radi K agak
radiktya ar matahari
radin K rata, merata;
ngradinaken meratakan
radin, radinan K jalan
radité ar 1 matahari; 2 hari Ahad/Minggu
raditya ar matahari
mradini K 1 rata, merata; 2 membagi scr merata
mradipta bersinar, bercahaya
naradipa raja
naradipati raja
pradikan KN tanah (petanahan) yg tdk dikenakan membayar pajak
pradikes ar pintar, terampil
pradin dl KN selesai, rampung
pradipa ar 1 pedang; 2 terang benderang
pradipta ar penerang; lampu (aneka jenis lampu: neon, petromak, dsb);
mradipta bersinar, menyinari
sradi dl KN agak sedikit
waradin K rata, merata
wradin K rata, merata;
mradini membuat menjadi rata
bengkolang, mbengkolang melempar dg kayu (ttg permainan tradisional Jawa)
beskap nama baju tradisional Jawa utk laki-laki
cublak-cublak suweng permainan tradisional dg iringan lagu karawitan Jawa "Cublak-Cublak Suweng”
èkstradhisi KN ekstradisi
éradhiksi KN eradiksi
gambrès, nggambrès dl KN memanen padi dg alat tradisional
gedhang pisang, Musa Paradisiaca;
gedhang ayu pisang raja utk selamatan;
gedhang kluthuk sejenis pisang yg banyak isinya;
gedhang salirang bentuk rumah dg separuh atap
gerit-gerit lancung KN permainan tradisional, dilakukan oleh lebih dr lima anak perempuan dng cara duduk melingkar, satu anak berada di tengah lingkaran mengedarkan gaco utk diberikan kepada salah satu pemain scr acak dan diam-diam sambil menyanyikan lagu “Gerit-Gerit Lancung”, kemudian anak dalam hentian lagu harus menebak nama pemegang gaco
glèndèran KN permainan tradisional, dimainkan oleh empat anak, dua anak berdiri berhadapan, dua anak lainnya telentang, salah satu anak yg telentang dipegang tangannya oleh dua anak yg berdiri spy bisa meluncur ke arah temannya yg sedang telentang dng kaki terbuka
gobag gerit KN permainan tradisional, dilakukan oleh beberapa anak scr berpasangan, diawali dng bersuit, yg kalah menggendong yg menang, berjalan mengelilingi arena yg berupa garis segi empat sambil melemparkan gaco, jika gaco jatuh, bergantian yg menggendong, demikian seterusnya
konvènsi pemufakatan atau kesepakatan (ttg adat, tradisi, dsb), perjanjian antar kedua negera
langkung kusen pintu kayu bagian bawah (ttg rumah tradisional Jawa)
lawang sekèthèng KN permainan tradisional, dilakukan oleh anak-anak dalam jumlah banyak, dua anak terbesar berdiri berhadapan dng kedua tangan diangkat ke atas membentuk gapura, anak-anak yg lain berbaris urut melewati pintu seketeng (gapura)
lintang alihan KN permainan tradisional ini dimainkan oleh banyak anak, terdiri atas 5 kelompok yg beranggotakan sama jumlahnya, ditambah 2 orang menjadi pemain dan penjaga, penjaga mengejar pemain yg setiap saat dapat singgah di depan kelompok, dan salah satu anggota kelompok yg disinggahi harus ada yg keluar berlari agar tdk dikejar oleh penjaga, demikian seterusnya sampai anak-anak bosan dan capai bermain
long bumbung KN permainan tradisional, menggunakan batang bambu yg dilubangi pd bagian pangkal serta diisi dng minyak tanah dan potongan kain sbg sumbu utk menghasilkan suara keras spt meriam, biasanya dimainkan pd saat bulan Ramadan; jeblugan
mbat-mbatan KN permainan tradisional, dilakukan oleh beberapa anak dng cara melempar bola ke badan teman, teman yg terkena bola melempar bola ke teman lain, begitu seterusnya
