A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hasil Pencarian rat
Daftar lema dan makna yang ditemukan di KBJI berdasarkan kata yang Anda cari.
80 lema ditemukan
Tooltip singkatan aktif (Ki, KN, dg, dsb.)
Padanan & Definisi Indonesia

1rat ar dunia;

rat Jawa tanah Jawa

2rat dl KN habis

1rata 1 rata, datar, tdk ada yg ada yg mencuat; 2 merata, di mana-mana ada, sudah tersiar di mana-mana; 3 semua sudah memperoleh bagian; 4 aman tenteram, damai, dan sejahtera ttg negara;

ngrata membuat spy rata, membuat sama rata (menyamakan);

ngratakaké 1 meratakan; 2 membagi sampai rata; 3 menyebarkan (ttg undangan, berita, dsb)

2rata ar kereta

ratah, mratah (maratah) KN merata tersiar di mana-mana, tersebar di mana-mana

ratak dl KN biar, biarlah

ratan dl jalan besar

ratangga ar roda; kereta

1ratap dl KN berjajar-jajar, berderet-deret

2ratap dl KN keluh-kesah, berkeluh-kesah

rateng dl KN masak;

ngratengi mengolah (membumbui) ttg lauk-pauk;

(re)ratengan masakan yg sudah dimatengi atau dimasak (hanya tinggal makan saja)

Ratha ar bagus, megah

rati ar bulan

ratib KN doa, pujian (petikan dr Al-Quran dsb);

ratiban semua berdoa, memuji (menembang memuji atau memohon kepada Allah)

ratih ar bulan, cahaya bulan

ratna ar retna, intan

1raton wayang kulit yg menggambarkan raja, dewa, dan pandita, berpostur tubuh tinggi dan besar

2raton KN permainan anak-anak;

karaton istana kerajaan;

reraton gerombolan burung dsb

ratri ar malam

ratu KN 1 raja; ratu; 2 pemimpin, pemuka ttg permainan catur;

ngratu menganggap ratu, menghadap kepada raja/ratu;

ngratoni berdiri sbg ratu di, memerintah;

memerintahkan;

karaton (kraton) 1 rumah ratu, keraton; 2 wilayah pemerintahan ratu;

kumratu-ratu lagaknya seperti ratu (ttg anak yg lagi umur kira-kira 4 tahun);

ratu-ratuning yg termulia (terutama, terpandai);

rinatu-ratu dihormati seperti ratu;

ratu alit (anggèr) sebutan putra ratu yg putri serta sulung (tertua) sesudah menikah;

Kangjeng Ratu 1 sebutan prameswari; 2 sebutan putri ratu/raja yg lahir dr prameswari

ratuh ar lumut laut, lumpur kotoran

ratum dl KN taruk tebu

ratus KN ratus;

ngratus mengaup (mengasapi) dg ratus

ratya ar ratu;

karatyan keraton

aji ar ratu

atus ratus;

atusan ratusan;

satus seratus (100);

nyatus 1 selamatan seratus hari orang meninggal; 2 setiap bagian seratus;

rong atus dua ratus (200)

buminata ar ratu

bumipala ar ratu

bumipati ar ratu

éndra ar ratu

iswara ar ratu, raden

katong ar ratu

latra dl rata

lèpèk rata, tanpa taji (ttg jago)

lètèr rata, mendatar

limit rata dan halus (ttg jalan)

naréndramahisi ratu putri, istri raja, pramèswari

pramèswara ar ratu, raja

pramoda, Sang Pramodèng Puri ar ratu, raja

rab-rab ar rata; merata

radin K rata, merata;

ngradinaken meratakan

sultan KN ratu, raja, baginda;

kasultanan 1 wilayah yg diperintah oleh sultan atau raja, keraton; 2 istana sultan

tlèsèr, nlèsèr KN rata, datar

umèb ar rata, penuh merata

waradin K rata, merata

warata rata, merata

wradin K rata, merata;

mradini membuat menjadi rata

béndrat KN penganan khas Gunungkidul, dibuat dr rebusan daun singkong, dimasukkan dalam adonan tepung yg sudah dibumbui, digoreng

abrat, abrat-abrat KN memancar, memuncrat

administrator KN administrator

1akérat KN akhirat

2akérat akhirat

akhirat Ar akhirat, akhir zaman

amrat ar 1 muat; 2 dl berat

antokrat KN orang yg kekuasaan tanpa batas

aparat KN peranti

asmaratura ar tertarik kepada, tergila-gila

asthabrata ar delapan perilaku utama (utk raja, pejabat, pemerintah, pemimpin, dsb)

atibrata ar 1 sangat utama; 2 kuat bertapa

awrat berat;

ngawrataken KN memberatkan, membebani;

ngawrat-awrati KN membuat berat;

kawratan KN terlalu berat

barat KN angin kencang di musim penghujan

barata, pabaratan, pabratan ar peperangan

1baratan dl KN sawah milik orang banyak

2baratan KN bubungan;

tali baratan tali bubungan

baratan, mangsa baratan dl KN musim penghujan

bènrat KN pedagang

bérat KN menghilangkan, membersihkan

birat KN membersihkan, menghilangkan (tt nyawa, penyakit, sihir, wabah)

mbirat menghilangkan, menyirnakan, membersihkan

blarat, mblarat KN pergi tampa pamit, kabur, minggat

brat ar berat, bobot

brata ar 1 prasetia, janji setia; 2 bertapa, puasa

bratawali bratawali, Tinospora crispa

bratayuda ar 1 bharatayudha, perang antara para Pandawa dan Kurawa; 2 perang ter-akhir

1brati ar pertapa, petapa

2brati sebangsa bebek hasil persilangan antara bebek dan itik

bratos K piutang agar bisa membayar sebagian dr upah yg akan diberikan kepada buruh

bratu piutang agar bisa membayar sebagian dr upah yg akan diberikan kepada buruh

burat param;

burat sari param wangi;

burat wangi param wangi

1carat KN merekah, pecah

2carat KN ujung pada canting

Apakah terjemahan sudah benar dan membantu?

Rujukan resmi KBJI
Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta Gunakan tautan dan format sitasi ini untuk merujuk hasil kata "rat".
↑