sayang, belas kasihan  

wiradat KN maksud, kehendak;  

diwiradati diupayakan, diikhtiarkan;

miradati mencari ikhtiar, mencari upaya (berupaya)

abyah, ngabyah-abyah berada di mana-mana  

ana 1 berwujud, berada, faktual; 2 berdiri; 3 berada di; 4 sama dg;  

nganani mengadakan;

nganakaké menyelenggarakan, mengadakan;

kaanan keadaan

andhèk dl berada di;  

andhèk ngendi di mana

andhok dl bertempat, berhenti di ..., berada di...  

angkruk, angkruk-angkruk, mangkruk-mangkruk KN berada di tempat tinggi  

anjleg dl berada di  

anjrak dl lalu bertempat, berada  

anjreg KN bertempat di, berada di  

asih, pangasih KN lipatan kain (wiru) yg berada di dalam  

asmara(n)dana KN asmaradana (ttg nama tembang macapat)  

banarawa, sawah banarawa dl KN sawah yg berada di dataran rendah jika musim hujan terendam air  

brom KN perada, cat berwarna emas  

clècèr, pating clècèr berada di mana-mana  

clinthis, clinthisan kurang ajar, selalu berulah dan memegangi barang-barang yg berada di sekitarnya  

dhadhali sejenis burung sriti, sukuk, Acciptradae  

dhégradhasi degradasi  

empen ( ngempen, mempen) KN 1 tetap tinggal di rumah; senang berada di rumah; 2 tdk berfoya-foya  

endhok berada di ...; ada di ...; bertempat di ...  

diendhokaké diletakkan

enèng KN berada di ...  

engklik, diengklik-engklikaké KN ditumpangkan di atas tetapi hanya berada di pinggir sehingga akan jatuh  

engkrik, diengkriké KN ditumpangkan di atas tetapi hanya berada di pinggir sehingga akan jatuh  

éring, kepéring KN 1 berada di sebelah, agak minggir; 2 tdk begitu diperhatikan, agak dipinggirkan  

gerit-gerit lancung KN permainan tradisional, dilakukan oleh lebih dr lima anak perempuan dng cara duduk melingkar, satu anak berada di tengah lingkaran mengedarkan gaco utk diberikan kepada salah satu pemain scr acak dan diam-diam sambil menyanyikan lagu “Gerit-Gerit Lancung”, kemudian anak dalam hentian lagu harus menebak nama pemegang gaco  

gik, nggik KN di, berada  

gilang, gilang-gilang KN berada di sembarangan tdk terawat  

glibad-glibed selalu berada di sekitar  

gradhasi gradasi  

jengglèh, njengglèh dl duduk atau berada di tempat yg terang dan jelas  

katigubug buah ubi yg berada di atas  

kaya dl kaya, berada  

kuldi buah kuldi, nama buah yg dilarang utk dimakan oleh Nabi Adam dan Siti Hawa ketika berada di surga (taman Firdaus)  

kuwu, kekuwu bersemayam di, berada di, tinggal di  

lingsir 1 tdk berada di tengah-tengah, menepi; 2 lewat waktu;  

lumingsir menghindar;

lingsir kulon waktu kira-kira pukul 15.00;

lingsir wengi waktu setelah pukul 24.00;

lingsir wetan waktu kira-kira jam 09.00;

lingsir umuré sudah lebih 40 tahun umurnya

luwak musang, Paradascursus  

mèpèsi memberi warna putih pd hasil mrada  

mingklik-mingklik 1 berada di tempat tinggi; 2 angkuh  

mingkrik, mingkrik-mingkrik 1 berada di tempat yg tinggi; 2 angkuh, congkak, sombong  

mudhek, mudhak mudhek KN berulang kali selalu berada di tempat yg sama  

munggur KN tampak tinggi besar, berada di atas  

plangkrong, pating plangkrong KN berada di tempat (berdiri, duduk, menjongkok, dsb) yg tinggi (di cabang besar dsb);  

mlangkrong(-mlangkrong) duduk di tempat yg tinggi

plangkruk, pating plangkruk KN banyak bertempat atau berada di tempat yg tinggi (tampak di tempat yg tinggi);  

mlangkruk dl KN duduk di tempat yg tinggi (pada cabang dsb)

praos K perada;  

mraos memerada, memberi gambar cat

predandanan pradandanan, sebelum berdandan  

predanggapati ar pradanggapati, matahari  

predapa ar pradapa  

préman KN 1 pemisahan, pembagian (bukan pegawai negara); 2 bukan pegawai dinas atau tetap (ttg saradadu atau tentara); 3 bukan sediaan umum, milik pribadi (ttg mobil, kereta, dsb); 4 (orang) penganggur (tidak mempunyai pkerjaan yg tetap); 5 kuli bayaran (petani buruh penebang tebu); 6 (orang, anak) yg jelek tingkah lakunya (perampok, pencuri, penyopet, penjarah, atau merebut kendaraan orang dg paksa, dsb); 7 (orang) yg tdk diwajibkan melakukan (pekerjaan desa dsb)  

pucung, bapak pucung KN nama hewan terbang mirip lebah dendeng warnanya merah punggungnya dempak sering berada di tanah gembur (empuk)  

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rada".