mlèthès dl KN memakai ikat kepala tradisional (dr kain yg tdk dijahit) dilipat halus
nabuh gambangan KN permainan tradisional menabuh gambangan yg dibuat dr potongan bambu utuh yg dibelah jadi tiga, anak yg akan menabuh menyelonjorkan kakinya, gambang ditata berderet, kemudian ditabuh menggunakan pemukul dr bilah bambu beruas yg diraut
nglarak blarak KN permainan tradisional, menggunakan pelepah daun kelapa yg dinaiki oleh satu orang, kemudian ditarik oleh dua orang atau lebih
nini thowong KN permainan tradisional, menggunakan boneka menyerupai perempuan yg dibuat dr tempurung kelapa, serta pawang utk memanggil roh halus
nini-nini katisen KN permainan tradisional, satu anak berperan sbg nini-nini katisen dng posisi jongkok, tangan memegangi lutut, dua anak lainnya memegangi selendang yg dikibas-kibaskan di atas kepala nini katisen sambil berseru “nini-nini katisen, drodog jaluk kemul kemul adem”, lalu nini-nini katisen terlihat gemetar kedinginan, anak-anak lain berlari dan bersembunyi, nini-nini katisen mengejar utk mendapatkan selendang yg hendak dipakai sbg selimut agar tidak kedinginan lagi
paingan dl KN 1 pasar tradisonal yg beraktivitas pada hari Pahing; 2 terang sekali; 3 pasti
radhio KN 1 tilpun (tilgram dsb) tanpa kawat; 2 siaran (mengirim) suara lewat (melalui) udara; 3 pemancar radio; 4 alat utk mende-ngarkan atau menerima siaran radio
rélai, ngrélai KN memancarkan balik (ttg siaran televisi, radio, dsb)
réyog KN 1 tarian tradisional dlm arena terbuka yg berfungsi sbg hiburan rakyat (mengandung unsur magis, penari utama adalah orang berkepala singa dgn hiasan bulu merak, ditambah beberapa penari bertopeng dan berkuda lumping, yg semuanya laki-laki); 2 seni tradisional sbg hiburan rakyat (masyarakat) (dg lagu-lagu segar yg diiringi calung, diselingi sindiran atau pujian dlm bentuk humor)
setèl, disetèl KN disetel, diputar spy berbunyi (ttg radio, televisi, dsb)
setel, nyetel KN 1 menyetel (tt arloji); 2 membunyikan radio dg gelombangnya; 3 memasang (mengatur dsb) roda, mesin, dsb; 4 mencocokkan spy sesuai
slasih KN bunga selasih (termasuk tanaman rendah), daunnya mengandung minyak asiri, digunakan dalam obat-obatan tradisional, juga sbg disinfektan, Ocimum basilicum
slomprètan KN permainan tradisional, meniup terompet yg dibuat dr janur sambil berlari-larian
sluku-sluku bathok KN permainan tradisional, dilakukan oleh beberapa anak dng duduk berselonjor dan kedua telapak tangan mengelus lutut sampai telapak kaki bagian atas masing-masing pemain sambil menyanyikan tembang “Sluku-Sluku Bathok”
tradhisi KN tradisi
tradhisionil KN tradisional
uger-uger lawang KN hanya punya dua anak kandung semuanya laki-laki (dalam tradisi Jawa umum harus diruwat)
wartawan KN wartawan, awak media, orang yg pekerjaannya mencari berita (utk surat kabar, radio, televisi, dsb)
wayangan godhong permainan tradisional, dilakukan oleh anak-anak dng memainkan wayang mirip raksasa atau satria yg dibuat dr daun bendo kering yg polanya dibuat dng menggunakan kuku jari, dimainkan dng iringan tetabuhan dr suara mulut
wayangan suket KN permainan tradisional, dilakukan oleh anak-anak dng memainkan wayang yg dibuat dr rumput jarum yg dianyam mirip wayang satria atau raksasa, diiringi tetabuhan dr suara mulut
